「ぐるくん」のひとりごと

大好きな海のこと、沖縄のこと。 また今関心を持っている韓国語の学習、韓ドラ・レビューなど気ままな雑記

<1123>『ウギョル』 ~アダム夫婦と・・・

2010年08月31日 | 私たち結婚しました
 28日放送分『ウギョル』 ニックン&ビクトリアcp編  南山でランチしているクントリアcp…クンが仮想カップルの先輩、アダム夫婦に電話を入れ、Wデートが実現する。  なので、放送はいつもの2倍のボリューム(^^;)  どうまとめようか…  でも、めちゃ、面白かったw     クンは、ソロの仕事でバリで撮影があり、またしばらく会えないみたい・・・  ピアニストとの撮影らしく、ビィーは「あ . . . 本文を読む

<1122>『クミホ』 番外① ~ムルパス

2010年08月30日 | 僕の彼女は九尾狐
 『クミホ』を見ていて、どうにも気になった事をリサーチする番外編です。  6話の記事で、ちよこっと書いた「プルパス」。  ミホが婚礼化粧のヨンジコンジ(ホッペの赤い丸)をマジックで書いてしまった為、それを消す方法をテウンが、ネットで調べ、使ったと…  でも、これをリサーチしてもさっぱりヒットしなかったので、おかしいなぁ~とすごく気になっていた。  そこで、今日、改めて動画サイトでチェックし . . . 本文を読む

<1121>『クミホ』 ~#6 嫉妬を呼ぶカップル・リング

2010年08月29日 | 僕の彼女は九尾狐
 『クミホ』6話… ミホの純愛にホロリです。  ついつい、長ダラになってしまうので…ザックリと流れを追いますね~  たとえ、100日間の恋人契約とは言え、うれしいミホ。  ミホは500年前、一度もした事がないのに、「人の生き胆を抜く」と言う噂を立てられ、人から恐れられるようになったとテウンに話し、テウンも当時にもそんな事が行われたんだぁと頷いて聞いてあげる。  ミホは、髪をお箸でまとめ、 . . . 本文を読む

<1120>『クミホ』 ~#5 100日間の彼女

2010年08月27日 | 僕の彼女は九尾狐
 『クミホ』5話…  ドゥホン監督とテウンの叔母ミンスクさんの絡みは、毎回面白すぎ!!  この二人に関しては、後日、別記事でまとめてみようかと…w      酔ったテウンの願いを聞き入れ、姿を消したミホ…  翌朝、ミホを探すもののどこにもいない…テウンのこの表情    と思ったら、「フリーダム~~」と雄たけびを挙げるほど、九尾狐から解放されたと大喜び!!    さっさと荷物をまとめ . . . 本文を読む

<1119>『ウギョル』 ~キムチ漬けに挑戦

2010年08月26日 | 私たち結婚しました
 21日放送分『ウギョル』 ヨンファ&ソヒョンcp編  新居には、新聞紙を敷いてキムチ漬けの準備が…  この辺りは、撮影として準備してもらったのが、ミエミエのスタートw    相変わらず、ぎこちなくパンマルで話そうと(努力)しているソヒョンです。  どう、ぎこちないのかを上手く表現する文才も術もないので…流れだけ追って行きま~す。  話す方でも苦労している上、漬けた事のないキムチ作 . . . 本文を読む

<1118>『ウギョル』 ~すねたニックン

2010年08月25日 | 私たち結婚しました
 21日放送分『ウギョル』 ニックン&ビクトリアcp編。 今週は動画チェックも送れ、キャプチャーの作業も遅れ…upも遅れました(^^;) いつも人に囲まれちゃう二人… クンのこれまでの発言の中にたびたび出て来た「도망(逃亡)」…運転免許も、逃げる為の手段の一つとして、一緒に取ろうと盛り上がったw やはり、ニックン、お父さんに運転 . . . 本文を読む

<1117>『クミホ』 #4 ~ミホの願い

2010年08月22日 | 僕の彼女は九尾狐
 『クミホ』第4話…  狐雨(お天気雨)が振り出す…テウンは葛藤の末、ミホを置き去りにする事が出来ず、遊覧船の到着する対岸にタクシーを走らせる。    その頃、テウンと共に妖気も遠ざかってしまったので、化身が次第に解けてしまうミホ。    犬を抱いた子どもが、そんなミホに気がつき、大声で泣き出す。    その子の母親は、ミホが何かしたと思い、問い詰めようとするので、思わず逃げ出し、化 . . . 本文を読む

<1116>『クミホ』 #3 ~狐雨

2010年08月20日 | 僕の彼女は九尾狐
 「狐雨(여우비/ヨウビ)」…日本語で言う「天気雨」。  日本でも、「狐の嫁入り」とか言いますよね?  韓国では、すばり「狐雨」なんだぁと妙な感心…w  「晴れた日に、急に雨が降るのは、私が泣いてると思ってね…」  クミホの涙に泣けた第3話だった。  憧れのヘインの誤解を解こうと必死のテウン。  田舎で思いがけず世話になったから、その恩義で仕 . . . 本文を読む

<1115>『クミホ』 #2 ~ドンジュは何者?

2010年08月18日 | 僕の彼女は九尾狐
 今夜、第3話が放送なので、自分の頭の中を整理する意味で、2話をまとめておきます。  『クミホ』レビューは、本当にたくさん up されているので…流れだけを追って、ぐるくんが気になった点をマークしておこうかと。  クミホは、テウンから、与えた妖気(구슬/クスル=玉と言ってます)を取り出す。  その場に倒れ込み、苦しそうなテウン。    クミホは立ち去ろうとす . . . 本文を読む

<1114>『ウギョル』 ~ビリヤード対決

2010年08月17日 | 私たち結婚しました
 14日放送分『ウギョル』ヨンファ&ソヒョンcp編  ビリヤードは嫌だと言っていたけど、二人で外出。  道中、ソヒョンは必死にポケット・ボールが習いたいんだとお願いするけど、やけに頑なに嫌だと言い張るヨンファ。  でも、この建物はビリヤード場?  階段を昇りながら、ヨンファの肩をポンポンして、励ますソヒョン。    嫌がってた割りに、「マイ、ホームタウン」なんて言ってますが…  一 . . . 本文を読む

<1113>『ウギョル』 ~ニックン・バースディ

2010年08月16日 | 私たち結婚しました
 14日放送分『ウギョル』 ニックン&ビクトリアcp編  この二人、ほんとに可愛くて…  今回は、ニックンが何度も驚いてたw  そして、相変わらずのモゴモゴ…  お水を買ってきてくれませんか?といきなり頼まれて、戸惑いながらも公園を出てお店を探すクン。    一方、ビィーは、その間に東屋に、誕生日パーティのセッティングを急ぐ。    お膳まで準備してたのねw    腕を振るっ . . . 本文を読む

<1112>『クミホ』スタート!!

2010年08月14日 | 僕の彼女は九尾狐
 11日からスタートした『僕の彼女は九尾狐』。  軽快かつハートフルな雰囲気が漂う。  スンギ君のゆる~いキャラと、ミナちゃんの可愛さを楽しみながら気楽に見れるドラマだ。  人気が高いと見えて、すでにたくさんのレビューが up されているので、登場人物の紹介がてらごく簡単に流れを追います。  トップシーンは、「テウナァ~」とクミホに呼ばれ、慌てて聞こえない振りして逃げ出すテウンだけど…テウ . . . 本文を読む

<1111>『ウギョル』 番外① ~2PMコンサート

2010年08月12日 | 私たち結婚しました
 『ウギョル』ニックン&ビクトリアcp編では、6月24日のニックンの誕生日をお祝いしようとがんばるビクトリアの姿が放送されているから、収録から放映まで、丸1ヶ月以上の間がある。  さて、7月31日~8月1日のソウルでの初単独コンサートを成功させた2PM。    韓国では、各メディアに対しての「R指定」が、かなり厳しい。  2PMのこのコンサートは「R-8」指定。  「8才以上が観覧可」 . . . 本文を読む

<1110> 『ウギョル』 ~ヨンファの指輪

2010年08月10日 | 私たち結婚しました
 7日放送分『ウギョル』 ヨンファ&ソヒョンcp編  日本で言う仮免、場内技能試験に、あえなく玉砕した二人。  急遽、慰労パーティーに変更して、公園でヒョヨンちゃんが準備したお弁当を広げる。    みんなが「すごい!」と誉めそやす中、無言のヒョヨン。  スタジオのミソン姉さんが「私もよく買うけど…」ってw    ジュースで、次回の挑戦の健闘を願って乾杯する4人。  ジョンシン君は、 . . . 本文を読む

<1109>『ウギョル』  ~モゴヨ、モゴヨで・・・

2010年08月09日 | 私たち結婚しました
 7日放送分『ウギョル』ニックン&ビクトリアcp編  食事の後、ペンションの人から勧められたのは、日本で言う「カルメ焼き」。  砂糖を煮詰めて重曹を入れ、グルグルかき混ぜてホワンと膨らませる日本式とは異なり、平らにして、星やハートなどの型で模様を付けるのが韓国式。    「ポッキ」と言います。  で、この「ポッキ」を作る道具一式を渡されたのですが…外国人の二人にはよく判ってないみたいw . . . 本文を読む