「ぐるくん」のひとりごと

大好きな海のこと、沖縄のこと。 また今関心を持っている韓国語の学習、韓ドラ・レビューなど気ままな雑記

<208> 「ごめん 愛してる」途中経過・・・

2006年05月31日 | 韓国ドラマ
 5月の終わりに久々の五月晴れ・・・  日向にじっとしていると半袖から出た腕が陽射しでチリチリさえしてくる。  それなのに私の頭の中には「雪の華」がチラチラ舞い続けている。  「ごめん 愛してる」シンドロームかw  2話ずつ放映の深夜の字幕版を見た。  やっぱ、生声はいいス・・・録画していない1~2話を思うと残念でならない・・・orz  ウンチェがムヒョクの事を「アジョシ~」って呼ん . . . 本文を読む

<207> チャングム考察⑪ 採紅使

2006年05月29日 | チャングム
 第30話では、チャングムの新たな師匠、医女のチャンドクの生い立ちが彼女の告白で明らかにされた。  彼女が淡々と語った内容は『医女 長徳の誓い』が制作できるほどの壮絶なものだった。  彼女は両班の子女であったが、彼女の母親が都から来た「採紅使(チェホンサ)」なる役人に拉致される。  この「採紅使」は正確には「採紅駿使」と言って国中から美女並びに駿馬を宮中に運上する為の役人だ。  悪名名高き . . . 本文を読む

<206> チャングム #30

2006年05月28日 | チャングム
 医女になると言う希望を見出したチャングム。  真っ先に報告をしたチョンホもこれを喜び、必ず宮に戻ると言うチャングムの言葉を継いで「こんな目にあわせた者たちに復讐を・・・」と涙まで滲ませている。  チャンドクに医術を教えて下さいと願い出ると、意外にもその為に連れてきたと言い早速お勉強の開始・・・  これに他のたちが大ブーイング。  薬材を知らないと言う主張には、蕃杏草(ツルナ科の多年草 . . . 本文を読む

<205> クッキ #8

2006年05月25日 | クッキ
 シニョン、かなりの意地の悪さだ。  クッキの猛烈な口撃?に思い直したように落ちたパンを拾い始める。  この姿にクッキも納得、握手までして仲直り・・・に見えたが、拾い集め自転車の荷台に積まれたパン箱を指差し「これは私のね?」と念押し、更に「私のだから、好きにしていいわね!」とあっという間に再び箱をぶちまけ、車で立ち去ってしまった。  チュテの「豊江(ブンガン)製菓」の経営はかなり厳しいよう . . . 本文を読む

<204> 「ごめん 愛してる」にはまる!

2006年05月23日 | 韓国ドラマ
 毎日お邪魔しているhiroさんちのエントリで「ごめん 愛してる」の地上波放映を知り、毎回昼の吹替え版の録画を視聴中だ。  吹替え版は月~木曜の連続放送なので立て続けに4話見られると言う安易な考えで、木曜深夜の字幕版はあきらめた選択だったんだけど、ここに来てあまりの良さに字幕版を猛烈に見たくなってきたw  主役のソ・ジソプ君のかっこよさは話には聞いていたが、残念ながら出演作の「バリの出来事」や . . . 本文を読む

<203> チャングム #29

2006年05月20日 | チャングム
 チャンドクの一声でチャングムは官衙(ゴァナ)の薬房に入る事となった。  他のたちが作っていた特効薬だと言う丸薬を手に取りかじってみるチャングム。  そしてチャンドクに対し病人相手に詐欺をはたらくなんてひどい人だと言い捨てる。  チャンドクは「何故、詐欺だと分かるの?」と聞き返す。   食べてみたから、あの丸薬が豆と麦粉に甘草を混ぜただけだと分かったと言うチャングムに「使えるけど、口が . . . 本文を読む

<202> クッキ #7

2006年05月18日 | クッキ
 倒れたテファは不整脈と診断される。  更に6.25(ユギオ---1950年6月25日に開戦した朝鮮戦争の事を韓国ではこう称す)の動乱の際、爆撃からクッキを庇った時に受けた傷は、肋骨周辺に破片を留めたままでテファの神経を圧迫していた。  医師はまずこの破片の除去手術をし、その後心臓の手術をするのがベストだとクッキに伝える。  すぐにも家に帰ろうとするテファを説得するクッキ。  自分のせいだ . . . 本文を読む

<201> サンゴの産卵

2006年05月16日 | 海の話
 石垣島と西表島の間には「石西礁湖」と呼ばれる日本最大のサンゴ礁が広がっている。  東西薬20Km、南北約5Kmに及ぶこの海域のサンゴ礁はその群生するサンゴの種類の豊かさだけでも世界的に価値がある。(様々な種類のサンゴの群生する景観は、本当に見事!美しい。)  ところが80年代のオニヒトデの大発生、続く98年の海水温の上昇などの被害でサンゴ礁の白化現象が広がってしまった。  自然再生推進法に . . . 本文を読む

<200> チャングム考察⑩ ハンミョウ

2006年05月15日 | チャングム
 無実の罪で流刑地に向かう途中で無念を死を遂げたハン尚宮を失ったチャングムには、ハン尚宮の最期の言葉「宮で待ってる・・・」だけが残る。  「都に戻る」の決意はチャングムに無謀な脱走を繰り返させる。  頭のいいチャングムにはありえない後先を全く考えていない行動だった。  2度目の脱走で捕まったチャングムが罰として閉じ込められた倉には、この島の医女チャンドクが先に入れられていた。  何か思いつ . . . 本文を読む

<199> チャングム #28

2006年05月13日 | チャングム
 息絶えたハン尚宮・・・  「捨てる!」と言う護送の兵たちに「触るな! 指一本でも触ったら、絶対に許さない!」と戦闘モードのチャングム、ハン尚宮の亡骸を抱えたまま兵士を押しのける。  しかしハン尚宮の遺体は川っぷちに埋められ、チャングムは済州島へと引き立てられる。  「嫌よ。 嫌よ。」  「あんな所に置いていく訳にはいかない。」  「なぜ墓も作らず・・・なんと無礼な事を・・・」  「離して~ . . . 本文を読む

<198> クッキ #6

2006年05月11日 | クッキ
 何が起きたのか戸惑うクッキにテファは「我が国が解放されたんだ。」と優しく語る。 まるで父親の如く・・・  いつの日か日本を追い越す為にも、これからが正念場、本当の戦いはこれから始まる。 その戦いに必要な力は暴力や武力ではなく、その分野で世界の一流になる事だと、そのためには正直な人生を歩まなければならないとクッキに話すのだった。  シニョンに手紙を書き、お父さんが海州に来たら私の居場所を教えて . . . 本文を読む

<197> ゴーヤの日

2006年05月09日 | 沖縄
 5月8日はその音からとったとすぐ分かる「ゴーヤの日」。  多分、沖縄お得意のローカル記念日だと思うw  ゴーヤ(にがうり)は最近知名度が上がって、近所の小さなスーパーでもこれからの季節売られる。  沖縄では本当にポピュラーな野菜だった。  暑すぎるせいか、店先に並ぶ新鮮な緑の野菜と言えばゴーヤ・パパイヤ・おくらぐらいだったような記憶がある。  ゴーヤチャンプルーはなにも特別な料理ではな . . . 本文を読む

<196> チャングム #27

2006年05月06日 | チャングム
涙涙の27話だ・・・バスタオル ジュンビ 内禁衛長の活躍で、硫黄アヒルの件はオ・ギョモの手を離れ内禁衛長の管掌で、立証実験が行われる事になった。  内医院は硫黄のせいだと言うし、民間の医員は身体に善いと言う、なら食べてみるしかないとごく単純な理由から内禁衛長やオ・ギョモらの前でアヒル料理を作る事になった。 (オ・ギョモは温泉行った時、王様と一緒に食っていたと思うが・・・)  クミョンの策 . . . 本文を読む

<195> クッキ #5

2006年05月05日 | クッキ
 あっさり所持金を盗まれてしまったシニョン、クッキに至っては所持金10ウォンのみ・・・    しかし、二人の夢は大きく、朝になったら仕事を探して、学校にも通うと言うクッキと旅芸人一座の歌手から教えてもらった劇場に行き歌手として雇ってもらうと言うシニョンの明るい未来展望は揺るがない。  とりあえず安宿のおばちゃんにしつこく宿代を値切って泊めてもらう。  この雑魚寝状態の部屋の提供が宿屋として成立 . . . 本文を読む

<194> 那覇ハーリー

2006年05月03日 | 沖縄
 今年は仕事でG.Wとは無縁だが・・・そうそう今日から、「那覇ハーリー」が始まる。  沖縄の祭りとしては珍しく「那覇ハーリー」だけは観光イベントの要素を盛り込んで新暦5月3日から5日まで行われる。  県下ではいろいろな場所で「海神祭」として「ハーリー」が行われるが、ほとんどが旧暦5月4日(今年は5月30日)の開催である。  海人(ウミンチュ)の町、糸満などは平日のこの日小中学校は休みなるw . . . 本文を読む