POSレジマーク

POSとはPoint Of Sales systemの頭文字をとったもので
スーパー等のレジでスキャナーで読み取られ商品の種類メーカー名
などの販売情報を記録、集計しその結果を管理に用いるシステムで
「販売時点管理」などと訳される。
通常はバーコードで縞模様状の線の太さによって数値や文字を表す。
バーコードはJANコード(日本)、EAN(ヨーロッパ)、UPC(米国)があり
UPCコードが1970年代に実用化され世界標準となっている。
物流分野ではITFコードが代表的なもので段ボールケースなどに印刷
されているケースが多い。

コード体系最初の2桁は国の識別次の5桁を登録メーカーコード
後の5桁を登録したメーカーが独自で使用するコードとし最後の
1桁は識別で13桁が標準であるが最近は10桁のものもある。

1973年、IBM社が提案したDelta Distanceシンボルを基本とし
手を加えたものがバーコードとして採用されることになりました。
これが現在のUPC（Universal Product Code）です。

厚生労働省の新型インフルエンザ対策

厚生労働省はこの１１月に新型インフルエンザ対策に関し
行動計画を発表した。
過去、スペインかぜ（1918年世界死者約5000万人）や
アジアかぜ（５７年）、香港かぜ（６８年）、
ソ連かぜ（７７年）など、一定のサイクル（１０年とか
４０年周期）で猛威を振るってきたインフルエンザに対し
最近は鳥インフルエンザの発生があり人への感染も
ベトナム、中国などで感染と死亡例が報告されている。
WHOは２００５年５月にインフルエンザ事前対策計画を発表
したのを踏まえ日本でも厚生労働省が対策計画を発表した。
全人口の25％が感染するとの推計がある。
流行（パンデミック）について６段階の状況に応じて対策が
取られていく。
現状はphase3Aであり（国内非発生）
1）インフルエンザ事前対策計画の策定
2）海外渡航者への注意喚起
3）鳥インフルエンザの感染防止対策
4）プロトタイプワクチンの原液製造と貯蔵
5）タミフル（スイスロシュ社中外製薬輸入）の確保すべき量の決定
6）診察、治療体制の整備
7）国民への情報提供

尚、Phase4から5は人と人が感染する段階
Phase6はパンデミック状態である。

タミフルに関しては１６歳以下の年少者に対する
副作用で１２名が死亡と米国のFDAからの発表が
１１月１８日に報じられております。
年少者へのタミフルの服用には充分な注意が必要。

厚生労働省の発表詳細はこちら

Dirty laundry

本日は10月15日（土）の日経新聞プラス1で
掲載された翻訳家高山美香氏の記事より
「Dirty laundry」の意味について要約説明
します。
「Dirty laundry」は汚れた洗濯物の他に
「内輪の恥」「外聞の悪いこと」の意味です。
昨年の秋USの放送で「Disperate Housewives」
で行われたキャンペーンでこの言葉が使用
されています。
「誰も皆人に言えない秘密を抱えて生きている」
＝「Every one has a little dirty laundry」
のような表現で使用されています。

ヒトゲノム

ゲノム（genom(e)）とは遺伝子（gene）の最小量がある
基本単位のことですが、人の遺伝子情報を解読する作業が
日本、欧州、中国などが参加する国際チームにより
進められています。
人の遺伝情報のことをヒトゲノムと呼んでいます。
この研究は癌発生のメカニズムの解明や新薬の開発に
役にたっています。
体細胞には普通2重のゲノムがあるが3個以上の
ものもあります。

ナノテクノロジー

手の平サイズの超小型コンピューターや癌細胞
だけに作用する新薬などの開発にも応用できる
ナノテクノロジーの研究が注目されている。
原子や分子を自在に操作制御することで新しい
材料などを開発する技術のことをナノテクノロジー
という。
ナノは10億分の1を表す言葉で1980年代の初期
から日本でも研究が始められている。

NLP（夜間着艦訓練）解説

岩国基地では５月１７日から５月２０日の18：00より
22：00までNLP（夜間着艦訓練）が行われます。

陸上着艦訓練（FCLP）には２種類あります。
　FCLP=Field Carrier Landing Practice
昼間に行われるものをDLP＝Day Landing Practice
夜間に行われるものをNLP=Night Landing Practice

航空母艦の甲板は大変小さく、艦載機がここに着陸するには
非常に高度な技術が必要とするので艦載機パイロットは常に
訓練を繰り返して徹底的に感覚を覚える必要があり訓練されて
います。

現在は90％以上が硫黄島で実施されていますが、岩国でも
実施されることがあります。

訓練は空母に設置されているものと同じ光学着陸誘導灯、
模擬甲板灯火、着陸拘束施設、訓練管制施設などが設置
されており着艦誘導将校の目視立会いのもと実施されます。

タッチアンドゴーと呼ばれる摘艦後すぐに出力を上げて
再離陸する訓練も含まれる。

student city

本物そっくりにした商店街で子供達が1日職業体験をする。
アメリカで生まれたもので、日本でも体験学習として
岩国市の中学校でも実施されている。
体験学習で社会で働き生きることの意義を考えてもらう。
福島県の小学校5-6年が企業の業務内容や帳簿をつける
方法などを学びまた実際の販売の現場にたって一日の
収支計算をする大人の手を借りずに行う。
student　cityは大人の手を借りず自分達で考える経験
をさせるのが特徴である。

時限ＤＶＤ

Packageを取り出して約48時間後に読み取り不可能になる
DVDを時限DVDと呼ぶ。表面を特殊加工してある。
ロビン・ウィりアムズらが出演する2004年の米クリスマス映画
「コンベックス」で新しく始められる。
劇場公開から数ヶ月遅れて発売のDVDがインターネット上で公開と
同時に発売される。
自宅で新作のホームシアターを楽しみたい顧客がターゲット。

ビオトープ（Biotope）とは

官公庁の好きな用語に今日紹介しますビオトープ（Biotope）という
言葉があります。
意味は動植物が安定して棲める空間ということで都市の公園に
ビオトープと称する施設が多く見受けられる。
このような施設の必須条件は自分が鳥や虫やメダカの気持ちに
なってみて、居心地よく安心できる空間を提供することが基本だと
思います。身近な鳥が遊びに来たり、昆虫やメダカが棲みやすい
環境すなわち自然に近いことも基本になると思います。
都市の公園などでビオトープという言葉が使われるのは
失われた自然環境を復元するという意味もビオトープは持って
いるからです。

ＩＰ（Internet Protocol)電話

音声をパケットというこま切れの単位に分けてインターネットで
伝送し、受信側で受信する電話。
ＡＤＳＬサービスの一つとして提供されるケースが多いが、電話
交換機を経由しない為、ＮＴＴが受け取る接続料は発生しない。
加入者は０４年９月で600万件程度である。
これまでのＩＰ電話は同じ事業者に契約するもの同士かＩＰから
固定電話に限られていたが０３年１０月「050」で始まる固有の
番号が割り振られたことで固定からＩＰ、異なる事業者のＩＰ電話
ＩＰと携帯の相互接続が可能となった。