ようやく帰国。しかし飛行機好きなワシも、歳を取るにつれ長時間の旅についてゆけなくなっておる。悲しい
ところで、今回ニューヨークでいくつかTシャツを買ってきた。一つ目がこれ。
左は、ジョンレノンがNew York Cityと書いたTシャツを着ている、ジョンレノンファンの間では比較的有名な写真。ワシは大学時代、ビートルズ訳詞研究会という、文学サークルなんだか音楽サークルなんだかわからんサークルにいた。そこでも、ワシはジャージ(レオタードを作る金がなかったのよ)で、上半身裸でバンドで歌っておった。そのサークル内でも、このTシャツを持ってた人がいた。
で、問題は右側である。左がジョンレノンなら右はジョンえとうとでも言いたくなるようなオサーンであるな。なんとなく気になってはいたのだが、今回ようやく買ったのだ。2枚合わせて41ドル(約4,400円)。高いんだか安いんだかよーわからん。
そしてこれ↓。
FBI = Federal Bureau of Investiation(米国連邦検察局)かと思いきや・・・
FBI = Female Body Inspector(女体検査官)
これには激しくワロた。さすがにワシにはこれを着る勇気がない。ないので、誰か適切な方にプレゼントする予定である。