ＪＲ八戸駅より
無料送迎バスで約80分。
山の中に佇む森のホテルです。
ここから奥入瀬渓流まで車で約5分、
十和田湖（子ノ口）までは約20分です。
客室は41室です。
フロントは小さいけれど
機能的でおしゃれ。
大きなガラス窓から自然光。
こだわりの珈琲と
手作りのスイーツを愉しめる
カフェラウンジ。
和の趣を感じる
モダンな客室。
フローリングに
座卓と座椅子。
調和のとれた落ち着き感。
ツインベッド。
セミダブルの大きさ。
大浴場や露天風呂に行くときは
この天然編込み籠を持って。
黒を基調にしたアメニティは
現代的で大人のグッズ。
ガーデンレストラン
「Ｌａ Ｂｒｉｓｅ」（ラ ブリーズ）
やわらかな光で
静かなレストラン。
夕食のディナーコース
をいただきます。
牛肉のゼリー寄せ
十和田ハーブ野菜
パスタ
パン
イタリア産生ハムとサラミ
ポルチーニ香るクリームフリット
木の子のクリームポタージュ
県産石鰈のポワレ
ベトラーヴェのソース
紫黒米のリゾットと十和田野菜
（トマトのコンフィー カボチャ）
国産牛ロース肉のグリル
奥入瀬山葵のソース
十和田野菜
（アピオス ステックセニョール
キャロット エシャレット）
栗のブティケーキ
りんごのシブースト
カッサータ 季節の果物
コーヒー又は紅茶
温泉は
八甲田山麓の猿倉温泉を
源泉とした柔らかなお湯でした。
一番の御馳走は
自然と静寂…
このホテルに泊まると
その意味が良くわかります。