来年もよろしくお願いします

今年も今日が最後となりました。
9月から始めたこのブログも
来年も続けていけたらいいな、と思っています。

昨年は私にとって悲しい年でした。
そして今年は災害で多くの方が
つらい思いをされたと思います。

来年こそは希望に満ちた1年でありますように。

レスリー・チャン 映画レビュー ＃10

三文治　Double Decker 　1984年香港公開
　　　　　　　　　　　　監督　翁維銓
　　　　　　　　　　　　出演　惠英紅　潘鎮宗

レスリーは　聖誕快楽　と同じゲスト出演ですが
こちらは出演シーンは数えるほどで、がっかりするかもしれません。

【STORY】
デザイナーの勉強をしている青年二人が主人公。
一人の方の恋人と三人で暮らし始めるが、
徐々に荒れた生活をするようになり遂には
犯罪を犯してしまう。
衝激21　のような転落型の青春映画といったところでしょうか。
レスリーは最初の方で先輩の有名なデザイナーの役で登場。
きつい性格の役柄でちょっと嫌われ役になってます。

三文治 　1984年12月07日～1984年12月11日香港公開
　　　　　興行収入　$1,499,532.00(HK$)　1984年華語電影第78位　　

画像はビデオ版ジャケットです。

レスリー・チャン 映画レビュー ＃9

聖誕快樂　MERRY　CHRISTMAS　　1984年香港公開
　　　　　　　　　　　　　　　監督　高志森（クリフトン・コー）
　　　　　　　　　　　　　　　出演　麥嘉(カール・マッカ）　徐小鳳(ポーラ・ツォイ）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　陳百強（ダニー・チェン)　李麗珍（ロレッタ・リー）

レスリーはゲスト出演ですがそれでもかなりの時間出ています。
他の出演陣もいかにも年末の映画にふさわしい豪華な顔ぶれです。
旧正月向けではなかったようですが、万事めでたしの
家族そろって楽しめるコメディ映画です。
日本公開はされなかったものの、以前CSで字幕付で放映されました。

【STORY】
ジョン（レスリー）は麥嘉の娘ロレッタ（李麗珍）を好きになり
パーティに誘います。
家に送っていくと麥嘉につかまって、2人で飲み明かします。
パパ（麥嘉）はお隣の夜総会（ナイトクラブ）の歌手　徐小鳳　が好きですが
言い出せなくて悩んでいます。
おしゃまな末っ子（小光頭）とパパが次々とトラブルを起こしますが
最後は新年のパーティでパパと徐小鳳が仲直りをしてハッピーエンド。

聖誕快樂 　1984年12月12日～1985年1月08日香港公開
興行収入　　$25,782,012.00 (HK$)　　1984年華語電影第2位

年末の公開にもかかわらず、年間第2位の記録。
豪華な顔ぶれだったからでしょうか？
ちなみにこの年の興収第1位は最佳拍[木當]女皇密令でした。
また共演の徐小鳳は当時人気の歌手でレスリーもアルバム　SALUTE　の中で
彼女の漫天風雨　という曲をカバーしています。

≪ちょっと注目≫
ここのやり取りが面白くてつい何度も観てしまうのですが
レスリーと麥嘉のお酒を飲んでからむシーン。
コメディもかなりOK、と思わせるレスリーの演技です。
また「チューして」シーンの多さにも注目かな

レスリー・チャン アルバムレビュー ＃8 LESLIE 張國榮 その2

　
　７．不怕寂寞　　4:28　曲:黎小田／詞：潘偉源
　　　
　　　「一人は寂しくない」と歌う、別れの歌。
　　　レスリーの高音をいかしたスローなバラードの佳曲です。
　　　間奏のギターアレンジはなかなかのものです。編曲も黎小田がしています。　
　
　８．誰負了誰　　4:35　曲：林哲司／詞：鄭國江

　　　清水宏次郎の　ビリー・ジョエルは似合わない　が元曲です。
　　　最初聴いたことがあるなあ・・・って思ってたら、これも清水宏次郎の曲で、
　　　流行っていたんですよね。
　
　９．藍色憂鬱　　4:02　曲：都倉俊一／詞：林敏怡

　　　元曲は郷ひろみの　ほっといてくれーSHUCKS－　(83)です。
　　　この歌で印象的なのは1985年のレスリー初めての紅館での演唱会で
　　　黎小田と二人で歌ったシーンでしょうか。

　　　とにかく歌いながらよく走ってましたね、二人とも。

１０．儂本多情　　3:43　曲:黎小田／詞：鄭國江　　無線電視劇　儂本多情　主題曲　
　　　
　　　TVBのドラマ　儂本多情　の主題歌。
　　　前奏が流れるとジェームスの姿が浮かびます。
　　　きれいなメロディはさすが、と思わせる黎小田の曲。
　　　この曲は熱☆情演唱会でも歌っていましたね。
　　　引退前に歌っていた時もとってもよかったのですが
　　　熱☆情LIVEのこの曲もとても好きです。間奏の部分も好きなんです。
　　　ドラマについてはレビューを書く予定です。

１１．全身都是愛　2:56　曲：黎小田／詞：盧國沾　　電影　縁份　插曲
　　　
　　　映画　君が好きだから（縁份）　の挿入歌
　　　この映画は全編、可愛いレスリーなのですが挿入歌のシーンは特に
　　　いい顔をしています。
　　　この曲はフォーク調で、若さと純粋さ、好きな人を思う気持ちを
　　　表しているように思えます。
　　　
　
１２．一盞小明燈　2:20　曲：黎小田／詞：盧國沾　　電影　縁份　插曲

　　　この曲も　君が好きだから（縁份）　の挿入歌です。
　　　映画のシーンではピンクのお部屋で小明燈（スタンド）に
　　　次々と明かりをつけるレスリーが・・・
　　　
　　　好きな人を思う気持ちがよく表れています。可愛らしい曲です。

レスリー・チャン アルバムレビュー ＃７ LESLIE 張國榮 その1

1984年発売。通称は　LESLIE　張國榮　Monica　
このアルバムがレスリーの人気を不動のものにしました。
Monica　は一夜のうちにレスリーをトップアイドルにしたのです。
アルバムジャケットには水中で微笑むレスリーの姿が。
またレコードは通常仕様のものと、
ピクチャーレコード仕様の2種類が発売されました。
このころからレスリー・ファンはいろんなグッズ諸々を
せっせとコレクションしていたのでしょうね。

1984 華星 CAL031014
LESLIE　張國榮－始終會行運、儂本多情

１．始終會行運　2:37　曲:顧嘉輝／詞：黄霑　　無線電視劇　鹿鼎記　主題曲

TVBの1984年のドラマ　鹿鼎記　（主演：梁朝偉、劉華、劉嘉玲）の主題歌。
金庸原作の武侠劇ドラマの主題歌らしく演歌調ですが
顧嘉輝（ジョセフ・クー）の曲は軽やかで耳に残るメロディです。
当時のレスリーの声質によくあっています。

２．Monica　3:50　曲：Nobody／詞：黎彼得

元曲は誰もが知っている吉川晃司の　モニカ
熱☆情演唱会レビューでも取り上げていますが
この歌の中にある「誰能代替你地位」という歌詞はこののち、
レスリーへの賛辞を歌や文章に託す時、
必ずといっていいほど使われる言葉となりました。

３．柔情蜜意　2:58　曲：網倉一也／詞：鄭國江

郷ひろみ1979年9月のシングル　マイ・レディーのB面　HISTORY　のカバー。
郷ひろみの声はベイビー・ボイスですが、
レスリーはきれいな高音で少しアダルトなイメージ。
元曲の英語詞の部分も少し変えて歌っています。
アレンジはほぼ元曲と同じです。

４．H2O　4:43　曲：加瀬邦彦／詞：林振強

沢田研二の　TOKIO　（1980）が元歌　
熱★情演唱会レビューはこちらです。
このアルバムは　H20　のタイトルからもわかるように「水」がコンセプト。
ジャケットデザインも、そして　H2O　をLIVEで歌う時の演出も
水が欠かせないものとなりました。
初期のコンサート演出では「H2O」と歌った後、勢いよくスモークと水蒸気（ミスト）が噴出していました。

５．縁份　合唱：梅艷芳　3:30　曲：奧金寶／詞：盧國沾　　電影　縁份　主題曲

レスリーとアニタの関係は盟友という言葉がぴったりします。
2人で、あまり人気の出ない時期から一緒のステージに立って歌ってきました。
映画初共演で主題歌もデュエットし、これが2人で歌う曲の代表として
後々まで歌われることになります。　

６．這刻相見後　4:02　曲：林敏怡／詞：盧國沾

林敏怡（ヴァイオレット・ラム）作曲のこの曲はジャズ・フュージョン風の
メロウなアレンジで今までのレスリーの広東語オリジナル曲の中では、
ちょっと異色の曲です。大人の曲の雰囲気がします。
ギターアレンジがジョージ・ベンソンの曲みたい。
ジョージ・ベンソンといえば彼の歌ったマスカレード／This Masquerade　
(作曲はレオン・ラッセル）をレスリーが歌ったことがある
というのを読んだのですがこの曲大好きなんです。聴いてみた～い。

レスリー・チャンの神鳥英雄伝 試写会

今日は東京の科学技術館サイエンスホールに
レスリー・チャンの神鳥英雄伝（楊過興小龍女）　DVD発売記念の試写会に行ってきました。

DVDは来年の1月13日に発売されるのでレビューはその後にUPしますが
今日は少し雰囲気だけでも。
会場はレスリーファン以外にも香港映画ファン・武侠映画ファンの男性もいたりして
のんびり、まったりいい雰囲気で始まりました。
最初に主催のフリーマンさんからお話がありました。
ショーブラザース・シリーズをリリースするにあたり、
この作品もファンから発売して欲しいという要望があったこと。
また、来年はレスリーの他の作品、
私の大好きな烈火青春　やTVドラマ　甜甜二十四味　が
日本語版DVDとして発売される予定もあるそうです。（会場拍手！）
う、うれしい　でもレスリー貧乏は来年も続くのよ。貯金しなくちゃ
映画のほうは、字幕がつくとやっぱりいいですね！
お話は「ありえね～！、
　　　　　なんでやねん？、
　　　　　楊過、そんなんでいいんか？
　　　　　鳥先生は絶対飛べんぞ（笑）」
楊過がいじめられキャラから急激に武術の達人になって戦ってる最中に
小龍女に再会して周囲の対決とは無縁のモードに突入したり。
でも楊過ちゃん、かわいいんでなんでも有りでいいんです（笑）
アナログモードのワイヤーアクションや特撮が懐かしさをかもし出してました。
いや～、おもしろかったです。
（神鳥登場シーンでは思ってたとおりホール中笑ってましたし・・・）
神鳥英雄伝　を観て、シンチーの　カンフーハッスル　観ると
よりいっそう面白いらしいです。
ギャグやパロディの元ネタが隠されてるもよう。絶対観にいかなくちゃ！

韓流に押され気味の香港映画ですがフリーマンさんのように地道に
香港映画を買い付けされてるところもあります。
いろんな機会に、私たちレスリーファンがDVDでどんな映画やLIVEを観たいのか
アピールすることが大切だと感じました。
継続することが大切です。


ホール入り口にはレスリーの映画ポスターも10枚ほど展示されていました。

レスリー・チャン写真集『慶レスリー・イン・チャイナ』～ディレクターズ・エディション発売へ

レスリーの写真集の中でも私のとりわけ好きな
『慶レスリー・イン・チャイナ』の再編集版が発売されるかもしれません。
詳しくはこちらへ

ロンリー・ウィンさん風に言えば『慶レスリー・イン・チャイナ』は
私の≪泣き≫の一冊です。
もちろん『レスすべ』もとても素晴らしい写真集ですが・・・
熱★情演唱会　in　CHINA　での妖艶なレスリーや、
中国各地の名所旧跡や公園で遠くを眺めていたり、
物思いにふけっているような表情がとてもとても好きです。
添えられている文章もグッと胸に染み込むものばかり。
編集を変えてレスリー中心の写真が多くなるということで
ぽちっと仮予約してきちゃいました。








左は『慶』発売時のチラシ、右はサインしてもらったページ。(スキャンが下手でごめんなさい）
自分の好きなページにサインしてもらえたのですごく嬉しかった。
このページに書いてある文章がとても気に入っていたのです。
　
　 你終於看到了我的臉吧！是改變了吧？多了幾分滄桑？
　 但卻又多了幾分成熟和韻味？你又何嘗不是？
　
　 やっと会えたね。ボクは変わったかい?　ちょっと年をとった？
　 でも、大人の魅力だって少しは出てきただろう？キミだって同じだよね。

レスリー・チャン 映画レビュー ＃８

縁份　　Behind　The　Yellow　Line　1984年香港公開　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　監督　黄泰來
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　共演　張曼玉、梅艶芳

レスリーのショーブラザース作品の2作目は、マギー・チャン、
アニタ・ムイと共演。青春ラブロマンスシリーズ（勝手に命名）の
少し大人になったレスリーが見られます。
とはいっても眼鏡をかけてかわいいけど少し頼りないキャラではありますが・・・
今年　君が好きだから　という邦題で
ショウ・ブラザース社黄金のシネマ・シリーズとしてDVDが発売された。

【STORY】
ポール（レスリー）は仕事の面接に行く途中、地下鉄の駅でモニカ（マギー）と
出会って一目ぼれをしてしまう。
モニカを追いかけて乗った地下鉄の中で、お金持ちのお嬢様のアニタ（アニタ）に
出会うが、ポールはアニタに散々からかわれてしまう。
ポールとモニカは付き合うようになるが、モニカは以前の恋人が忘れられずに
ポールと別れようとする。
ずっとポールを好きだったアニタだったが最後は2人のために
臨時の地下鉄を走らせて2人を再会させる。

縁份　　　　1984年10月03日～1984年10月18日香港公開
興行収入　　$8,755,898.00 (HK$）　　1984年華語電影第21位

この年、レスリーは　MONICA　が大ヒットしトップアイドルとしての
地位を確実にしたのでした。
そしてアニタ・ムイはこの年の金像奨で最佳女配角（最優秀助演女優賞）を
受賞しています。
またマギー・チャンも最佳新演員（最優秀新人賞）にノミネートされました。

≪ちょっと注目≫
地下鉄が舞台のこの映画の英語タイトル　Behind　The　Yellow　Line　
を実際に見てきたり、中環の駅でレスリーが降りてきたエスカレーターを
探したり、とロケ地めぐりも出来るかな？



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

レスリー・チャン アルバムレビュー ＃6 張國榮的一片痴 その2

画像は12枚それぞれ違ったレスリーが楽しめるレコードの歌詞カード。
1枚ずつ切り離せてしおりになるようになっていて、
裏面に1枚に1曲ずつ歌詞が印刷されています。

1983年 華星 CAL031009
張國榮的一片痴
第二面
7.戀愛交叉　2:58　　曲：網倉一也／詞：林敏怡

郷ひろみ1980年のヒット曲　How　Many　いい顔　のカバー。
この曲はこれからのレスリーの音楽面での方向性をある程度
決めた曲といってもいいと思う。
97年LIVEでのこの曲の前奏が流れる瞬間はいつ見ても
胸がざわめいてしまう。

8.你的一切　5:26　　　曲：浜田省吾／詞：林敏怡

浜田省吾1979年の　君が人生の時　のカバー。
浜田省吾も何かで語っていましたが、日本のブルース・スプリングスティーンと
よく例えられているけれど、実はビリー・ジョエルに近くないかと。
ロックよりもAOR系じゃないのかと。
カバー曲はそのラインで選曲された一曲でしょう。
ラスト前のサビでは元曲の歌詞のまま「Time　of　Your　Life」と歌っています。
LIVEで聴きたかった曲です。

9.闖進新領域　2:58　　　曲：黎小田／詞：鄭國江
　電影　毀滅號地車　主題曲

映画　毀滅號地車（1983年　劉華）の主題歌。
ロックっぽいアレンジですが、華星らしくあまり垢抜けていません。
85年LIVEで歌っていました。
画像はMVより、香港の街で撮影されています。
サングラスと肩パッドの入った衣装が時代を感じさせます。
　

10.盡情地愛　4:12　　　曲：MITSUO　HAGITA／詞：鄭國江

MITSUO　HAGITA　とは萩田光雄さんではないかしら？
これは元曲がわかりません。
どなたかご存知の方は教えてください。　

11.無膽入情關　2:31　　　曲：周聰／詞：鄭國江

とても古い演歌っぽい曲です。　

12.迷路　3:44　　　曲：黎小田／詞：鄭國江
　 無線電視劇　老洞　主題曲

TVBのドラマ　老洞　（1983年　劉華，庄靜而，劉兆銘）の主題歌。
黎小田の曲らしく、歌い上げるポール・モーリア調の曲。
レスリーの高音がきれいです。

レスリー・チャン アルバムレビュー ＃5 張國榮的一片痴 その1

このアルバムは、今までCD化されていませんでしたが、
今年ようやくCD化され、再リリースされました。
カバー曲あり、映画やドラマの主題歌ありの
相変わらずのまとまりを欠くアルバムです。
が、日本や欧米のレスリーに良く合った曲が選曲されていたり
私としては好きなアルバムの1枚です。
ジャケットデザインはあまり垢抜けていないのですが
レコードについている歌詞カードがファンを喜ばせたのでしょう。
歌詞カードの画像は次回upします。

1983年 華星 CAL031009
張國榮的一片痴
第一面

1.一片痴　　　　　曲：黎小田／詞：鄭國江

アルバムタイトルの曲。黎小田のきれいなメロディが心に残ります。
ちょっと演歌風ですが私は好きな曲です。　

2.我走我路　　　　曲：黎小田／詞：偉雄
　無線電視劇《北斗雙雄》主題曲

TVドラマ北斗雙雄は周潤發、梁朝偉、陳秀珠　などが出演。
主題歌らしく勇壮に歌っています。
ユンファとトニーのドラマですがストーリーがわかりません。

3.愛情路裡　　　　曲：趙文海／何重立、何重恩詞

ゆったりとして歌い上げるこの曲は香港歌謡そのものですが
やっぱりカンツォーネ風の歌い方ですよね。
サンレモ音楽祭の曲みたい（古）　
4.願能比翼飛／合唱：志玉　　　曲：黎小田／詞：鄭國江
　電影《楊過與小龍女》主題曲

映画　楊過與小龍女（DVDレスリー・チャンの神鳥英雄伝　1月リリース）の
主題歌。志玉とデュエットしています。
古装片ですから曲はちょっと演歌風。

5.燕子的故事　　　曲：林敏怡／詞：林敏怡

ちょっとジャズ風のアレンジ。当時のAOR系を意識した広東語オリジナル曲。
レスリーもさらっと歌っていてなかなかいい曲です。　

6.情自困　　　　　曲：徐日勤／詞：張國榮

この曲もメロディがきれいで日本人受けするような
哀愁を帯びています。
作詞はレスリーが担当しています。

レスリー・チャン アルバム・レビュー ＃4 風繼續吹 その2

風繼續吹　　その2　　　1983年
第二面
６．流浪　　　　3：18　　　　　曲：林敏怡／詞：石朗
　　電影　烈火青春　主題曲
　　
　　とにかく聴いてください。そして映画　　烈火青春　も
　　ぜひもう一度見てください。

７．讓我飛　　　　3：30　　　　曲：顧嘉輝／詞：黄霑
　　夏威夷（ハワイ）音樂節參加歌曲
　　
　　この曲はレスリーとも親交があり先日亡くなった
　　黄霑（ジェームス・ウォン）さんが作詞されています。
　　


　　スポーツをイメージした曲らしくMVではレスリーが一人四役で陸上競技に
　　挑戦しています。折に触れてレスリーの運動シーンを紹介していますが
　　どんなスポーツでもスタイルが様になっているので、本当に運動が
　　好きだったし実際にやっていたんだなぁ、と感じます。
　　
８．不管您是誰　　　3：32　　　　曲：B．HEATLIE／詞：黎彼得
　　Japanese boy　　　　　Aneka　（81）
　　
　　元曲がUKのヒット曲でタイトルは
　　Japanese boyなのにアレンジはチャイニーズ風で、
　　日本と中国がごっちゃになってる、という曲。
　　聴いていると、この頃の香港歌謡に似てるんですけど・・・
　　
９．難以再説對不起　　3：43　　曲：PETER CETERA、DAVID FOSTER
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　詞：鄭國江
　　Hard　To　Say　I'm　Sorry　　　Chicago　　「素直になれなくて」（82）
　　
　　Chicagoといえばブラスロックで代表的な「長い夜」（好きでした）
　　しかし徐々にAOR系に移行して82年のビッグヒットがこの
　　「素直になれなくて」でした。
　　高音をいかしたメロディがレスリーの声にピッタリです。
　　　
１０．人生的鼓手　　4：10　　　曲：顧嘉輝／詞：鄭國江
　　　電影　鼓手　主題曲
　　　
　　　映画レビューでも紹介しましたが、映画でレスリーが演じた
　　　明るいキャラクターにピッタリの、軽快で楽しい曲になっています。
　　　映画のテーマであるドラムソロもたっぷりと入ってラストシーンを
　　　盛り上げます。　

１１．默默向上游　　3：23　　曲：顧嘉輝／詞：鄭國江
　　　電影　鼓手　插曲
　　　
　　　鼓手　といえばこの曲。私の勝手な思い込みですが・・・　　　
　　　ジョセフ・クーの作るきれいなメロディが心に残ります。　

１２．我要逆風去　　3：27　　曲：顧嘉輝／詞：鄭國江
　　　電影　鼓手　插曲
　　　
　　　明日があるさ　に似てる？覚えやすいメロディで印象的です。

レコードは12曲収録ですが、89年発売のCDではアルバム一片痴　からの
4曲が追加で収録されています。
この4曲は一片痴　のアルバムレビューで紹介します。
（CD）　
１３．一片痴　　　　3：38　　曲：黎小田／詞：鄭國江詞　
１４．愛情路裡　　　4：26　　曲：趙文海／詞：何重立、何重恩　
１５．戀愛交又　　　2：58　　曲：網倉一也／詞：林敏治　
１６．闖進新領域　　2：58　　曲：黎小田／詞：鄭國江
　　　電影　毀滅號地車　主題曲

レスリー・チャン アルバム・レビュー ＃3 風繼續吹 その1

風繼續吹　　その1　　　1983年　華星（Capital　Artists）

レスリー・チャン3枚目の広東語オリジナルアルバムは、寶麗多（ポリドール）から
華星（Capital　Artists）に移籍して、1983年に発売されました。
監製：黎小田、封面設計：張叔平、張國榮
プロデューサーはマイケル・ライ、そしてレスリーの顔をあしらった斬新な
アルバムジャケットデザインはウィリアム・チョンとレスリーが行っています。
白いマフラーを風になびかせて精悍な表情のレスリーです。

1983 華星 CAL031004／1989 華星 CD0310082（CD）
風繼續吹
曲目リスト（LPレコードより）
第一面
１．風繼續吹　　　　5：07　　　曲：宇崎竜童／詞：鄭國江
　　さよならの向う側　　　　　　山口百恵　（80）
　　
　　百恵ちゃん引退前の最後のシングル曲　さよならの向う側　のカバー曲
　　この曲がヒットして輝かしい明星としてのレスリー・チャンの
　　新しい一歩が始まりました。
　　いつ聴いても、何回聞いてもいい曲ですね。
　　数多くのLIVEでこの曲が聴けます。
　　また多くの中華圏の歌手によってカバーされている曲でもあります。
　　9月22日にもこの曲のことを書いています。　

２．那一記耳光　　2：07　　曲：黎小田／詞：鄭國江
　　タンゴ調のアレンジで歌うこの曲はいかにも香港人好みの
　　ラテンムードの香港歌謡。　

３．片段　　4：23　　曲：BERTIE HIGGINS、SONNY LIMBO、JOHN HEALY
　　　　　　　　　　 　 詞：張國榮、何重立
　　Casablanca　　　　　　　　　BERTIE HIGGINS　（82）
　　哀愁のカサブランカ　　　　　郷ひろみ　　　　（82）
　
　　AOR系のソングライター　BERTIE HIGGINSのCasablanca のカバー。
　　広東語の歌詞はレスリーと　何重立　2人によるもの。
　　日本では郷ひろみがカバーして82年にヒット。
　　レスリーの曲は郷ひろみのカバーという説が有力。
　　　　　
４．共您別離　　　3：41　　曲：浜田省吾／詞：石朗詞
　　ラストショー　　　　　　　浜田省吾 　(81）

　　浜田省吾の作ったラストショー　のカバー。
　　浜省のファンは多いので
　　この曲を聴いて元曲がすぐわかった方もかなりいたのでは？
　　浜田省吾はドラマティックに力強く歌い上げていますが、
　　レスリーは明るくさわやかな歌い方です。　　　

５．縁份有幾多　　3：14　　曲：黎小田／詞：鄭國江
　　
　　黎小田の作品ですがフレンチポップスやジャズ風アレンジの
　　いい意味での軽さがある、佳曲です。
　　レスリーのボーカルと女声コーラスもよくマッチしています。　　　　

６．流浪　　3：17　　曲：林敏怡曲／詞：石朗　　　
　　電影　烈火青春　主題曲

　　烈火青春　の映画レビュー　でも書きましたが、
　　NOMAD号が海を漂泊しているラストシーンに、
　　レスリーのせつなく澄んだ声で流れるこの曲は、胸に沁みます。
　　名作です。

レスリー・チャン 映画レビュー ＃7

鼓手　　　The　Drummer　　1983年香港公開　　監督：楊權

鐘保羅（ポール・チョン）・周秀蘭（エレイン・チョウ）と共演した
レスリー青春シリーズ。
この作品でレスリーは主役でやっと若者らしいドラムに夢中の
高校生役を演じました。
今年　愛しのドラマー　という邦題で、DVDが発売されました。
画像はビデオジャケット。

【STORY】
トム（レスリー）、鐘保羅、周秀蘭は高校生。
トムはドラムの練習に夢中。
ありあわせのドラムセットで朝早くから練習をして
父親や近所の人たちから叱られてばかり。
家族は祖父と父と弟の４人家族。
父親は映画の脚本家、祖父はトムのドラムに理解があった。
トムはプロドラマーに出会い、ドラムを教えてもらう。
ドラムに夢中のトムがトラブルを起こし、父親がドラムを壊しても
仲間や祖父の励ましで練習を続けて、念願のバンドのオーデションを受ける。
しかし自分よりうまいドラマーの出現に、
トムはドラマーへの道をあきらめてしまうのだが・・・

鼓手　　 　1983年3月16日～1983年3月21日　香港公開
興行収入 　　　$1,211,141.00（HK$） 　年間第86位（華語電影）

青春シリーズでやっと明るい役回りがレスリーの元にやってきました。
とにかくドラムを叩く時のレスリーの笑顔がいいですね。
でも叩きすぎて本当に腱鞘炎や鞭打ちにならなかったのか？と
心配するほどの入れ込みようでしたね。
途中はお決まりの大人対若者の対立なんかもあって、
ちょっと道徳的な要素もあちりばめてあります。
主題歌の　人生的鼓手　挿入歌の　默默向上游　もレスリーが歌っていて
アイドル路線の王道を行ってます。
そして久しぶりのアルバム発売へと続くことになります。



こんなせつなげな表情も・・・

≪ちょっと注目≫
前半の学校での卓球シーンで周秀蘭と話すシーン。
レスリーはピンポン球で遊んでいますがなかなかうまいですね。
しかしいつまで続く、高校生役・・・

1982年のお仕事

映画3本のほか、TVドラマが1本あります

≪1982年≫
凹凸神探　　　Chheap　Detective　　麗的電視

スカパーで日本語字幕付で放送されました。
レスリーは前半のシリーズだけの出演だったようです。

≪STORY≫
裕福な家庭の子供レスリーが家出した。
父親は息子を探すのを私立探偵に依頼する。
私立探偵の事務所の若い子たちはレスリーを探し出す。


もう1本の映画　楊過與小龍女　についてはDVDが1月に発売されてから
レビューを書こうと思ってます。

レスリー・チャン 映画レビュー ＃5

衝激・21　ENERGETIC.21　　1982年香港公開　　監督：陳全


鐘保羅（ポール・チョン） 艾廸（エディ・チャン）との共演作
この作品は当時流行った暴力物ということで、ちょっと残酷なシーンがあります。

【STORY】
裕福な家庭の息子であるポールと仲間のエディたちは
自動車を使ったレースに明け暮れています。
ある日ポールは海底トンネルをレースの場所にして、レスリーと対決します。
その後仲間に加わったレスリーは、これまた裕福な母親との2人暮らしですが、
母親との確執があり影のある役柄です。
その後、仲間の若者5人は無軌道な生活を続けるうちに殺人を犯してしまう。
警察に追われるうちに次々に仲間が亡くなり、
最後はレスリー一人が生き残るのだが・・・

衝激・21　　1982年9月30日～1982年10月06日　香港公開　　
興行収入　　$1,901,808.00(HK$)　　　　　　年間第70位（華語電影）



　
レスリーとポールのレースシーンは海底トンネルでロケされたもよう。




こんな素敵な表情も前半では見せてくれるのだが・・・

≪ちょっと注目≫
前半、レスリーが（露雲娜　ロウェナ・コルテス）を紹介されて
握手した時のちょっと戸惑ったような表情がいいです。
前半はその時代の若者の風俗を描いたサイドストーリーが
いくつか続くのです。
そして最後まで観ると、あまり気持ちのいい作品ではないのですが
ちょっと気になったところがありました。
最後の破滅的なシーンで、精神的に壊れてしまい
銃で次々と殺人を犯してしまうマンチャイ（たぶんこんな役名）の
破綻した性格の伏線として
前半のロウェナがマンチャイとブティックで
洋服を見るシーンが存在します。
ロウェナが他の客の試着した服を破ったシーンで
いつもおとなしくて弱気なマンチャイが女性たちに責められて
思わずその女性をひっぱたくシーンです。
ここが後半のシーンへ続くくだりとなります。
このあたりの作り方はすこしばかり映画的なおもしろさを
感じたのですが・・・

衝激・21の衝激とは「突き進んでたきつけること」だそうで
21歳の若者の無軌道さと集団での暴力を表した映画なのでしょうか。
きっかけの殺人も、カーレースに勝った5人の、
気分が高ぶっていたところでの集団暴行が引き金でしたから。
レスリーは一貫して主犯格ではなく、最後はこれ以上の犠牲者を
出さないためにあえてマンチャイに手をかける役ですが
それにしても後味の悪い映画でした。