抱腹絶倒!NY育児日記

ご存知ハーレム日記の弘恵ベイリー、NY郊外で育児とライター業に大奮闘!NY関連の執筆、調査依頼いつでも可能です。

西松屋で子供たちが大暴れ

2006-11-07 07:53:46 | 楽しいことやってみよ

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

寒くて風も強いので、ショッピング
子供服専門店の西松屋へ。

日本のショップって、ヤマダデンキやらマツモトキヨシ
などと日本人の名前をド~~~ン!と使ってるのが
好きだ。

日本で
英語やらフランス語にイタリヤ語の看板ってのは
邪道な気がする。

ヘアーサロンも横文字じゃなくって、
溝口理髪店とかのが
カッコイイと思うのだが。どうでしょ?

さてこの西松屋にて、わが子らは大暴れ。
靴を選ぶ間に、店に並べられてる靴のすべてを
子供らが勝手に片っ端から試し履き。

シンデレラの意地悪姉さんたちみたいに、
私がこの靴ははけるわ!って言わんばかりに、
小さいものから大きいものまで。

エリカがプーさんを履き、アヤがトーマスを履き、
エリカがシンデレラ、アヤが赤い靴。

私と母がいいなって思える靴には、
サイズが同じものがない。
つまり一つのサイズに対して一足しかない。
色違いまでもが、揃わず。

「在庫もありませんねぇ」と店員さん。
結局、二人にあう同じ靴が見つからずあきらめた。
双子の靴って、探すのが一番大変なのだ。

なぜだか安い靴って、サイズが同じものは同じデザインだと
見つからない。

ジャケットを買ってやろうと移動。
エリカが「キティーちゃん」と、キティーのトレーナーを
引きちぎるようにつかむ。

ピンクのジャケットを試着中のエリカは床をスライディングして
遊び、アヤが赤いコートを着て、もう一枚ベストを
ズルズルと床を引きずっている。

「あんたら売り物なんだからぁ~汚さないでよぉ」と叫ぶ私。
キャハハと声をあげて、逃げ回る。

よその子は、大暴れするエリカとアヤを横目で見ながらも
静かにママとお買い物。

日本の子供たちは静かでいい子ばかり。
アメリカだと、子供たちは我が物顔で商品を
使って遊んでるんだけど。

日本では、
数人が静かに遊んでるだけ。うちの子3人は
商品を並べかえたり、奪い合ったりを始める。

「ばあちゃん、傘デニス欲しいよー」
「じゃーばあちゃんが買ってあげるから」と甘い顔する
ばあちゃん。

傘を持つデニスは、
メアリーポピンズが傘さして飛んできた
みたいな状態で飛び回る。

エリカも傘を欲しがって泣きわめく。

アヤは、オムツがパンパンになり
半ケツ状態で店内を走り回る。

ふと気づけば、西松屋にて3時間ほど過ごしていた。

買い物してたのか、子供を遊ばせていたのか、
どちらにしても、私と母はへとへと。

西松屋さん、レジャーランドとして使わせていただき
ありがとうございます。また来ます。

ちなみに店員さんらは、子供に飽き飽きしてるのでしょう
子供たちへスマイルのサービス0円は無しですなぁ~。
もちろんイヤミじゃないです。理解してます。

そんなもの必要ありません。
叱られさえしなければ・・・。
商品陳列ぐちゃぐちゃにして申し訳ないです。

店員さんらに、
謝謝

日本で安いラップトップを購入できないかな。
HP B1900 Notebook PC T5500/12WXC/512/60/ RF458PA-AAAA
HP B1900 Notebook PC T5500/12WXC/512/60/ RF458PA-AAAA

NYフリーペーパーDaily Sunに隔週、私のコラムを執筆中です。
あなたのワンクリックが読者増につながり、私の出版の夢をかなえてくれます。
ポチっと毎日ワンクリック!ランキングアップに、ご協力ください。


■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■