Sixteen Tones

音律と音階・ヴァイブ・ジャズ・ガラス絵・ミステリ.....

赤鼻のトナカイ

2021-12-28 09:44:10 | ジャズ
1) Rudolph the Red-Nosed Reindeer, Johnny Marks 1939
2) Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! , Sammy Cahn and Jule Styne 1945
3) Frosty The Snowman, Walter Rollins and Steve Nelson 1950

人気のクリスマスソング 1) のメロディの一部は,2) 3) のやはりクリスマスによく歌われる2曲に借用されているみたい.

すなわち
1) の出だし Rudolph, the red nosed reindeer
2) のサビ When we finally kiss goodnight
は互いによく似ているし,

1) のサビ Then one foggy Christmas Eve, Santa came to say...
3) のサビ There must have been some magic In that old silk hat they found
も互いにによく似ていると思うけど,
こんなこと言うのは野暮というもの ?! Holiday Season にはそれぞれが同工異曲を歌いたくなるのでしょう.

1) の歌詞で高校英語を思い出したけど, reindeer は単数複数同形ですね.







コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

reading

/Users/ogataatsushi/Desktop/d291abed711d558e554bf7af66ee57d7.jpg