ちょっと前に、映画『アウトサイダー』の記事書いたんですが、
あの主題歌もいいんですよね。
スティービー・ワンダー。
「 Ｓｔａｙ Ｇｏｌｄ 」
Ｓｅｉｚｅ ｕｐｏｎ ｔｈａｔ ｍｏｍｅｎｔ ｌｏｎｇ ａｇｏ
Ｏｎｅ ｂｒｅａｔｈ ａｗａｙ ａｎｄ ｔｈｅｒｅ ｙｏｕ ｗｉｌｌ ｂｅ
Ｓｏ ｙｏｕｎｇ ａｎｄ ｃａｒｅｆｒｅｅ
Ａｇａｉｎ ｙｏｕ ｗｉｌｌ ｓｅｅ
Ｔｈａｔ ｐｌａｃｅ ｉｎ ｔｉｍｅ．．．ｓo ｇｏｌｄ
Ｓｔｅａｌ ｗａｙ ｉｎｔｏ ｔｈａｔ ｗａｙ ｂａｃｋ ｗｈｅｎ
Ｙｏｕ ｔｈｏｕｇｈｔ ｔｈａｔ ａｌｌ ｗｏｕｌｄ ｌａｓｔ ｆｏｒｅｖｅｒ
Ｂｕｔ ｌｉｋｅ ｔｈｅ ｗｅａｔｈｅｒ
Ｎｏｔｈｉｎｇ ｃａｎ ｅｖｅｒ．．．ａｎｄ ｂｅ ｉｎ ｔｉｍｅ
Ｓｔａｙ ｇｏｌｄ
Ｂｕｔ ｃａｎ ｉｔ ｂｅ
Ｗｈｅｎ ｗｅ ｃａｎ ｓｅｅ
Ｓｏ ｖｉｖｉｄｌｙ
Ａ ｍｅｍｏｒｙ
Ａｎｄ ｙｅｓ ｙｏｕ ｓａｙ
Ｓｏ ｍｕｓｔ ｔｈｅ ｄａｙ
Ｔｏｏ， ｆａｄｅ ａｗａｙ
Ａｎｄ ｌｅａｖｅ ａ ｒａｙ ｏｆ ｓｕｎ
Ｓｏ ｇｏｌｄ
Ｌｉｆｅ ｉｓ ｂｕｔ ａ ｔｗｉｎｋｉｎｇ ｏｆ ａｎ ｅｙｅ
Ｙｅｔ ｆｉｌｌｅｄ ｗｉｔｈ ｓｏｒｒｏｗ ａｎｄ ｃｏｍｐａｓｓｉｏｎ
Ｔｈｏｕｇｈ ｎｏｔ ｉｍａｇｉｎｅｄ
Ａｌｌ ｔｈｉｎｇｓ ｔｈａｔ ｈａｐｐｅｎ
Ｗｉｌｌ ａｇｅ ｔｏｏ ｏｌｄ
Ｔｈｏｕｇｈ ｇｏｌｄ
Ｗｒｉｔｔｅｎ ｂｙ Ｓｔｅｖｉｅ Ｗｏｎｄｅｒ， Ｃａｒｍｉｎｅ Ｃｏｐｐｏｌａ
何でヒットしなかったんだかなぁ．．．．．
あの主題歌もいいんですよね。
スティービー・ワンダー。
「 Ｓｔａｙ Ｇｏｌｄ 」
Ｓｅｉｚｅ ｕｐｏｎ ｔｈａｔ ｍｏｍｅｎｔ ｌｏｎｇ ａｇｏ
Ｏｎｅ ｂｒｅａｔｈ ａｗａｙ ａｎｄ ｔｈｅｒｅ ｙｏｕ ｗｉｌｌ ｂｅ
Ｓｏ ｙｏｕｎｇ ａｎｄ ｃａｒｅｆｒｅｅ
Ａｇａｉｎ ｙｏｕ ｗｉｌｌ ｓｅｅ
Ｔｈａｔ ｐｌａｃｅ ｉｎ ｔｉｍｅ．．．ｓo ｇｏｌｄ
Ｓｔｅａｌ ｗａｙ ｉｎｔｏ ｔｈａｔ ｗａｙ ｂａｃｋ ｗｈｅｎ
Ｙｏｕ ｔｈｏｕｇｈｔ ｔｈａｔ ａｌｌ ｗｏｕｌｄ ｌａｓｔ ｆｏｒｅｖｅｒ
Ｂｕｔ ｌｉｋｅ ｔｈｅ ｗｅａｔｈｅｒ
Ｎｏｔｈｉｎｇ ｃａｎ ｅｖｅｒ．．．ａｎｄ ｂｅ ｉｎ ｔｉｍｅ
Ｓｔａｙ ｇｏｌｄ
Ｂｕｔ ｃａｎ ｉｔ ｂｅ
Ｗｈｅｎ ｗｅ ｃａｎ ｓｅｅ
Ｓｏ ｖｉｖｉｄｌｙ
Ａ ｍｅｍｏｒｙ
Ａｎｄ ｙｅｓ ｙｏｕ ｓａｙ
Ｓｏ ｍｕｓｔ ｔｈｅ ｄａｙ
Ｔｏｏ， ｆａｄｅ ａｗａｙ
Ａｎｄ ｌｅａｖｅ ａ ｒａｙ ｏｆ ｓｕｎ
Ｓｏ ｇｏｌｄ
Ｌｉｆｅ ｉｓ ｂｕｔ ａ ｔｗｉｎｋｉｎｇ ｏｆ ａｎ ｅｙｅ
Ｙｅｔ ｆｉｌｌｅｄ ｗｉｔｈ ｓｏｒｒｏｗ ａｎｄ ｃｏｍｐａｓｓｉｏｎ
Ｔｈｏｕｇｈ ｎｏｔ ｉｍａｇｉｎｅｄ
Ａｌｌ ｔｈｉｎｇｓ ｔｈａｔ ｈａｐｐｅｎ
Ｗｉｌｌ ａｇｅ ｔｏｏ ｏｌｄ
Ｔｈｏｕｇｈ ｇｏｌｄ
Ｗｒｉｔｔｅｎ ｂｙ Ｓｔｅｖｉｅ Ｗｏｎｄｅｒ， Ｃａｒｍｉｎｅ Ｃｏｐｐｏｌａ
何でヒットしなかったんだかなぁ．．．．．
ボクから元譲にすぐ変えるようなヤツですが
ケンでないですよぉー
あっメールでお知らせすれば良かったですね
あははっ すいません
ここで関係の無い映画について書いちゃいます
マトリックスの最後の３を見ましたよ
なんというか・・・ 見た限りストーリーが中途半端でした
ただ映像演出は凄かったです
そんな感じで記事に関係のないことを書いて
申し訳なさで いっぱいです 本当にすいません
嫌でしたら消していいですからね
ホント メールにすれば良かった
では！ これからも よろしくお願いします
メールもらってたから、返って間違えてしまった＜汗
言い訳です。
ヤバイですか？コメント消した方が良ければ消しますが。
ちなみに、自分はマトリックスひとつも観てないので、
それについては語れないのですな。
１作目を飛行機の中で、
ウトウトしながら観たくらいなもんで．．．．．
やっぱり、最初の２つのコメントは消しますね。
後の２つは残っててもワケわからんと思いますんで、
残しておきます。
なんか問題あったら言って下さい。
私も混乱する時がありますから
コメントを消して頂いて すいませんね ホント
もう問題もなにも ありませんよ
余計な気遣いさせて すいませんでした
あの～・・・スティービー・ワンダーの歌詞を翻訳したのですが
意味がわかりませんでした
軽くで良いので歌詞の説明をお願いできますかね？
良かった良かった。
まぁ、これからも宜しくです。
歌詞の翻訳ですか？
気が向いて時間があったら
そのうちやりましょう（笑）
↑いい加減ですんませんです（笑）
まぁ、いつもどんな時も輝いていろよっつーことですよ。
でも、英語は英語で理解するのが一番ですよ！
↑手抜きな言い訳です