上海で日本語を話している中国の若者達

中国人に囲まれて日本語で通していく日常の出来事を書き綴っています。

これって二重払い?

2012年08月16日 | 日記

何故か今日は夏季休暇中なのに出社しています。

昨日は強烈な雷鳴を伴う夕立もあって、真夏真っ只中の上海です。


さて、今朝は東方有線ネットから、「回線維持費を払わないと、
あと10営業日で信号を止めちゃうぞ!」という脅かしメモをもらったので、
「1年分先払いしたデータ通信費の処に、設備管理費免除って書いてあるぞ!」と文句を言いに、
営業所に出向くことに。


8:30の営業開始時間に、ローカル小区の中にある営業所に行くと、
同じようなメモを受け取ったジジババが既におりました。
ようやく私の番になって、領収書を出すと、
「それはデータ通信費だから関係ない!」との一点張り。
また、データ通信は私が契約者ですが、有線TVは大家さんの名前で契約しており、
払わないと物理的にケーブルを切られるとの事。渋々払いましたが納得行かん。
その上、一年分の276元払ったのに、きちんと期間の書いてある領収書は半年分の1枚だけで、
残りの半年分には全く支払った使用期間が書いていありません。
かなり杜撰だ・・・また、半年後に揉めるかも・・・と思いましたが、
まぁ、日本でNHKに取られるよりは納得行く理由なので、
それも上海らしいなと思ってしまっています。
しかし、これってやっぱり二重払いですよねぇ。

ついついテンションが上がって出社してしまいました。

まぁ、姚くんや老師の様には、何処にも旅行に行かなかったからいいんですが。