箴言１４章３節
愚かな者の口の中には高慢の棒がある。
しかし、知恵ある者達のくちびるは彼らを守る。
愚かな者の口の中には高慢の棒｛枝｝がある。
しかし、知恵ある者達のくちびるは彼らを守る。｛カル態未完了形;will｝
3 愚か者の口には誇りの若枝がある。知恵のある者のくちびるは身を守る。
箴言１４章２節
自分の真っ直ぐさの中を歩む者は主を畏敬する。
しかし、自分のいくつもの道の中からそれる｛そむく：ニフアル態｝者は、この方を軽んじる。
彼の真っ直ぐさの中を歩む者は主を畏敬する。
しかし，自分のいくつもの道にそれる｛そむく；ニフアル態｝者は、この方を軽んじる。
｛を脇にそらす、出発する：出発する（1）、狡猾な（3）、狡猾な（1）、消え去る（1）｝
｛軽蔑する：軽率な（1）、軽蔑（1）、卑劣な（1）、軽蔑（5）、軽蔑（32）、軽蔑（2）、軽蔑（1）、軽蔑*（1）｝
2 まっすぐに歩む者は、主を恐れ、曲がって歩む者は、主をさげすむ。
2直立して歩む者は主を恐れるが、道に迷っている者は主を軽んじる。