列王記第一１０章９節
あなたをイスラエルの王座に据えあなたのうちに喜ばれたあなたの神、主に祝福あれ！
なぜなら、主はイスラエルを永遠に愛されたからです。
それゆえに、このお方はあなたを公正な裁きと正義を行う王にされました。
あなたをイスラエルの王座に据えあなたのうちに喜ばれた｛カル態完了形｝あなたの神、主に祝福あれ！｛カル態未完了形命令形｝
なぜなら、主はイスラエルを永遠に愛されたからです。
それゆえに、このお方はあなたを公正な裁きと正義を行う王にされました。｛任命しました：カル態未完了形｝
9 あなたを喜ばれ、イスラエルの王座にあなたを着かせられたあなたの神、主はほむべきかな。主はイスラエルをとこしえに愛しておられるので、あなたを王とし、公正と正義とを行わせられるのです。」
列王記第一１０章８節 要研究
あなたの男の家来達は祝福されています。
あなたのいくつもの前にいつも立ち、あなたの知恵を聞くあなたの僕達は幸いです。
あなたの男の家来達｛男達｝は祝福されています｛幸いです｝。
あなたのいくつもの前にいつも立ち、あなたの知恵を聞くあなたの僕達は幸いです。
8 なんとしあわせなことでしょう。あなたにつく人達は。なんとしあわせなことでしょう。いつもあなたの前に立って、あなたの知恵を聞くことのできる家来達は。
※家来達以外にもっといい訳がありそうです。
列王記第一１０章６節 要研究
そして、彼女は王に言いました。
「私が自分の国で聞いたあなたのいくつもの言葉とあなたの知恵の話は本当でした。
そして、彼女は王に言いました。｛カル態未完了形｝
「私が自分の国で聞いた｛カル態完了形｝あなたのいくつもの言葉｛あなたについての噂・事績｝とあなたの知恵の話は本当でした。｛カル態完了形｝
｛スピーチ、単語：アカウント (2), アカウント* (2), 行為 (1), 行為 (52), アドバイス (3), (3), 事務 (3), 合意 (1), 金額* (2), 年鑑 (1), 回答 (6), 回答* (5), 何でも (12), 何でも* (4), 尋ねた (1), 理由* (10), ビジネス (3), ケース (9), ケース (1), 原因 (3), 料金 (2), クロニクル (3), クロニクル* (38), クレーム (1), 命令 (11), 戒め (1), 戒め (1), 戒め (2), 命令 (1), 賛辞* (1), 関係する (1), 関係する (1), 関係する* (3), 結論* (1), 条件 (1), 行為 (2), 授与 (1), 相談 (1), 会話 (1), 弁護人 (1), 慣習 (1), 慣習 (1), 取引 (2), 法令 (2), 証書 (2), 証書 (3), 欠陥* (1), 欲望 (1), 紛争 (5), 紛争 (1), 行為 (1), 義務 (1), 勅令(1)、雄弁*(1)、出来事(3)、出来事(5)、成就(1)、害(1)、害*(1)、アイデア(1)、指示(1)、指示(2)、マナー(7)、事項(45)、事項(2)、メッセージ(18)、何もない*(21)、宣誓(1)、義務(1)、約束(1)、命令(1)、パート(1)、関連(2)、計画(2)、プロット(2)、部分(3)、約束(8)、提案(3)、提案(1)、 証明済み(1)、目的(2)、質問(1)、質問(3)、配給(1)、理由(4)、記録(5)、見なす(1)、レンダリング(1)、返信*(1)、レポート(4)、報告*(1)、レポート(4)、要求(3)、必須(2)、要求(1)、ルール(2)、言った(5)、同じこと(1)、言う(3)、言う(1)、そんなに(2)、いくつか(1)、何か(4)、歌*(1)、話す(2)、スピーチ(2)、 話す(2)、話す*(1)、タスク(1)、テーマ(1)、物事(96)、物事(36)、あなたの言葉で物事(1)、物事の言葉(1)、これ*(1)、思考(1)、思考(1)、脅威*(1)、したがって*(1)、言われた*(1)、トラブル*(1)、評決(2)、方法(3)、何(4)、何*(5)、何でも*(3)、言葉(454)、言葉(375)、必要な作業(1)｝
6 彼女は王に言った。
「私が国であなたの事績とあなたの知恵とについて聞き及んでおりましたことはほんとうでした。
列王記第一１０章４，５節 要研究
シェバの女王はソロモンのすべての知恵とソロモンの建てた建物と
彼の食卓の食物、彼の僕達の座、熱心な接客係達の給仕、彼らの服装、彼の献酌官達、主の宮に彼が上るための全焼のいけにえを見て、
もう彼女の中に霊がありませんでした。
別訳：彼女は呆然としました。
シェバの女王はソロモンのすべての知恵とソロモンの建てた建物と
4 シェバの女王は、ソロモンのすべての知恵と、彼が建てた宮殿と、
彼の食卓の食物、彼の僕達の座、熱心な接客係達の給仕、彼らの服装、彼の献酌官達、主の宮に彼が上るための全焼のいけにえ｛入口｝を見て｛カル態未完了形｝、もう彼女の中に霊｛魂｝がありませんでした。｛呆然としました：カル態完了形｝
その食卓の肉、召使の座、大臣の参列、その服装、食器係、主の家に上る上り坂など、彼女の中にはもう霊がなかった。
5 その食卓の料理、列席の家来達従者達が仕えている態度とその服装、彼の献酌官達、および、彼が主の宮でささげた全焼のいけにえを見て、息も止まるばかりであった。
※全焼のいけにえを違う訳にしたほうがいいかもしれません。
列王記第一１０章３節
そうして、ソロモンは彼女のすべての質問に答えました。
彼が彼女に説き明かすことができないほど、その王にとって難しいことはありませんでした。
そうして、ソロモンは彼女のすべての質問に答えました。｛ヒフイル態未完了形｝
彼｛ソロモン｝が彼女に説き明かすことができないほど｛ヒフイル態完了形｝、その王にとって難しいことはありませんでした。｛カル態完了形｝
｛目立つ：回答 (3), 別の (1), 確かに語った (1), 告白する (1), 対峙する* (1), 宣言する (46), 宣言 (13), 宣言する (6), 宣言する (4), 非難する (2), 説明する (1), 開示 (1), 表示 (1), 説明する (3), 完全に報告 (1), 証拠を与える (1), 確かに伝える (1), 知らせる (3), 知らせる (1), 知らせる (2), 知っている (1), 既知にする (1), 作る。既知 (4), メッセンジャー (1), 関連 (2), 思い出させる (2), 報告する (1), 報告 (2), 報告* (10), 表示 (1), 表示 (2), 確実に報告 (2), 確実に伝える (1), 伝える (1), 伝える (101), 伝える (2), 伝える (3), はっきりと伝える (131), 発声 (1)｝
And Solomon told her all her questions
there was not any thing hid from the king which he told her not
3 ソロモンは、彼女のすべての質問を解き明かした。王がわからなくて、彼女に説き明かせなかったことは何一つなかった。
