学習状況

『標準ロシア語入門』は３３課まで終了。
２ヶ月くらいで終えるはずが、えらい時間がかかっているが、挫折したわけではなく、牛歩の歩みで進んでいるのであーる。
数字がごちゃごちゃ出てきたところで、面倒くさくなって少し滞ったことは事実なんだけれど^^;
いやーほんと大変だ。

３３課の基本例文に
「ワレンチナ・テレシコワは最初の女性宇宙飛行士です。」
というのがある。
ちょうど本日、テレシコワさんが最初の飛行から５０年を迎え、プーチン大統領から勲章を贈られたというニュースがあり、おおなんとタイムリー、と思った。

「わたしはカモメ（Я чайка.）」という名セリフがあるそうで、へー

カモメといえば、ロシアならばチェーホフの戯曲なのでしょうけれど、日本の歌謡曲にも「かもめが翔んだ日」とか「かもめはかもめ」とか印象的なものがありますねー
こう、なんというか詩情というかうたごころというかを誘う題材なのでしょうねー。
「かもめはかもめ」研ナオコヴァージョンをiTunes で購入してまで練習したんだけど、歌っているうちに悲しくなってきて、やめてしまった・・・中島みゆきさんの曲は、なんかそういうのが多い・・・

と閑話休題（？）

『テレビでロシア語』
いつだったかの、「ИКЭМЭН（イケメン）」とキリル文字でタイトルが入ってる雑誌をみながら「Кто это?（これ、誰？）」っていうの、うまい導入だなーと思った。
出演の小林麻耶さんの、思わず笑みを誘われる明るい雰囲気、私かなり好きです^^
数字の１から２０までもちゃんとソラで言ってるし、エライなーと思った。
疲れて学習が滞っているときでも、気楽に楽しく観られて、またやろうと思えるということで、今期の学習継続にかなり役立っている。

『標準ロシア語入門』もラジオの『まいにちロシア語』も、「おおそういえば、こんな基本的なことも全然まだロシア語では言えてなかったのね」ということがいろいろあり、日暮れて道遠し・・・という感じ。
でもまぁ、継続は力なりってことで、とにかくやめないことを大目標に（目標低すぎか・・・^^;）