蘇州はハオチー ３

中国語版の蘇州ガイドブック「情調蘇州」

2013年02月24日 | チャイナプリンセス

春節前になりますが、中国語版の蘇州のガイドブック《情调苏州》が発売されました♪

この本の中にヴィヴィアンのお店「林昭仪　高級定制会所」が

蘇州でチャイナドレスをオーダーするならこのお店がオススメとして掲載されています。

《情调苏州》は書店や、猫的天空之城概念书店でも購入することができます。

見かけたらご覧になってみて下さい

「林昭儀（昭仪） Lin zhao yi」高級定制会所

蘇州昭儀服飾有限公司

蘇州市工業園区李公堤三期　李公堤路１号　A06-104

電話：６２５８３８６８

龍馳山荘でチャイナドレス・パーティー

2013年02月04日 | チャイナプリンセス

龍馳山荘でパーティーが開催され、「チャイナプリンセス・林昭仪高級定制会所」の

チャイナドレスのファッション・ショーが行われた為、友人たちと一緒に参加してきました

龍馳山荘は園区から車で２０分ほど、高架を降りてすぐの高新区にありました。

蘇州郊外の高級別荘地といった感じのところでした

今回のパーティーは蘇州にある富裕層の顧客を持つ資産運営会社が

富裕層のお客様を招いてのパーティーで、ドレスコードはチャイナドレスでした。

そのためお客様はチャイナドレスを着ている方が多く、

またヴィヴィアンのお店の販売が行われたり、チャイナドレスのファッション・ショーが行われたりしました。

今日のヴィヴィアンのドレスは、

このパーティーの為に作ったロング・ドレスでとても素敵でした♪

今回のファッション・ショーのモデルさんはこちらのみなさん

身長１７７センチ前後のモデルさんで

蘇州のモデルさんの中では、とてもレベルが高いベテラン・モデルさんたちで

今回はこのモデルさんたちと連絡先の交換もしました♪

抽選や、いくつかのダンス、サックスの演奏などのイベントが終わって

「チャイナプリンセス・林昭仪高級定制会所」の

チャイナドレスのファッション・ショーが始まりました♪

これからのチャイナドレスは全てヴィヴィアンがデザインして制作したチャイナドレスです☆

蘇州で質の高いオーダーメイドのチャイナドレスを希望される方は

是非ヴィヴィアンにお願いしてみて下さい☆

（ヴィヴィアンは青山大学大学院でMBAの修士号をとっているので日本語もペラペラです♪）

一緒にパーティーに参加した友人たちが、綺麗～～～

チャイナドレスの着こなしがよかった

痩せ過ぎでもなく、ちょうどいい体型で一番良かった～

と評価していたのがこちらのモデルさんです

私とヴィヴィアンのお気に入りのモデルさんはこちらのモデルさんです

以前、ヴィヴィアンが久光蘇州百貨で行った

「チャイナプリンセス・林昭仪高級定制会所」の

ファッション・ショーにも出たモデルさんです。

ウオーキングもポーズもとても丁重で、綺麗で、

ショーモデルというのがピッタリのモデルさんです

ショーの最後にはヴィヴィアンが挨拶をして、終了しました♪

今回のパーティーではチャイナドレスを来たお客様が多くいたのですが

其の中でも際立って綺麗だったのがこちらの女性でした

蘇州では振り返るほどの美しい日本人女性には、

残念ながら、まだ一度もお会いしたことがないのですが

蘇州では時々、モデルさんをはじめ、

ハッと息を飲むような美しい中国の女性に出会うことができます

パーティー会場を見渡して、お客様を観察していたら

チャイナドレスを抜群のプロポーションで着こなしていた彼女は

周りの人が振り返るほどの美しいオーラが出ていました

どんなひとなんだろう～？と思っていたらパーティーが終わった後

ヴィヴィアンがお友達だと紹介をしてくれて、驚きました。

昆曲や古琴の演奏者で、大学で先生も(時々チャイナドレスのモデルも）しているという経歴があり、

自宅に帰ってから本人からメールをいただいたのですが

彼女も私と同じ蘇州大学・文学大学院で修士号を取っていて

日本で演奏会に演奏者をして招かれたことも有り

さらに日本の国士舘大学で鷹野先生と下野先生によくしていただいた

という思い出があるのだそうです。

お友達になれて嬉しい～と言って頂きましたが、

才色兼備という言葉がピッタリのこんな素敵な女性と出会えて

私もとても嬉しかったです♪

春節後に是非、彼女の演奏会に出席して

演奏を聞いてみたいと思っています

楽しいパーティーが終わって、中国はもうすぐ春節（旧正月）です

「林昭儀（昭仪） Lin zhao yi」高級定制会所

蘇州昭儀服飾有限公司

蘇州市工業園区李公堤三期　李公堤路１号　A06-104

電話：６２５８３８６８

チャイナプリンセス

Princess Days(ドレス）

http://ameblo.jp/suzhou-haochi/entry-10571509035.html

「チャイナプリンセス・林昭儀高級定制会所」２０１３年・秋冬コレクション

2013年02月02日 | チャイナプリンセス

「チャイナプリンセス・林昭仪高級定制会所」２０１３年・秋冬コレクション

の撮影が「蘇州緑城御園」で行われました

「蘇州緑城御園」は今後、蘇州・園区の最高級住宅街地区になるだろうと予想されるエリアです。

昨年１１月にはこちらの敷地内のこの建物で中国建設銀行の方に接待をしてもらい

豪華なお食事をいただくことができました

１２月のパーティーは残念ながら体調不良の為、欠席しました

そして２０１３年・１月には、レストランのお隣のこちらの建物を貸しきって

「チャイナプリンセス・林昭仪高級定制会所」２０１３年・秋冬コレクションの撮影が行われました

こちらの建物は約３０００万元で、

日本円で約３億６０００万円の価格で販売される予定だそうです

中庭を囲うような形で部屋が配置されていて

どの部屋からも太陽の光が差し込む設計になっていました。

また「蘇州緑城御園」の前には、大きな大きなショッピングセンターが建設中で

このショッピングセンターが完成したら、

このエリアは一気に賑やかな場所になるのではと思っています。

巨大ショッピングセンターの中国語名は「金鶏湖邻里中心」です。

今回のモデルは、（今回も）「チャイナプリンセス・林昭仪高級定制会所」の

モデルさんとしてお馴染みのJOJOでした☆

彼女がモデルを務めると、その服の売上が他のモデルさんと

くらべて格段に高いのだそうです。

優しい雰囲気が素敵なモデルさんです

カメラマンさんも、おなじみの蘇州日報の専属記者＆ベテラン・カメラマンさんでした。

ヴィヴィアンやメイプルハウスのオーナーやJOJOなどを

蘇州日報で一面で紹介したものこの方ですし

あちこちのイベントで出会ったり、

我が家のホームパーティーにも来ていただいたことがある

ヴィヴィアンとその周りのみんなにとって、とても仲のいいカメラマンさんです。

この４人の出会いは、全てこの日から始まりました

十全街の裏路地にある小さなカフェ＠Bugis（武吉士）２０１０年６月

この日の撮影の間に、２０１０年の６月にアップしたブログをみんなでみて

この時のことを懐かしく思い出しました。

２０１０年のこの時は蘇州大学の大学院に通っていて

朝８時から１２時まで講義、その後、この撮影に参加して

夕方からまた大学院に戻って午後４時半まで講義という

とてもとてもハードなスケジュールで動いていた時だったので

この日のことを今でも鮮明に覚えています。

この時に出会った蘇州日報の女性記者さんとは、今でもお友達で

その後、彼女から取材を受けて蘇州日報に掲載して頂きました☆

メイクさんも、「チャイナプリンセス・林昭仪高級定制会所」

の撮影、ファッションショー・イベントでいつもお馴染みのメイクさんでした☆

この日の撮影は、チャイナプリンセスの撮影のゴールデン・メンバーが集ったので

撮影はとてもスムーズで、予定通りにあっという間に終わりました。

今回の撮影された「チャイナプリンセス・林昭仪高級定制会所」

２０１３年・秋冬コレクションはこちらのサイトから購入することができます

「林昭儀（昭仪） Lin zhao yi」高級定制会所

蘇州昭儀服飾有限公司

蘇州市工業園区李公堤三期　李公堤路１号　A06-104

電話：６２５８３８６８

チャイナプリンセス

Princess Days(ドレス）

廷SPA VIP Party

2013年01月05日 | チャイナプリンセス

李公堤２期にある超高級SPA「廷会所 OLAYSHA SPA」で

VIP会員のお客様を対象にpartyが行われました

このパーティーは「廷会所 OLAYSHA SPA」のオーナAndreaと

「チャイナプリンセス・林昭仪高級定制会所」のオーナーのヴィヴィアンと

カナダから輸入した高級毛皮「Paula Lishman」の販売を手がける友人Zoeの

３人がコラボで行ったpartyでした

今回のパーティーの主役兼主催者の二人～

ヴィヴィアンが着ているドレスもアンドレアが着ているドレスも

ヴィヴィアンがデザインして作ったドレスです。

アンドレアはこのパーティーの為にわざわざヴィヴィアンに

このドレスをオーダーメイドで作ってもらいました。

Andreaのメインの仕事は貿易会社の経営で、このSPAはサイドビジネスのため、

普段はSPAはスタッフに経営を任せているのだそうです。

Andreaは子育てをしながら２つの会社を経営していて

毎日とても多忙なのだそうですが、とても控え目で穏やかで淑やかな女性です

お客様の振舞われたフルーツの盛り合わせは

友人が経営するフルーツ会社の社長さんの差し入れでした

こちらの招待客のご夫婦はまもなく園区にオープンするホテルの総経理でした。

「廷会所 OLAYSHA SPA」は一回のコースが１０００元以上という高級SPAの為

顧客は欧米人やシンガポールなどの華僑、蘇州の富裕層なのだそうです。

Vivianの「チャイナプリンセス・林昭仪高級定制会所」と

友人Zoeの会社がカナダから輸入した高級毛皮「Paula Lishman」の

ファッションショーが始まりました

モデルさんはZoeが選んだモデルさんで

なんと「蘇州大学ファッション学科のモデル専攻」の現役蘇州大学生のみなさんで

全員身長が１８０センチ以上のセミプロモデルでした。

蘇州大学に長年通っていましたが、

モデルを養成する学科があるとは全く知りませんでした。

モデルのメイクを担当するのは、いつもヴィヴィアンのブランドの

新作撮影のモデルさんのメイクを担当している女の子でした☆

司会者はアンドレアのなが～～い友人だという方で

中国体育舞蹈家协会理事

中国艺术家协会荣誉会员

周大福华东地区指定舞美艺术指导

59屆世界小姐网络赛区总决赛评委

という経歴を持っている方でした。

最初にVivianの「チャイナプリンセス・林昭仪高級定制会所」の

チャイナドレスや西洋ドレスのファッションショーがはじまりました☆

「林昭儀（昭仪） Lin zhao yi」高級定制会所のドレスは

縫製やデザインや生地にこだわっているため

通常のチャイナドレスよりお値段が高いのが特徴です。

蘇州では李公堤３期店でオーダーすることができ、

日本からはHPから注文をすることができます。

「林昭儀（昭仪） Lin zhao yi」高級定制会所

蘇州昭儀服飾有限公司

蘇州市工業園区李公堤三期　李公堤路１号　A06-104

電話：６２５８３８６８

チャイナプリンセス

Princess Days(ドレス）

http://princessdays.jp/?mode=cate&cbid=743682&csid=0

キッズ・ドレス

メンズ・チャイナ

http://chinaprincess.jp/?mode=cate&cbid=626803&csid=0

カナダから輸入した高級毛皮「Paula Lishman」の販売を手がける

友人Zoeのファッションショーは後半に行われました

こちらはアンドレアも購入した毛皮で、予算は約３万元です。

いつもはとても穏やかで癒し系の友人が、キビキビとお仕事をして、

キリキリしながらモデルさんに指示をだしている様子を見て、とても驚きました

そしてショーが終わった途端、

いつもの静かで穏やで控えめな友人に戻りました。

「Paula Lishman」の毛皮は李公堤３期の

「林昭儀（昭仪） Lin zhao yi」高級定制会所

でも展示されています。（予算一万元～）

興味があるかたは訪れてみて下さい

ショーを行ったVivianとZoeが手をつないで舞台に登場して

お客様方に挨拶をして、スポットライトを浴びている様子を見て、

感動して泣きそうになってしまいました

こんな素敵なことが出来るVivianとZoe とAndreaの

素晴らしい才能と行動力に、感無量です

自分の好きなことを仕事にして、もっている才能や能力を最大限に活かして

伸び伸びと仕事をしている友人たちの人生は素晴らしいな～と思いますし、

こういう人生を歩んでいる女性たちが好きです

蘇州に来て、この３人と出会えたことに心から感謝します

こちらは友人たちと記念に撮った写真の一部です

この写真のうち、６人が英語に堪能で、

そのうちの４人が、イギリスに４年から６年の留学経験があり

イギリスの大学で学位を取得した‘富二代’で

今は結婚していたり子供がいたり独身だったりしますが

みなさん仕事もしているという共通点がある素晴らしい友人たちです

パーティーにはLOWENBURGのオーナーや、その他にも、

いつも一緒にいろいろな催しに参加する友人たちも一緒に参加して

友人たちとたくさんの写真を撮って、

蘇州での素晴らしい思い出に残った一日になりました

「廷会所　OLAYSHA SPA」

住所：苏州工业园区李公堤水坊路36号C23.

電話：0512-62856500 62856700

スーツの製作始めました♪

2012年11月28日 | チャイナプリンセス

ヴィヴィアンのお店「林昭儀（昭仪） Lin zhao yi」高級定制会所・李公堤三期店

でオーダーメイドのスーツを作れるようになりました

この日はヴィヴィアンのブランドのメンズモデルのW君が

プライベートでオーダーしたジャケットの試着日でした。

採寸→仮縫い→試着→再度調整→完成で

オーダーしてから約３週間で出来上がるそうです。

上衣３８００元～６８００元、ズボン１０００元、

ベスト１０００元、シャツ１０００元、シルクの裏地＋１０００元で

会員になると５％オフなどの特典があるそうです。

オーダーメイドの為、どんなデザインのスーツも製作可能で

ズボンは最大１２センチまでサイズ調整ができるようなデザインになっているそうです。

また、お直しは無期限で無料でできるそうです。

以前からスーツを作って欲しいという依頼が多く、

すこし前から製作を初めて以来、

男性のお客さまから注文が増えているそうです

廷SPAのオーナーさんもクリスマスパーティー用のドレスのデザインを

ヴィヴィアンにお願いする予定だそうです

オーダーメイドのスーツやチャイナドレスやパーティードレスに興味があるかたは、是非訪れてみて下さい

「林昭儀（昭仪） Lin zhao yi」高級定制会所・李公堤三期店

蘇州昭儀服飾有限公司

蘇州市工業園区李公堤三期　李公堤路１号　A06-104

電話：６２５８３８６８

備考：日本語での接客を希望されるかたは予め予約すれば

ヴィヴィアンが接客をします♪

日本からのお客様は日本語のHPをご覧になってください☆

チャイナプリンセス

Princess Days(ドレス）

http://princessdays.jp/?mode=cate&cbid=743682&csid=0

キッズ・ドレス

メンズ・チャイナ

http://chinaprincess.jp/?mode=cate&cbid=626803&csid=0

タグの製作

http://fine-tag.jp/

ドレスの生地の販売

http://shining-fabric.jp/

Vivi Salon Party

2012年07月19日 | チャイナプリンセス

「林昭儀（昭仪） Lin zhao yi」高級定制会所・李公堤三期店で

Vivi Salon Party（納涼派対）がおこなれました

Partyにはヴィヴィアンの友人・知人や顧客の皆様が参加されていました

チャイナドレスやフォーマルドレスを着た綺麗な女性が多く華やかな雰囲気でした

司会者はいつもヴィヴィアンのファッション・ショーを

サポートしてくれるお友達の司会者X君で

その他、私はお会いできませんでしたが

蘇州テレビ局の人気アナウンサーの小Yも駆けつけてくれたそうです

ワインやカクテルはワトソンズワイン188のオーナーさんや

Richy richのオーナーさんからの差し入れでした

また蘇州で美味しいと有名なヨーグルト専門店「狐狸家（Fox’s Home）」

も無料でヨーグルトを提供してくださいました

今年の中国の七夕は８月２３日木曜日のため、このパーティーの時に、

参加者のみなさんが笹にメッセージを結びました

「林昭儀（昭仪） Lin zhao yi」高級定制会所・李公堤三期店は

営業時間と営業日、電話番号の変更がありましたので

ここでお知らせさせて頂きます。

新しい営業時間は１０時から２１時まで、

営業日は火曜日から日曜日まで、月曜日は休み

新しい電話番号は６２５８３８６８

海外のクレジットカードの使用もできるようになりました。

ご希望の予約があれば、月曜日のお休みの時も

李公堤店にてオーダーが可能だそうです。

前もってご予約くださいとのことでした。

Partyの後は、ヴィヴィアンや司会者の男の子、

Partyに一緒に参加したフランス人の友人や

メイプルハウスのオーナーさんたちと共に

同じ李公堤３期にあるLOFT CAFÉを訪れました

こちらも月曜日は軽食や食事メニューをお休みするとのことでした。

LOFT CAFÉは月曜日は営業していますが、

ドリンクのみの提供になったのだそうです。

Vivi Salon の皆様、パーティーの企画＆準備、おつかれさまでした

そして素敵な会にお招きいただいてありがとうございました

「林昭儀（昭仪） Lin zhao yi」高級定制会所・李公堤三期店

蘇州昭儀服飾有限公司

蘇州市工業園区李公堤三期　李公堤路１号　A06-104

電話：６２５８３８６８

時間：１０：００～２１：００

備考：ホテル「蘇州李公堤瑞貝庭公寓酒店」の裏側

MOFUN LOFT Ⅱ

苏州工业园区李公堤三期12幢魔方LOFT II号（巴塞当代美术馆一楼）

営業時間１０時～２５時

尚品生活

2012年07月14日 | チャイナプリンセス

ヴィヴィアンが取材を受けた雑誌「尚品生活」に掲載されました

見出しは「最大的梦想做中国的[香奈儿]」で

ヴィヴィアンは中国のココ・シャネルを目指しているのだそうです

デザイナーが変わっても、ブランドとして続いている

そんなブランドを育てることが夢なのだそうです

尚品生活は、蘇州の裕福層向けの会員制雑誌のため

書店で入手することができないのですが、

どこかでみかけましたらp31に掲載されていますので

是非、ご覧になってみて下さい

China dress & Wine Party ＠魔方LOFT　CAFE Ⅱ

2012年06月25日 | チャイナプリンセス

「李公堤３期」の「魔方LOFT　CAFÉⅡ」でチャイナドレス＆　ワイン　パーティーが開催されました

このパーティーは「チャイナプリンセス」と「LOFT」と

ワイン会社の三社共同で開催されました

このパーティーは、招待状を持った方が入場できる

招待制のパーティーで、たくさんの方が参加していました

パーティーは、チャイナドレスを来て、

美味しいワインを飲みながら、音楽を聞く～という内容で、

「チャイナプリンセス」でチャイナドレスを購入したお客様も

招待状をいただくことができ、私も友人たちもドレスを購入して

一緒に参加させていただきました

店内にはチャイナドレスを来た素敵な

女の子たちがいっぱいでとても華やかでした

こちらはヴィヴィアンがデザインしたチャイナプリンセスのチャイナドレスです

こちらもチャイナプリンセスのチャイナドレスです

チャイナドレスって素敵ですね～

蘇州テレビ局のCOCOも一緒に参加しました

COCOのチャイナドレスもとても素敵でした～

パーティーでは、昨年、行われたチャイナドレスパーティーでお会いした方や

４月に行われた東方之門で行われたワインパーティーでお会いした方に

偶然会って声をかけていただいて驚いたり

先日、ヴィヴィアンを取材した雑誌社の社長さんにもお会いしました

ベストドレッサー賞の授賞式もありました

イタリア・ヴェネツィアから、ワイン会社の社長さん

＆ファミリーのみなさんもいらっしゃっていました

パーティー中、お話させていただいた時に

中国のゲストのみなさんの中に、日本人の私がいることを知って

とても驚かれていました

最近、蘇州でもワインの文化が高まりつつあるのを感じます

無料のワイン＆食べ物とは別にお金を支払って

パーティーの前に夕食もいただきました

こちらはカフェですが、パスタやピザなどをいただくことができます

チャイナドレスパーティーは、中国ならではのパーティーで

蘇州生活のいい思い出になりました

素敵なパーティーを企画して招待しれくれた

ヴィヴィアン＆JHONに感謝したいと思います

MOFUN LOFT Ⅱ

苏州工业园区李公堤三期12幢魔方LOFT II号（巴塞当代美术馆一楼）

Make up Lesson　＠　Vivi Salon

2012年06月24日 | チャイナプリンセス

「林昭儀（昭仪） Lin zhao yi」高級定制会所・李公堤三期店で

蘇州テレビ局の専属メークアップアーティストのCOCOが

Make up Lessonを行いました

友人の蘇州大学第一病院の女医さんや

何度かお会いしている魔方LOFT CEFEのオーナーの奥様や

（この日の数日後、ショッピングモールで偶然会ってびっくりしました～）

その他、たくさんの方が参加して賑やかに行われました

（写真は参加者のお一人です～）

メイクの道具はメークアップのプロとして

長年の経験を元に集めてきたものばかりで

ひとつひとつ、どこが優れているのかを説明してくれました

ブランド名ではなく、化粧品としての性能が優れていて

アレルギーの少ない皮膚にいいものを使用しているとのことでした

普段のメイクと、パーティーメイクの

違いなどを教えてもらい、とても役にたちました

（このドレスを着ている方がLOFTcafeのJhonの奥様です　）

最後はみんなで集合写真を記念に撮って終了～

この写真はLOFTcafeのJhonが撮ってくれました

李公堤三期ではVivi Salonとして

今後このような小さなイベントが行われる予定なのだそうです

「林昭儀（昭仪） Lin zhao yi」

高級定制会所・李公堤三期

蘇州昭儀服飾有限公司

蘇州市工業園区李公堤三期　李公堤路１号　A06-104

電話：１５３－６５３４６６５９

時間：１０：００～２２：００

備考：ホテル「蘇州李公堤瑞貝庭公寓酒店」の裏側

尚品生活

2012年06月20日 | チャイナプリンセス

ヴィヴィアンが尚品生活という雑誌の取材を受けました

尚品生活は、蘇州の裕福層向けの会員制雑誌なのだそうです

ヴィヴィアンは今まで、蘇州テレビ、蘇州日報（新聞）などの取材を受けていますが

みなさん、ヴィヴィアンの華麗な経歴を聞いて驚いています

私も初対面の取材の時に、ヴィヴィアンの経歴を聞いて、

是非、お友達になりたいと思いました

尚品生活雑誌の方とは、その後もWine Partyで偶然お会いしたり、

一緒にお食事をさせていただいたりと御縁がありました

雑誌に掲載されたら、こちらにもアップさせていただこうと思います

「林昭儀（昭仪） Lin zhao yi」

高級定制会所・李公堤三期

蘇州昭儀服飾有限公司

蘇州市工業園区李公堤三期　李公堤路１号　A06-104

電話：１５３－６５３４６６５９

時間：１０：００～２２：００

備考：ホテル「蘇州李公堤瑞貝庭公寓酒店」の裏側

「チャイナプリンセス/林昭儀 Lin zhao yi」李公堤３期店・プレオープン

2012年06月05日 | チャイナプリンセス

ヴィヴィアンの経営するオーダーメイドのドレス＆チャイナドレスのお店

「チャイナプリンセス」の李公堤３期店が５月２５日にプレオープンしました

「チャイナ」という言葉を使った商標登録は中国では国営企業しか使用出来ないため

中国国内の店舗名はヴィヴィアンの中国名「林昭儀（昭仪） Lin zhao yi」になります。

「昭仪 zhao yi」は、中国の昔の皇帝の名前でもあったそうで

中国の方が聞くと、この名前はとてもいい響きなのだそうです

李公堤３期店の場所は、LOFT　CAFÉやTATTOのお店があるエリア

李公堤三期内のホテル「蘇州李公堤瑞貝庭公寓酒店」の裏側にあります。

李公堤３期店をオープンさせた為、

李公堤アウトレットモール店は５月３１日でクローズしたそうです。

現在はプレオープン中で、正式にオープンするのは６月下旬の予定だそうで

内装やレイアウトをもう少し変更する予定なのだそうです。

李公堤３期店は広く、優雅で高級感がある内装になっていました

ヴィヴィアンと初めて出会ったのは２～３年前、

蘇州チャンネルの取材で「虎丘」にある小さな工房を訪れた時でした。

その時の取材は、蘇州で日系会社を経営している若手経営者の方にご紹介をいただきました。

私達の出会いを作って下さった社長さんに、今でも感謝しています

出会ってからたった数年で虎丘→石路→李公堤２期→李公堤３期に店舗を拡大して

一人で誰の助けも借りず、ゼロから事業をスタートさせ

成功させている様子を側で見させていただいて、同じ女性として尊敬しています

試着室も３つありました

訪れた時、結婚が決まった中国のカップルの方がちょうど来店していて

結婚式で着る洋服を試着していました^^

私もヴィヴィアンがデザインした素敵なドレスを試着させていただきました

こちらのドレスの名前は「レッドローズ」

お値段は９９９９元で、９は永遠を意味するいい数字だそうです。

写真には写らなかったのですが、真珠がローズの中心にひとつひとつ埋められていて

手作業で丁重に時間をかけて作られた作品でした。

このドレスは４月末に蘇州久光百貨で行われたファッションショーに合わせて作られた新作で、

６月～７月頃、新作コレクションの撮影がモデルさんを使って行われる予定だそうです。

ヴィヴィアンのデザインしたドレスはこちらからも購入できます

店舗を見学させていただいた後は、店舗の裏にあるテラス席で

ヴィヴィアンと女医さんとおしゃべりを楽しみました

ヴィヴィアンは最近たくさんの新しいお友達ができ

順次紹介してくれるそうで、楽しみです^^

ヴィヴィアンの周りにいつもたくさん人がいるのは

心がとても綺麗で、賢くて、優しく、一緒にいるとみんな楽しいからだと思います

☆新店舗のオープン、おめでとうございます☆

「林昭儀（昭仪） Lin zhao yi」

蘇州昭儀服飾有限公司

蘇州市工業園区李公堤三期　李公堤路１号　A06-104

電話：１５３－６５３４６６５９

時間：１０：００～２２：００

備考：ホテル「蘇州李公堤瑞貝庭公寓酒店」の裏側

「China Princess」のファッションショー

2012年03月25日 | チャイナプリンセス

「China Princess」のファッションショーが蘇州久光百貨で行われました☆

ヴィヴィアンが選んだ今回のモデルさんの身長が１７６cmあり、

ヒールを履くと１８０cm以上ある、

そこにいるだけで存在感のあるモデルさんでした☆

司会者は、以前ヴィヴィアンがファッションショーを

行った時にも司会をしてくれた男の子で、

魔方LOFTCAFE　一号店の１st アニバーサリーパーティー

にも来ていた友人でした☆

以前一緒にお食事をした蘇州テレビ局の

専属メイクアップアーティストのcocoも、

ヴィヴィアンのファッションショーをみるために、

わざわざお仕事帰りに来ていました☆

映像編集のお仕事をしている方も来ていました。

昨年１２月に参加した金莎のクリスマスパーティー

にも来て映像の担当をしていたそうで、

私の名前をフルネームで覚えていてくれていました。

また、魔方LOFTCAFE　一号店の１st アニバーサリーパーティーや、

さらにお誘いをいただいたのに参加することが出来なかった１８８で行われた

蘇州のVIP・パーティーの映像も担当していたそうです。

そして今回はこのファッションショーの映像編集のために来ていました。

ショー直前の舞台裏のモデルさんたちです☆

ショーが始まりました☆

こちらのモデルさんはウオーキングがとても上手なモデルさんでした☆

こちらのモデルさんは笑顔が一番可愛いモデルさんでした☆

今回のショーのために用意したドレスは全２０着だったそうです。

次から次へといろいろなお仕事が入ってきて

いつも締め切りに追われて深夜までドレスの製作をしている

スタッフの皆さんに敬服です。

ヴィヴィアンのデザインするドレスは、

とても可愛らしいのが特徴です☆

ドレスの詳しい情報はチャイナプリンセスのHPをご覧になってくださいませ☆

ショーが終わった後のモデルさんたちとデザイナーのヴィヴィアンです☆

お疲れ様でした～＾＾

チャイナプリンセス

Princess Days(ドレス）

蘇州にお住まいの方はこちらの店舗へお尋ね下さい☆

工业园区水坊路36号B16幢-201(道格拉斯名品村)
営業時間：10：30～22：30 （金・土・日）

営業時間はアウトレットのビルと同じ。平日は21時半まで。

本店：蘇州广济南路288号　　石路金座大厦16006室（１６階）
【お問い合わせ】手机：153-6534-6659 　

蘇州久光百貨でファッションショー＠「China Princess」

2012年03月20日 | チャイナプリンセス

３月９日から２７日まで、蘇州久光百貨で

「女人節　、蝶舞　結婚季節」というフェアが行われています。

蘇州にあるいろいろな企業が出店しているのですが

「China Princess」も出店しているため、訪れてきました☆

ヴィヴィアンがデザインして、スタッフのみなさんが

一生懸命手作りで仕上げたドレスやチャイナドレスが展示されていました☆

リトアニアのお友達がモデルを務めた時の

パネルも展示されていました♪

最終日の3月27日には、団体結婚式が行われたり

３月２３日には「China Princess」のファッションショーが行われる予定だそうです。

こちらの写真は昨年、蘇州のアウトレットモールで行われた

ファッションショーの様子です。

「China Princess」のファッションショーは３月２３日金曜日

夜１８時半～１９時半の予定だそうです。楽しみです～^^

（久光百貨の都合で変更がある場合もあります。）

お時間があるかたはお立ち寄りになってみて下さい☆

「China Princess」でオーダーメイド・ドレス♪

2012年03月13日 | チャイナプリンセス

３月中いくつかのパーティーに出席する予定が入っていたため

「China Princess」でオーダーメイドのドレスを作って頂きました☆

（こちらの写真は、ヴィヴィアンと話し合いながら布を組み合わせて

イメージを作り上げているときの様子です～）

今回、オーダーメイドをお願いして、

服を一着つくることがどれだけ大変か・・・

ということをはじめて知りました。

最初は、生地選びからはじまりました☆

そしてマネキンに布を巻きつけながら、デザインのイメージを話し合って、

その後ヴィヴィアンがデザイン画を書いて、試作品を作って～という感じですすめられました。

そして、試作品が出来上がったら、最終チェックをして、仕上げです。

この写真は、モデルさんが撮影の一週間前に試着して、

最終チェックをしているところです～。

チャイナプリンセスでは熟練した職人の方々が全工程を手作業とミシンで縫っていて、

仕上げまでの工程はヴィヴィアンが細かくチェックしていました。

チャイナプリンセスでは工程に手間と時間をかけて丁重に仕上げているため、

ドレスのお値段が若干高めなのだそうです。

チャイナプリンセスらしい可愛いデザインで、

チャイナの要素と、ドレスの要素をミックスしたお洋服を作って頂きました☆

早速このお洋服を来てBirthdayPartyに出席させて頂きましたが

評判もよかったです＾＾

ヴィヴィアン＆スタッフのみなさんが、忙しいスケジュールの中で

作ってくださった大切なドレス、大事に着ていきたいと思います☆

ありがとうございました☆

蘇州久光の１階でブライダルフェアが行われていて、

チャイナプリンセスが出店しているそうです☆

久光の入り口のマネキンが来ているドレスはチャイナプリンセスのドレスで、

その他ブースに５０着ほど展示しているのだそうです。

このイベントには、以前ブログにもアップさせていただいた

金沙や未来好（ブライダル学校）も参加しているそうです。

そして２３日金曜日にはファッションショーも行われる予定だそうです。

蘇州にお住まいの方で久光にお立ち寄りの際には、ご覧になってみて下さい☆

チャイナプリンセスHP

蘇州工业园区水坊路36号B16幢-201(道格拉斯名品村)
営業時間：10：30～22：30 （金・土・日）

営業時間はアウトレットのビルと同じ。平日は21時半まで。

本店：蘇州广济南路288号　　石路金座大厦16006室（１６階）
【お問い合わせ】手机：153-6534-6659