蘇州はハオチー 3

蘇州・上海・日本の美味しいお店、綺麗な景色、蘇州の観光名所や蘇州での生活を写真たっぷりで紹介♪

印象城4階にある湘菜レストラン「湘色満園」

2011年09月30日 | 蘇州・四川料理/湘菜/雲南

9月中、2回ほど四川料理レストラン「花袭人红楼干锅(印象城店)」を訪れました。

 

 

 メニューは写真付きでわかりやすく、店内の雰囲気はカジュアルで清潔な感じ、

 

 

ショッピングモール「印象城」の4階にあり待ち合わせにも便利で 

料理の価格も、20元~30元ぐらいのメニューが多いため、利用しやすいお店です。 

 

 

 四川料理のお店のため、唐辛子を使った辛いお料理が多いのですが、辛くない料理もありました。

 

 

 

 

大勢で訪れた場合、いろいろ注文しても一人の予算は20元~30元ととてもリーズナブルなお値段でした☆

 

 

 

 気軽に利用したい時にオススメのお店です^^

 

湘色満園(印象城店)

蘇州工業園区、現代大道、印象城4階

電話:0512-69567777

 

 

 

人気ブログランキングへ


Mammamia Pizzeria★マンマミーヤ・ピッツエリアで女子会

2011年09月29日 | 蘇州イタリアン・フレンチ

国慶節前の最後の女子会ランチとして、イタリア人の方が経営する 

Mammamia Pizzeria(マンマミーヤ・ピッツエリア)へ行ってきました♪ 

 

園区で美味しいイタリアンをいただける数少ないレストランのため 

今まで何度もリピートさせていただいています。

 

こちらの自家製のニョッキも、とても美味しかったです☆

 

 

 

ランチ時はビジネスランチをする欧米人の方で賑わっていました。

 

 

蘇州大学・法学部の先生をしながらメイプルハウスを経営しているオーナーさんは

こちらのレストランを「うちの食堂」と呼んでいて、毎週通っているそうです。

 

メイプルハウスからマンマミーヤまでは500メートルぐらい(?)です。

 

 

 

 

今の季節は気候がいいため、店内よりテラス席が人気でした。

 

 

 

Mammamia Pizzeria★マンマミーヤ・ピッツエリア

吗吗米呀・萨饼

 

住所:州工园区 大道 星洲街 玻璃房

Xinzhou St., Hubin Ave., SIP

(咖啡北, 农历广场喷泉南)

電話:0512-62729800

デリバリー:4008818106

 

 

人気ブログランキングへ


一周年記念おめでとうございます!

2011年09月28日 | 蘇州・和食/ベジタリアン/台湾

9月下旬、和食レストラン「絆」が開店して一周年を迎えたそうです。 

お店の方からお知らせをわざわざいただきましたので

お祝いとご挨拶を兼ねて、少しの時間でしたが久しぶりにお伺いさせて頂きました。

 

久しぶりに訪れさせていただいたのですが

開店当時と変わらず店内はとても賑わっていて、とても驚きました。

 

いつでも気軽に利用できるのが人気の理由なのでは・・と思います。

 

 

オーナー様、お店の関係者の皆さま、

一周年、おめでとうございます!

  

「絆」

住所:蘇州園区左岸商業街A区1階

電話:0512-67622887

時間:11時ー14時、17時-24時

 

 

人気ブログランキングへ

 

最近、おめでとう~という出来事が

周りで続いています^^

 

 


新垣結衣さん主演『らんま1/2』実写化の衣装は「ChinaPrincess」が担当!

2011年09月27日 | ☆お知らせ☆

ヴィヴィアンのブランド「チャイナプリンセス」が

新垣結衣さん主演の『らんま12』実写化の衣装を担当することになったのだそうです!

 

 

おめでとうございます!!!

 

主人公の新垣結衣さんが着る服を担当するそうで、ヴィヴィアンがデザインして作って、

今年5月にチャイニーズのメンズモデルW君が着て撮影を行った服が使用されるそうです。

 

そして映画のテロップにも衣装提供として「ChinaPrincess」の名前が掲載されるそうです!

 

すごいです!!!

 

 

 

日本からのたくさんの注文と、さらに映画用の衣装の製作もあり、毎日ずっと会社で

チャイナドレスの製作をしていて、とても忙しい毎日を送っているそうです。

 

 

がんばってください!

 

 

 

 

また、2009年には堀北 真希さんがChinaPrincess」製作のチャイナドレスを

主演4月連続ドラマ『 アタシんちの男子』で着用されたそうです。

 

 

http://chinaprincess.jp/?mode=f19

 

 

 

新垣結衣主演『らんま12』実写化については

9月27日のニュースでいろいろ流れていましたのでご覧になってください。

 

 

「新垣結衣主演で「らんま1/2」実写化!あかねを軸に展開される原作を生かしたオリジナルストーリー

 

http://movie.goo.ne.jp/contents/news/NFCN0035664/index.html

 

皆さまも是非、ヴィヴィアンがデザインした

素敵なチャイナドレス&ドレスを着てみてください☆

 

(上記写真はチャイナプリンセスのドレスをきて

リトアリアの友人がモデル撮影をしたときの写真です^^)

 

http://chinaprincess.jp/
http://princessdays.jp/

http://fine-tag.jp/

http://shining-fabric.jp/

http://www.zhaoyi-fashion.cn/

 

园区水坊路36B16-201(道格拉斯名品村)
営業時間:10302230 (金・土・日)

営業時間はアウトレットのビルと同じ。平日は21時半まで。

  

本店:蘇州广南路288号  石路金座大厦16006室(16階)
【お問い合わせ】手机:153-6534-6659  

 

本当におめでとうございます!!!

  

人気ブログランキングへ


Maple House (楓叶堂・金鶏湖店)

2011年09月26日 | 蘇州 カフェ BAR  ベーカリー

蘇州SIPにある金鶏湖の湖畔にあるカフェ、Maple House(楓叶堂・金鶏湖店)を 

ヴィヴィアンと一緒に久しぶりに訪れてきました。

 

「李公堤」と「新天地」のちょうど中間ぐらいの地点に公園があるのですが、

その公園の奥の湖の湖畔にある小さなカフェがMaple Houseです。

 

 

2006年~は、蘇州市中心部「観前街」に大きな素敵な店舗があったのですが閉店して

その後、金鶏湖店、新区店、園区にある遊園地の中の店舗など数店舗展開していましたが

現在は金鶏湖店のみの営業になっています。

 

 

こちらがMaple Houseのオーナーさんです。

 

私は2006年に初めてお会いしていて、その後もお会いしているのですが、

ヴィヴィアンも最近お友達になったということで3人でカフェでおしゃべりしました。

 

こちらの写真は2006年当時の「観前街」のお店の様子です☆

 

 

今回「蘇州はハオチー」を書いているということを

オーナーさんにお話したらとても驚いていました^^

 

「蘇州はハオチー」は知っていたそうですが

まさか私だとは思わなかったそうです~

 

オーナーさんの経歴は・・・

 

蘇州大学法学部在学中3年生の時に日本に留学して、

その後、蘇州に戻ってきて大学を卒業し、

そしてまた日本の早稲田大学法学部研究科大学院の修士課程、博士課程を卒業して、

現役で博士号を取得して、現在は蘇州大学法学部の先生をしながら、

ここMaple Houseと小さなショップ6箇所を経営していて、

経営者でもあり先生でもあるという華麗な経歴をもっていらっしゃるかたです。

 

 

大学の講義は、先日訪れた蘇州大学の分校「文正学院」で行っているそうです☆

 

Maple Houseを経営している「法学博士」として、新聞に掲載されたこともあるそうです。

 

専攻は民法で、早稲田大学大学院の博士論文も民法で書いたそうです。

 

 

カフェも「珈琲王子」として新聞に掲載されたこともあったそうです。

 

この時取材に来られた方は蘇州日報の方で、新聞記者の名前を見たら

私もヴィヴィアンも知り合いの方で、驚きました!

 

知り合いの知り合いは知り合いということが

本当によく起こります!

 

 

Maple Houseが観前街にあったときから

Maple Houseといえばクレープが有名なため

今回もクレープをいただきました☆

 

17種類の粉をブレンドして

日本のレシピに忠実に作っているそうです。

 

材料にこだわっているためお値段が高めですが(20元~)

材料の品質が高いためこのお値段なのだそうです。

 

オーナーさんの方針で、お店が観前街あるときから

店員さんはイケメンさんを雇うことにしているのだそうです。

 

写真のかたは金鶏湖店の店長さんです。

 

 

お店の経営が順調で人手が足りず、現在店員さんを募集中ということだったので

ヴィヴィアンのブランド「チャイナプリンセス」メンズモデルを勤めるチャイニーズのW君を

こちらのカフェに転職するようにオススメさせていただきました^^

 

湖のお散歩の際にオススメのカフェです。

 

 

Maple House

叶堂(湖店)

湖大道之园码头(星街)

営業時間:昼~夜

店内にトイレなし

コーヒーなどのカフェメニュー・アルコールメニュー・クレープ

貸切のパーティーの場合は料理もOK.

 

人気ブログランキングへ

追記:

 

メイプルハウスのオーナーさんの中国版ツイッターに、私のことが載っていたよ~とヴィヴィアンが教えてくれました^^

 

「没想到州好吃的博主是个大美女,店里的小孩,她!◯◯是他看到的最漂亮的现实版的日本人了。嘿嘿。

又一次知道了人言可畏,我几年前就听她,都是个中年女又很凶,没想到原来又是言。个世界真奇妙

今天下午有据史上最哥来面,期待。期待。重振叶堂哥气耶」

 

チャイニーズのメンズモデル君が面接に来ることも書いてありました^^

 

我很高谢谢!

 

 

 

 


四川料理レストラン「天府之楽」

2011年09月25日 | 蘇州・四川料理/湘菜/雲南

綺麗に改装して多くのお客様が訪れて賑わっている「潤記」と、 

古い蘇州建築を残したままの「老蘇州」を感じる蘇州料理レストラン「協和菜館」は

多くの観光客で賑わう十全街と鳳凰街の交差点にあるのですが、

同じ交差点に四川料理レストラン「天府之楽」もあります。

 

十全街と鳳凰街の交差点という説明しやすい場所にあるため、

蘇州の地理にあまり詳しくない欧米人の友人たちとも何度か訪れたことがあるレストランです。

 

ここのレストランがお気に入りという友人もいるため、

この友人とその友人たちとも何度も訪れていて、

「蘇州はハオチー1」「蘇州はハオチー2」でも何度か紹介させていただいています。

 

いつも利用している日系スーパーでは「カイワレ大根」を見たことがないため

中国にはカイワレ大根がないと思っていたのですが

こちらのレストランで友人が注文して出てきたお料理にカイワレ大根があり、

以前とても驚いたことがあります。

 

 

広東料理レストラン「潤記」は訪れるたびにお料理の値段が上がっているのですが

ここ「天府之楽」は以前と大体同じ値段のままのため、

数人で訪れた場合の予算は大体一人20元~50元という感じです。

 

 

 

今回訪れたのは天府之(十全店)ですが、

蘇州市内に園区店・新区店など計3店舗展開されています。

 

最寄りのお店を訪れてみてください。

 

 

 

天府之(十全店)

州市浪区十全街文化广B(凰街口)

0512-65200887

 

人気ブログランキングへ


協和菜館

2011年09月24日 | 蘇州料理・江南

お店を改装して、今ではたくさんの外国人の方も訪れるようになった広東料理レストラン「潤記」の 

道路を渡った対面にあるのが老舗の蘇州料理のお店「協和菜館/和菜」で、

こちらは古い内装のまま、蘇州ならではの建築&雰囲気を今も残しているお店です。

 

中国語のグルメサイトでは、こちらのお店は

州老牌不及得月楼知名,

但出品几乎都囊括了所有州名菜

性价比と紹介されています。

 

お料理メニューは漢字のみ、トイレに扉はなくカーテンで仕切られていて、

訪れるお客は地元の方のみ、冬はコートを着たままお食事をするのでは?という感じの老舗のレストランです。

 

お料理の味付けや盛り付けも洗練されたものではなく、昔ながらの・・・・という感じです。

 

今回一緒に食事をしたメンバーは中国の滞在歴が長い友人たちで

その中の友人がこちらのお店を訪れてみたいとリクエストがあったため

一ヶ月ほど前のことですが、初めて訪れてみました。

 

今では洗練された「潤記」も初めて訪れたときは、店内の様子や料理の盛り付けなど

こちらのお店と同じ感じだったという思い出があります。

 

同じように近くの十全街にあるお店「洋洋餃子」も以前は同じような感じでしたが

現在は綺麗に改装され外国人も訪れるようになりました。

 

ここのお店のすぐ近くに、美味しい無錫小籠包をいただけるという

クチコミで人気があるお店があるのですが

こちらのお店も今では外国人のお客様が増えて、

少し前に改装され綺麗になりました。

 

写真は2006年当時の様子です。

 

2006年頃は外国人の方はほとんど訪れないお店で、小籠包は4個で4元でしたが、

今は4個で6元だそうです。熙盛源馄饨(凰街店)/鳳凰街43号

 

協和菜館のような老舗のレストランは、数年後には無くなってしまうかもしれません。

 

古い蘇州らしい雰囲気の中でお料理をいただきたい方は、訪れてみてください。

 

 

 

和菜/鳳凰街15号/0512-65117830

 

 

人気ブログランキングへ


潤記(広東料理レストラン)

2011年09月23日 | 蘇州・広東・北京ダック・香港・杭州・火鍋

久しぶりに鳳凰街にある広東料理レストラン「潤記」で友人とお食事をしました。

 

ここを訪れた時によく注文しているのが、エビとお茶の葉の炒め物で、

蘇州の他のお店ではあまり見かけない一品です。

 

以前は、建物は古く、メニューは漢字のみ、

また喫煙しながら食事を取っている方が多いお店だったのですが

現在は綺麗に改装され、店内は禁煙になり、メニューは写真入りになり、

十全街と鳳凰街の交差点というわかりやすい立地にあるため、

今では多くの外国人も訪れるお店になりました。

 

 

 

润记(凰店)

蘇州市 凰街2

電話: 0512-65117988

十全街と鳳凰街の交差点

営業時間:昼・夜

個室有り(要予約)

 

 

人気ブログランキングへ


水餃子の作り方を習いました♪

2011年09月22日 | 蘇州大学/蘇州の学校

研究科には「中文化才与展示」という授業があり、中国結を教えていただいたり、 

中国の切り絵を教えていただいたりしているのですが、今日の授業の内容は水餃子の作り方でした♪ 

 

先生が材料を全て準備してきてくれ、皮からの作り方から教えて下さいました☆

 

 

 

 

 

大学院の授業でこんな面白い授業があるとは思ってもいませんでした☆

 

 

 

来週の授業からは中国の習字を教えていただけるのだそうです☆

 

楽しみです~^^

 

 

 

 

 

人気ブログランキングへ


Dinner@J&J Cafe

2011年09月21日 | 蘇州イタリアン・フレンチ

J&J CaféDinner編です。

 

Dinnerはコースはなく全て単品になっており、

お値段は一品50元~100元前後ぐらいの設定になっています。

 

“鴨肉の赤ワインソース”

 

お料理の味は日本のイタリアンとは違いますが、

SIP(シンガポール工業園区)にある数少ないイタリアンレストランで

パスタやピッツアが食べたいという時に利用できるレストランです。

 

夜は単品メニューになってしまうため

セットメニューがあるランチでの利用がオススメだと思います。

 

 

J&J Cafe Bakery Wines

住所:蘇州市工業園区星漢街188 天域2期11棟5号

0512-69175111

 

 

人気ブログランキングへ


J&J Cafe

2011年09月20日 | 蘇州イタリアン・フレンチ

J&J Caféというカフェ&イタリアンレストランを

8月9月の間に5回ほど訪れました。

 

オープン当初から何度も通っているレストランですが、

訪れるたびに値段や内容が変わっていて、

最近は45元が60元のランチコースを注文していただきました。

 

 

 

45元のコースは、スープ(かサラダ)とパスタ、ソフトドリンク

60元のコースは、スープ(かサラダ)とパスタかピッツア、食後のコーヒー、ソフトドリンク

 

という内容になっています。

 

 

 トマトのパスタには刻んだニンニクがたくさんはいっているため

苦手な方は事前に店員さんにお伝えすることをオススメします。

 

 

 訪れる人はこのレストランのあるエリアに住んでいる欧米人がほとんどのため

店員さんは英語で応対してくれます☆

 

 

 

J&J Cafe Bakery Wines

住所:蘇州市工業園区星漢街188 天域2期11棟5号

0512-69175111

 

人気ブログランキングへ


感謝!

2011年09月19日 | 蘇州生活

蘇州を離れる前日と、蘇州に戻った翌日に必ず会う友人がいます^^

 

 

 

一年に何度も蘇州を離れているのですが、毎回、その期間に観葉植物を預かって、

かわりに水をあげてくれることを助けてくれている優しい友人です。

 

 

 

蘇州を離れる前日と、蘇州に戻った翌日は、

いつも友人の自宅で美味しいコーヒーをいただきながら

おしゃべりをしています☆

 

先日は、修士論文の調査の集計も手伝ってくれました。

 

 

蘇州生活をサポートしてくれる友人に

いつもこころから感謝しています^^

 

 

人気ブログランキングへ


Mexican Independence Day @Casa Zoe

2011年09月17日 | 蘇州・メキシコ・エスニック・ウイグル

Mexican Independence DayPartySIP(シンガポール工業園区)にある

メキシコ料理レストランCasa Zoeで行われました♪

 

 

この写真に写っている方々はみなさんメキシコ国籍の方で

SIPにはたくさんのメキシコ国籍の方が住んでいらっしゃいました。

 

9月16日はメキシコ独立記念日だそうです^^

 

写真左の方がこのPartyの主催者で

こちらのメキシコ料理レストランCasa Zoeで働いているメキシコ人のJ

右側の女の子はカザフスタンの友人です。

 

 

この日は、友人たちとの写真はたくさん撮ったのですが

 お料理の写真を撮るのを忘れてしまいました。

 

 

2008年にオープンして以来、何度も通っているメキシコ料理レストランで

訪れるたびにオーダーしているメニューはburritochicken)です^^

 

 

久しぶりにCasa Zoeのオーナーさんにもお会いしてお話をすることができ

楽しいMexican Independence DayPartyでした。

 

 

 

お店の名前:Casa zoe Tex-Mex Restaurant
中国語の名前:湖畔

住所:蘇州市工業園区星漢街38号
住所(中国語):工
园区星38号

 電話番号:62534118

 

人気ブログランキングへ

京都を訪れてきました♪

2011年09月16日 | ☆日本/中国内&海外旅行☆

先週末の中国の祝日「中秋節」の連休は日本で過ごしており、久しぶりに京都を訪れてきました♪

 

 

 

久しぶりに世界遺産の清水寺も訪れてきました。

 

 

 

 

 

 

京都は何度も訪れていますが、何度訪れても素敵なところだと思います☆

 

 

 

今年も残り3ヶ月半ほどになりました。

 

 

 

毎日充実していて忙しい日々を過ごしており、更新のペースがゆっくりとなっていますが

どうぞ宜しくお願い致します♪

 

 

 

人気ブログランキングへ

Asian Rose上海スペシャル企画のお知らせ☆元海外モデルによるワールドビューティセミナー

2011年09月06日 | ☆お知らせ☆

Asian Rose上海さまから素敵な企画のお知らせをいただきましたので、

こちらのブログでもご紹介させていただきます☆ 

 

 

 

☆元海外モデル2大カリスマ美容家によるワールドビューティセミナー☆

 

 

 

「芸能人メイクセミナー基礎編」

 

講師:元海外モデルで現メイクアップアーティストMANAMI

 

プロフィール:

15歳よりモデルを始め、18歳からは主に台湾に住みショーモデルとして出演.台湾を中心としてモデル、タレント、作家などの芸能活動をした後、引退後はメイクアップアーティストとして国内外で舞台、スチール、ショー、芸能人のヘアとメイクを担当。また講師としても活動中。日経ウーマンオンラインに「MANAMIが伝授、メイク新常識」を連載中、フランスファッション誌ELLE ONLINEにてブログも執筆、TV出演も多数。

 

内容:

 

  韓流スモーキーメイク

スキンケア、ベースメイク、眉、アイシャドウ、アイライン、チーク、リップの基礎を学びながら、最後は、最近ハリウッドセレブも夢中になっているという、KARAのような韓流スモーキーメイクのエッセンスのレッスン。

 

  韓流女優メイク

スキンケア、ベースメイク、眉、アイシャドウ、アイライン、チーク、リップの基礎を学びながら、最後は現在日本人がもっとも関心を寄せる、キムテヒやチェジウなどのような透明感韓流女優メイクのエッセンスのレッスン。

 

◆受講特典◆ 中国未発売Asian Roseオリジナルポーチ+MANAMIセレクトのコスメサンプル付き

 

◆日程◆

日にち:2011911日(日)12日(月)
時 間:昼の部:開場/1300~ 開講/1330~ 終了/1530

    夜の部:開場/1800~ 開講/1830~ 終了/2030

 

 

 

 

「高岡よしみ先生の新刊「ダイエット・ウォーキング」出版記念セミナー」 

 

講師:ウォーキング・インストラクター高岡よしみ

 

株式会社ファヴリオ 代表取締役 一般社団法人 日本姿勢と歩き方協会 理事長

 

プロフィール:

リーガロイヤルホテル出身。その後モデルエージェントにスカウトされ、モデルに転身。オリエンタルで中性的な魅力を放つ独特の存在感が認められ、東京コレクション等で活躍。90年代にはディオール、エルメス、クロエ等、ビックメゾンのコレクションに数多く出演。ショーモデルとしての地位を確立する。

 

内容:

●骨格のゆがみをセルフチェック!!

●「やせ体質」になる姿勢とは!!

●骨盤と筋肉を意識したウォーキング

●エクササイズをプラスして基礎代謝量をアップ

 

◆受講特典◆

 8/25日本発売 著書「ダイエット・ウォーキング」(DVD付き)をサイン入りで進呈  

 

 

◆日程◆

日にち:2011912日(月)13日(火)(13日は昼のみ)

時 間:昼の部:開場/1300~ 開講/1330~ 終了/150 0

    夜の部:開場/1800~ 開講/1830~ 終了/200 0

 

 

料 金:1名様500元(2講座受講の場合、800元)

※完全予約制  資材調達等のため、3日前までで締め切らせていただきます. 

 

場 所:AsianRose上海オフィスにて

上海市長寧区遵乂路227号-2149 http://www.kingtownhotel.com/

地下鉄2号線『婁山关路』駅直結『虹橋天都』上

連絡先:Tel:(+86)21-5206-2217 担当:田中(タナカ) ・何(HE) 日本語可

 

 

◆懇親パーティ開催のご案内◆

913日(火)開場1800 開宴1830~ 

場所:未定(決定次第、通知します)

会費:150元  プラスアルファの、サプライズ付き価格

 

マスコミ関係の方のご参加、歓迎いたします 

お申し込みは、Asian Rose上海オフィスまで

 

報道関係者各位 

 ご担当記者さま及び関連企業さまへ

 ご希望に応じて、別途アレンジセミナー承ります。各種取材及びサンプル&読者プレゼントに商品等提供いたします。お気軽にお問い合わせください。

 

 参加をご希望される方はAsian Rose上海オフィスまでお問い合わせくださいませ。

 

 

人気ブログランキングへ

 

次回のブログの更新は来週後半頃にさせて頂く予定です。

どうぞ宜しくお願い致します☆