蘇州はハオチー 3

蘇州・上海・日本の美味しいお店、綺麗な景色、蘇州の観光名所や蘇州での生活を写真たっぷりで紹介♪

ベジタリアンレストラン「五観堂素食」

2012年06月29日 | 蘇州・和食/ベジタリアン/台湾

 李公堤3期にあるベジタリアンレストラン「五観堂素食」を訪れてきました

 

 

 

 

 

 こちらは上海にもあるベジタリアンレストランで、

日本の友人たちや、中国の友人たちにオススメされて訪れてきました

 

 

 

 

 

 こちらのお店のお料理は肉や魚などを使用せず、

基本的に茹でたり蒸したりした後に味付けしたもの・・・なのだそうです

 

また一部の炒め物は植物性油のみを使用し、

化学調味料は使用していないそうです

 

 

 

 

 

 オススメしてくれた日本&中国の友人たちは、

一同に「美味しい」と言っていましたが、

本当にどれもとても美味しかったです~

 

 

 

 

 

 一品鮮 (野菜ペーストのパプリカ盛り)28元


こちらはニンジン・ジャガイモ・キノコなどをペースト状にしたお料理で、

不思議な触感と味でしたが、とても美味しかったです

 

 

 

 

 

 今が旬な季節の「楊梅汁(ジュース)」

 

 

 

 

 ヴィヴィアンが注文した「とうもろこしの温かいジュース」

 

他のテーブルを見ると緑色のジュースを飲んでいる方が多かったので

店員さんに聞いたところ、「キュウリのジュースだよ」とのことでした

 

 

 

 

 

自家製黒豆腐 

 

ヴィヴィアンが以前、蘇州テレビ局のCOCOとこのレストランを訪れた時に、

COCOが美味しいからと薦めてくれてた一品で、私にもオススメしてくれました

 

 

 

 

 

スイトンと野菜のスープ

 

 

 

 

 

 野菜の蒸し餃子

 

 

 

 

 

 ヴィヴィアンが、満腹になっても食後少し経つと空腹になるお料理~

と言っていたのですが、本当にそういう感じになりました

 

 

 

 

 

 お店の外観

 

 

 

李公堤3期には、こういったレストランや美術館、ヴィヴィアンのお店、LOFT CAFÉ,

そして、江蘇ウエネバーの蘇州チャンネル4月号で取材をさせていただいた

韓国サウナ「韩国SPAREX汗蒸馆」などもあります。

 

「韩国SPAREX汗蒸馆」は韓国の温泉文化に基づいた温浴形態の一つ「チムジルバン」とよばれる施設で、

銭湯、サウナ、ジム、レストラン、マッサージ、休憩が24時間一つの施設で出来る

スーパー銭湯兼健康ランドのようなもので、お客様はほとんどが韓国の方でした。

 

 

お時間がある方はお出かけしてみて下さい

 

 

 

 

五観堂素食

蘇州市工業園区金鶏湖大道 李公堤3期 15棟

0512-68733556

営業時間:昼・夜

予算:一人100元前後

 

 

rank ←海外生活を送っている方々のブログは こちらのサイトで見ることが出来ます♪


Pacific Coffee Company 李公堤三期店 オープン

2012年06月27日 | 蘇州 カフェ BAR  ベーカリー

 蘇州久光百貨の1階にもあるPacific Coffee Companyの李公堤三期店がオープンしました

 

 

 

 

 

 知人のお店のマネージャーさんが、LOFT Ⅱで行われたチャイナドレス&wine partyの時に、

パーティーの中、わざわざ    探して声をかけてくれて、新しいお店を案内してくれました

 

そしてその数日後、ヴィヴィアンと一緒に再度、訪れさせていただきました

 

 

 

 

 お店の場所は、李公堤3期の入り口ロータリー前で、

美術館の建物の一階という好立地にありました

 

 

 

 

 

 

 お店は一階と2階で、店内は清潔で、

リラックスできる空間で、ソファーの座り心地もよく

何時間でも長居してしまいそうな素敵な雰囲気でした

 

 

 

 

 

 ドリンク以外にはケーキや軽食などもありました 

 

 

 

 

 

 李公堤三期にお出かけの際には是非、立ち寄ってみて下さい

 

 

Pacific Coffee Company

 

蘇州市工業園区李公堤3期

時間:10~22時

備考:トイレ店内にあり

 

 

 

 

rank ←海外生活を送っている方々のブログは こちらのサイトで見ることが出来ます♪


China dress & Wine Party @魔方LOFT CAFE Ⅱ

2012年06月25日 | チャイナプリンセス

 「李公堤3期」の「魔方LOFT CAFÉⅡ」でチャイナドレス& ワイン パーティーが開催されました

 

 

 

 

 このパーティーは「チャイナプリンセス」と「LOFT」と

ワイン会社の三社共同で開催されました

 

 

 

 

 

このパーティーは、招待状を持った方が入場できる

招待制のパーティーで、たくさんの方が参加していました

 

 

 

 

 

 パーティーは、チャイナドレスを来て、

美味しいワインを飲みながら、音楽を聞く~という内容で、

「チャイナプリンセス」でチャイナドレスを購入したお客様も

招待状をいただくことができ、私も友人たちもドレスを購入して

一緒に参加させていただきました

 

 

 

 

 

 

 

店内にはチャイナドレスを来た素敵な

女の子たちがいっぱいでとても華やかでした

 

  

  

  

 こちらはヴィヴィアンがデザインしたチャイナプリンセスのチャイナドレスです

 

 

 

   

 

  

  

 こちらもチャイナプリンセスのチャイナドレスです

 

 

  

  

チャイナドレスって素敵ですね~

 

 

 

 

 

 蘇州テレビ局のCOCOも一緒に参加しました

 

COCOのチャイナドレスもとても素敵でした~

 

 

 

 

 

 

パーティーでは、昨年、行われたチャイナドレスパーティーでお会いした方や

4月に行われた東方之門で行われたワインパーティーでお会いした方に

偶然会って声をかけていただいて驚いたり

            先日、ヴィヴィアンを取材した雑誌社の社長さんにもお会いしました

 

 

 

 

 

 ベストドレッサー賞の授賞式もありました

 

 

 

 

 イタリア・ヴェネツィアから、ワイン会社の社長さん

&ファミリーのみなさんもいらっしゃっていました

 

 

パーティー中、お話させていただいた時に

中国のゲストのみなさんの中に、日本人の私がいることを知って

とても驚かれていました

 

 

 

 

 最近、蘇州でもワインの文化が高まりつつあるのを感じます

 

 

 

 

 

 

   

  

 無料のワイン&食べ物とは別にお金を支払って

パーティーの前に夕食もいただきました

 

 

こちらはカフェですが、パスタやピザなどをいただくことができます

 

 

 

 

 

 チャイナドレスパーティーは、中国ならではのパーティーで

蘇州生活のいい思い出になりました

 

 

素敵なパーティーを企画して招待しれくれた

ヴィヴィアン&JHONに感謝したいと思います

 

 

 

 

MOFUN LOFT Ⅱ

苏州工业园区李公堤三期12幢魔方LOFT II号(巴塞当代美术馆一楼)

 

 

 

 

rank ←海外生活を送っている方々のブログは こちらのサイトで見ることが出来ます♪


Make up Lesson @ Vivi Salon

2012年06月24日 | チャイナプリンセス

 「林昭儀(昭仪) Lin zhao yi」高級定制会所・李公堤三期店で

蘇州テレビ局の専属メークアップアーティストのCOCOが

Make up Lessonを行いました

 

 

 

 

 友人の蘇州大学第一病院の女医さんや

何度かお会いしている魔方LOFT CEFEのオーナーの奥様や

(この日の数日後、ショッピングモールで偶然会ってびっくりしました~)

その他、たくさんの方が参加して賑やかに行われました 

 

(写真は参加者のお一人です~) 

 

 

 

 

 

 メイクの道具はメークアップのプロとして

長年の経験を元に集めてきたものばかりで

ひとつひとつ、どこが優れているのかを説明してくれました

 

 

 

 

 ブランド名ではなく、化粧品としての性能が優れていて

アレルギーの少ない皮膚にいいものを使用しているとのことでした

 

 

 

 

 

 普段のメイクと、パーティーメイクの

違いなどを教えてもらい、とても役にたちました

 

(このドレスを着ている方がLOFTcafeのJhonの奥様です 

 

 

 

 

 

最後はみんなで集合写真を記念に撮って終了~

 

この写真はLOFTcafeのJhonが撮ってくれました

 

 

 

李公堤三期ではVivi Salonとして

今後このような小さなイベントが行われる予定なのだそうです

 

 

 

「林昭儀(昭仪) Lin zhao yi」

高級定制会所・李公堤三期

                                                                                      

蘇州昭儀服飾有限公司

 

蘇州市工業園区李公堤三期 李公堤路1号 A06-104

電話:153-65346659

時間:10:00~22:00

備考:ホテル「蘇州李公堤瑞貝庭公寓酒店」の裏側

 

 

 

 

 

 

 

 

rank ←海外生活を送っている方々のブログは こちらのサイトで見ることが出来ます♪


OPEN

2012年06月22日 | 蘇州生活

 蘇州の情報を英語で発行しているフリーマガジン「OPEN」の今月号に 、

以前ブログでアップさせていただいたこともある

伏羲古琴文化会馆で昆曲の紹介をしている「呂成芳」先生が掲載されていました

 

「昆曲」とはユネスコ世界文化遺産に認定されている

中国の伝統芸能で600年の歴史があります

 

 

 

 

 

 「呂成芳」先生は大変素晴らしい方で、先日、平江路を訪れた時も

先生にご挨拶させていただきましたが、とても温かく応対して下さいました

 

「昆曲」のことを世界中の人に広めたいという

情熱を持ってお仕事をされている方です

 

講義が中国語で行われるため、中国語が出来ない方には難しいかもしれませんが

欧米人の方も見学されているのを見かけましたので、

興味がある方は、参加してみてください

 

 

 

伏羲古琴文化会馆

平江路中段平江路97号

电话:65812905

お茶代金が講義料金という感じです。

予算70元~

言語:中国語

 

 

蘇州・平江路でユネスコ世界文化遺産に認定の「昆曲」を鑑賞♪

http://blog.goo.ne.jp/suzhou-haochi/e/5cf148bfb031b7a49b3da94fd5b9088b

 

 

 

 

rank ←海外生活を送っている方々のブログは こちらのサイトで見ることが出来ます♪


Wine Party

2012年06月21日 | 蘇州生活

蘇州園区・時代広場で行われたWine Partyに参加してきました

 

 

 

 

 

 蘇州のワインカンパニーが主催したパーティーで、

上海のワインカンパニーや海外のワイナリーから出店されており

 

 

 

 

  

 たくさんのワインが全て無料で試飲することができました

 

 

 

 

 お客様に、各社のワインの説明をしてくれたスタッフのみなさんは

ほとんど上海からいらっしゃっていました

 

 

 

 

今回のWine Partyは蘇州テレビ局のCOCOがみんなを誘ってくれ,

友人たちと参加させていただきました

 

 

 

 

 正装で参加~ということでしたので、ヴィヴィアンはこの日の為に

新作のドレスを自分でデザインして完成させてパーティーに参加しました

 

 

 

 

 

 たくさんの飲み物

 

 

 

 

 

たくさんの食べ物

 

 

 

 

 生演奏の音楽を聞きながら、

美味しいワインを飲みながら友人たちとおしゃべりをして

楽しい時間を過ごすことが出来ました

 

 

 

 

 

 

rank ←海外生活を送っている方々のブログは こちらのサイトで見ることが出来ます♪


尚品生活

2012年06月20日 | チャイナプリンセス

 ヴィヴィアンが尚品生活という雑誌の取材を受けました

 

 

 

 尚品生活は、蘇州の裕福層向けの会員制雑誌なのだそうです

 

 

 

 

 ヴィヴィアンは今まで、蘇州テレビ、蘇州日報(新聞)などの取材を受けていますが

みなさん、ヴィヴィアンの華麗な経歴を聞いて驚いています

 

私も初対面の取材の時に、ヴィヴィアンの経歴を聞いて、

是非、お友達になりたいと思いました

 

 

 

 

 尚品生活雑誌の方とは、その後もWine Partyで偶然お会いしたり、

一緒にお食事をさせていただいたりと御縁がありました

 

 

 

 

 

 雑誌に掲載されたら、こちらにもアップさせていただこうと思います

 

 

 

 

 

「林昭儀(昭仪) Lin zhao yi」

高級定制会所・李公堤三期

 

蘇州昭儀服飾有限公司

 

蘇州市工業園区李公堤三期 李公堤路1号 A06-104

電話:153-65346659

時間:10:00~22:00

備考:ホテル「蘇州李公堤瑞貝庭公寓酒店」の裏側

 

 

 

 

 

rank ←海外生活を送っている方々のブログは こちらのサイトで見ることが出来ます♪


Secret Recipe(食之秘)188支店

2012年06月19日 | 蘇州・メキシコ・エスニック・ウイグル

 Fine wine を見学させていただいた後

同じ188にあるSecret Recipe(食之秘)を訪れて

Fine wineのオーナーさんがプレゼントしてくれた

ワインを飲みながら、みなさんでお食事をしました

 

 

 

 

 Secret Recipe(食之秘)のオーナーさん&マネージャーさんに

Fine wineのオーナーさんを紹介しようとしたら

「前からお友達だよ~」といわれて驚きました

 

 

人と人って、本当にいろいろなところで繋がっているんですね

 

 

 

 白ワインにあうようなお料理をみんなで選んでオーダーしました

 

 

 

 

 

 

ごちそうさまでした

 

 

 

Secret Recipe

中国語店名:食之秘

 

住所: 蘇州工業園区苏惠路88号 环球188广场 2楼

0512-66966330

 

 

 

 

 

 

rank ←海外生活を送っている方々のブログは こちらのサイトで見ることが出来ます♪


Fine Wine

2012年06月17日 | 蘇州・お店・スタジオ・会社

 ツインタワー188の4Fにあるワインショップ「Fine Wine」を訪問させていただきました

 

 

 

 

 このワインショップはヴィヴィアンが最近知り合ったお友達の一人が経営しており

香港を拠点に支店を展開している「Watson’s Wine」のグループの一つです

 

「Watson’s Wine」のワインコンサルタントは、

全員ワイン&スピリッツ教育イラスト(WSET)の研修をうけており

この経営者の方もワインについて知識が豊富でした

 

 

 

 

 「Watson’s Wine」はハチソン・ワンポア・リミテッド

(英文社名:Hutchison Whampoa Limited/略称:HWL)

グループの一つの会社で、HWLは多国籍企業で、

経営者はアジア&香港で最も裕福な人物で、

華人として世界最大の富裕者として知られている

李嘉誠(Sir Li Ka-shing)です

 

 

李嘉誠は中国の方なら知らない人はいないというぐらい有名で

世界でも経済人なら誰でも知っている存在で、

アジアで最も影響力のある経済人といわれています

 

 

中卒でありながら、2008年には世界富豪番付11位にランクされましたが

李嘉誠の日常生活は質素で、慈善事業に熱心で

幼馴染の奥様と、中国語でいう「一生挚爱」を貫き、

中国の方に尊敬されている人物です

 

 

 

 

 

 こちらのお店が取材を受けた時の雑誌の記事

 

このお店の経営者の方は、ご家族が「江阴」で

大きな会社を経営している裕福な家庭で育ったご子息で 

名門南京師範大学を卒業し、現在は会社を経営しながら、

オックスフォード大学の会計の修士号を取るために勉強もしているそうです

 

江阴は蘇州から車で一時間ほどのところにあり

近年の経済発展に伴い、企業経営で成功した人が多く

お金持ちの方がとても多いことで知られている都市です

 

 

2万元のスーツを着こなし、55万元の高級車に乗り、

美食家で礼儀正しく、育ちのいいおぼっちゃまという感じなので

ニックネームは「小皇帝」と呼ばせていただいています~

 

 

 

 

 ワインセラーのワインコレクションを拝見させていただきました

 

 

 

 

 ひと通りの有名なワインは揃っていて、

蘇州にもワイン文化が広まりつつあるのを感じることが出来ました

 

 

 

 

 

 オープンしたのは昨年ですが、まだ試営業中で

夏ごろ、正式営業が始まる予定なのだそうです

 

 

Fine Wine

蘇州工業園区蘇恵路88号 188 4F

 

 

 thank you ~ Alec

 

 

 

 

rank ←海外生活を送っている方々のブログは こちらのサイトで見ることが出来ます♪


新居でお茶会

2012年06月16日 | 蘇州生活

 新しいマンションへお引越しした友人の新居にお招きいただきました

 

 

 

 

 以前のお住まいも素敵でしたが、

こちらの新築のマンションも、とっても素敵でした

 

 

 

 新居では友人の心からのおもてなしをいただきました

 

 

 

 

 手作りのゼリーや、美味しいお菓子や飲み物など~

 

 

 

 

 そしてこちらは一緒に訪れた友人の

手作りのチーズケーキと手作りのジャムです

 

美味しかったです~

 

 

 

 

 そして、JHON BROWNのマカロンをお土産にいただきました

 

 

 

 

 美味しいお菓子、お土産、おもてなし、

ありがとうございました

 

 

 

 

 

rank ←海外生活を送っている方々のブログは こちらのサイトで見ることが出来ます♪


188にある大人気四川料理レストラン

2012年06月15日 | 蘇州・四川料理/湘菜/雲南

蘇州に戻って友人たちと188の4階にある、園区でオープン以来

大人気の四川料理レストラン「辛香汇」を訪れてきました

 

 

 

 いつみても沢山の人が並んでいて、いったいどれぐらい並ぶのだろうと思っていたため

今まで訪れることがなかったのですが、友人の提案で、やっと訪れることが出来ました

 

平日のお昼で30分待ちでした.

 

 

 

 お店のシステムが独特で、電話予約は不可。

当日お店に行って、お店の前にある機械に電話番号と人数を入力すると

紙が出てきて、何番目という番号が書かれていました。

 

その後、この機械とは別の機械で、注文するメニューを入力して紙を取り、

番号が呼ばれるのを待っていました。

 

 

 

 お店に入って、このお店がどうしてこんなに毎日、

たくさんの人が並ぶのかが判りました。

それは、188という立地にありながら驚くほどお値段が安いためでした

 

ランチは1テーブル4人で78元という

安いセットメニューもありました

 

 

 

 

 メニューは英語、日本語、韓国語、中国語表記で、

園区にすむ外国人も注文しやすいようになっていました

 

 

 

 

 その他、お茶代とお箸・おてふきのセットがそれぞれ、一人一元加算されていました。

 

 

 

 友人が頼んだ「干锅茶树」28元

 

友人たちのオススメ通り、美味しかったです~

 

 

 

 

 脆椒鸡跳骨 28元

 

赤い唐辛子は辛くないから食べられるよ~と

友人に教えていただいて食べたら本当に辛くありませんでした

 

 

 

 セリとお肉の炒めもの 18元

 

 

今回はとっても久しぶりにお会いした友人にも会えて、

いろいろお話をすることができてよかったです

 

 

 

 

揚げごぼう 12元

 

 

 

 

 店内は同じテーブルの方のお話も聞こえないほどの大混雑でしたが、

中国らしい活気を感じることが出来ました

 

 

「辛香汇」

 

蘇州工業園区苏惠路88号 环球188广场4楼

電話: 4001001717

営業時間:昼・夜 11~22

トイレ:188ビル共通

 

 

rank ←海外生活を送っている方々のブログは こちらのサイトで見ることが出来ます♪


ネイルサロン「SPRING Nails」

2012年06月13日 | 蘇州生活

 蘇州に戻って来きてすぐと、日本に帰国する直前には

いつも、天域3期に3月にオープンしたネイルサロン

「SPRING Nails & Massage」を訪れてネイルをしています

 

 

 

 

 

 リピートしているのは以前もブログにアップした

CNDShellac(シェラックです

 

 

 

CNDは「手軽に塗布してUV硬化」という進化形カラーエナメルで、

爪のサンディングが不要なので傷めることなく

ジェルのようにツヤが長持ちするという新しいマネキュアです

 

 

30分~1時間という短い時間でお手入れが終わり、

終わったあとはすぐに家事をすることができ

3週間ほども持つ~という点が気に入っています

 

 

 

 

ペディキュアは、マッサージ機でマッサージをしながら

コーヒーを飲みながらすることができて快適です

 

シュラックのマネキュアは220元

OPIのペディキュアは125元。

 

会員カードを作ると少し安くなります

 

 

 

 

 園区にお住まいの方だけではなく、

新区にお住まいの方も通って下さっていると

お店のスタッフのみなさんが喜んでいました

 

 

蘇州にはたくさんのネイルサロンがありますが

園区では久光近くの時代広場にある「红酥手美甲(圆融店)」や

(新区「緑宝」など蘇州市内に5店舗あり)

 

コリアンタウンとよばれる「中天翔畔広場」の2階にあるネイルサロン

 

中国銀行の入っているビル「中银惠龙大厦」の5階にあるネイルサロン

「Lotus 」(9~19時、62807896・地下鉄、星海広場からすぐ)

などを利用されている方が多いようです

 

 

 

「SPRING Nails」

蘇州工業園区 天域3期 30棟 一階

電話0512-65951257

営業時間:7月以降10時~22時

マッサージの営業時間は10時半~23時

 

 

 

 

rank ←海外生活を送っている方々のブログは こちらのサイトで見ることが出来ます♪


平江路にある茶館&カフェ「相思閣茶坊」

2012年06月12日 | 蘇州の観光名所「平江路」

 「呉門人家」を訪れた後、レストランから車で5分ほどのところにある

平江路にある茶館&カフェ「相思閣茶坊」を訪れました

 

白塔東路に近い平江路にあり、

胡相思橋を渡ったところにあります

 

 

中国語のできる観光客の方は、

レストラン前に並んでいる輪タクと交渉して

レストランから輪タクで移動すればすぐです

 

 

車で移動する方は、臨頓路から大儒巷に入って

平江路前の左手にある立体駐車場に駐車して

白塔東路に歩いて5分~10分ほどです

 

 

 

 

 河沿いにあるこの茶館からは平江路の景色を見ることが出来、

一階は小さなテーブル席、2階はソファー席になっていました

 

 

 

 

 

 メニューは、中国茶や珈琲やソフトドリンク・ビールなどいろいろあり

私はゆず茶をいただきました

 

 

 

 

 先週は日本で日本人の友人達と和カフェでおしゃべり

今週は蘇州に戻って中国の友人達と中国茶館風カフェでまったりと過ごして、

楽しい~と思いました

 

 

 

「相思閣茶坊」

蘇州市平江区平江路 層胡徐巷90号 

胡相思橋側

電話:0512-67774150

備考・トイレ店内になし、店舗隣に公共トイレ有り

営業時間:10時~22時

 

 

rank ←海外生活を送っている方々のブログは こちらのサイトで見ることが出来ます♪


建築家I・M・Peiが訪れた蘇州料理の老舗レストラン「呉門人家」

2012年06月11日 | 蘇州料理・江南

 ☆蘇州編です☆

 

 

蘇州にある世界遺産園林「獅子林」出身の一族で、

世界的に有名な建築家I・M・Peiが訪れたというレストランで

ヴィヴィアンとその友人と一緒に夕食をいただいてきました

 

 

 

 

「呉門人家」は蘇州の昔の貴族のお屋敷が改装されてレストランになっていました

 

蘇州にこんな素晴らしいレストランがあるのに、

今までどうして知らなかったのだろうと思った、

皆さんにオススメしたいレストランです

 

 

 

 

 

 I・M・Peiが訪れた時にいただいた蘇州料理のメニューが紹介されていました。

 

I・M・Peiについては、このブログで以前に何度もご紹介させていただいていますが・・・

 

I・M・Pei=イオ・ミン・ペイ=Ieoh Ming Pei(1917年4月27日- )は、

20世紀のアメリカを代表する中国系アメリカ人建築家で、

中国語の名前は「貝 聿銘 Bèi Yùmíng」。

 

 

 

 

 

 大使も訪れたという写真も展示されていました

 

ルーヴル美術館のガラスピラミッドを設計した建築家として広く知られ

日本では滋賀県のMIHO MUSEUMを設計して

2006年に完成した蘇州博物館の設計者もI・M・Peiです.

 

 

 

 

 レストラン内には、今まで受賞した功績が残されていました

 

 

 

 

 このレストランのある場所は、「拙政園」と「蘇州博物館」の間にある路を南下して

獅子林の方へ歩いたところにある、最初の右にある細い路地を入ったところにあります。

 

 

 

 

 獅子林まで進んでしまったら行き過ぎで、

この路地の奥に赤い電光の看板で「呉門人家」が見えます

 

 

 

 

 レストラン内の風景

 

蘇州市内には蘇州料理の有名店が何軒かあり、有名なのが「松鶴楼」「得月楼」なのですが

ガイドブックにも掲載されており、あまりにも有名で、いつ訪れも観光客で大混雑しており

近年では訪れても、ブログにアップすることもやめていました

 

 

 

 

 このレストランは同じような蘇州料理の老舗レストランですが、

観光化されすぎて大宴会場のような「松鶴楼」「得月楼」とは違い、

風格のある佇まいで、お料理のお値段もそれほど高くなく、

高級とカジュアルの中間という感じで、

少人数でも大人数でも対応できるようになっていました

 

(個室あり)

 

 

 

 お料理は中国のお友達が注文してくれました

 

 

 

 

 

 お客様が蘇州に来た時のアテンドで,

「松鶴楼」「得月楼」以外の蘇州料理のお店を探している方にオススメです

 

 

 

 鸡头米

 

 

 

 

 

今回は注文しませんでしたが、蘇州料理を代表するお料理

「松鼠桂魚(桂魚の丸揚げ甘酢あんかけ)」もありました

 

 

 

 

 メニューは写真入りで、わかりやすく、

旅行者の方でも注文しやすいようになっていました

 

 

 

 

 

 私達のテーブルの横で、このレストランの総経理(女性)と副総経理(男性)が

お客様とお食事をしていて、食後にご挨拶させていただき、一緒に写真も撮って頂きました

 

 

  

 

 店内に飾られていたI・M・Peiの書いた「天珍海味」は、複製で、

本物は別のところにあるそうです~ 

 

 

レストランを紹介してくれたヴィヴィアンに感謝します

 

 

 

 

「呉門人家」獅子林店


蘇州市平江区潘儒巷31号

0512-67288041

営業時間:昼・夜

備考:トイレあり

予算:100元~

 

 

 

 

 

rank ←海外生活を送っている方々のブログは こちらのサイトで見ることが出来ます♪


庭園ギャラリー いち倫

2012年06月10日 | ☆日本/中国内&海外旅行☆

☆日本編です☆

 フレンチ「Hayakawa」を訪れた後は、車で10分ほどの覚王山にある

「庭園ギャラリーいち倫」へ移動しました

 

覚王山は名古屋中心部にある閑静な高級住宅街です

 

 

 

 

 「庭園ギャラリーいち倫」は、昭和の古い民家を改装した和カフェで

手入れの行き届いた美しい日本庭園があるのが特徴です

 

 

 

 

 

 平日の午後でしたが、店内はたくさんの方で賑わっていました

 

 

 

 

 訪れる前は、初めてのカフェ~と思っていたのですが

店内に入って、以前来たことがあることを思い出しました

 

懐かしい

 

 

 

 柚茶

 

 

 

 

 今回の一時帰国で初めてお会いしたこのブログを読んで下さっている方が、

ブログのイメージと実際に会った印象が違いますね~とお話してくださいました

 

ブログを書き始めた当初から、いろいろな方に同じお話をいただいていて

初対面の方からは(欧米系の)ハーフですか?と聞かれることもあります~

 

 

 

 ローズカルピス

 

 

 

 

 お汁粉

 

 

 

 

 海外から名古屋にお友達が遊びに来たら一緒に訪れたいような

とっても素敵な和カフェでした

 

  

 

庭園ギャラリー いち倫

 

名古屋市千種区西山元町1丁目58

052-751-1953

休み:月・火・祝日

 

 

 

 

 

rank ←海外生活を送っている方々のブログは こちらのサイトで見ることが出来ます♪