蛍光板のトイレサイン おしゃれです。ひらがな表記が新しい。

　

今や外人の観光客に、日本の消費は助けれている感じ。もうすぐ、中国人の観光客も解禁なら、なおさらの経済効果は大きい。

その中で、トイレサインが2か国語しかないのは、正しいか？

結論から言うと正しいと思う。が、ピクトグラムの絵によるサインがあればという条件付き。

ピクトグラムが国際言語（絵）になるから、言葉はいらない。

日本人用に、ひらがな表記の男女別トイレ表記は、ありがたい。ひらがななら、大人も子供も読めるからだ。