本日のフレーズ # 1440
What turns you on ?
ちょっとまえにも (昨日も？) お届けしました It's been a long day. 「今日は大変な日だった」あるいは「今日は疲れた」
朝 思いました 「今日も大変日になりそうな…」ところで
ん？ 感情を伝えたいから 完了形 使うんですよ とお伝えしましたが 未来の完了形なんてあったかしら あったような… そこで英語の先生にお尋ねしたところ あるけど ほとんど聞かないね とのことです やっぱり～(￣▽￣;)
anyway 閑話休題
なので 普通に It's going to be a long day. ですかね…
で 結構暗くなってたのですが 「ここで
気分を『あげていかなくては！』と思い でも さて 私の気分をあげるものって？
What turns me on ?
そうです turn on / off よく使います
turn は 『回す』『回る2』『くるりと回転する』イメージ
それに on ／ off これは『くっついてる』←→『離れている』イメージ
なので turn on 「スイッチオン ！」turn off 「スイッチオフ 」
本日のフレーズ
What turns you on ? は 「なにがなんでもあなたの『スイッチをいれ』ますか？」
つまり「何で 気分があがりますか？」になります
答えてみてね
私は… 「そんなものあるのか？」とぶつぶつ行っていて はた！と気がつきました
新幹線があるじゃないか～♪ 名古屋駅で 新幹線みたら 気分あがってきましたよ！
しかも！新大阪の駅には さくらも いましたよ！
もう少しいろいろ言いたかったですが 本日はごめんなさい これにて
What turns you on ?
ちょっとまえにも (昨日も？) お届けしました It's been a long day. 「今日は大変な日だった」あるいは「今日は疲れた」
朝 思いました 「今日も大変日になりそうな…」ところで
ん？ 感情を伝えたいから 完了形 使うんですよ とお伝えしましたが 未来の完了形なんてあったかしら あったような… そこで英語の先生にお尋ねしたところ あるけど ほとんど聞かないね とのことです やっぱり～(￣▽￣;)
anyway 閑話休題
なので 普通に It's going to be a long day. ですかね…
で 結構暗くなってたのですが 「ここで
気分を『あげていかなくては！』と思い でも さて 私の気分をあげるものって？
What turns me on ?
そうです turn on / off よく使います
turn は 『回す』『回る2』『くるりと回転する』イメージ
それに on ／ off これは『くっついてる』←→『離れている』イメージ
なので turn on 「スイッチオン ！」turn off 「スイッチオフ 」
本日のフレーズ
What turns you on ? は 「なにがなんでもあなたの『スイッチをいれ』ますか？」
つまり「何で 気分があがりますか？」になります
答えてみてね
私は… 「そんなものあるのか？」とぶつぶつ行っていて はた！と気がつきました
新幹線があるじゃないか～♪ 名古屋駅で 新幹線みたら 気分あがってきましたよ！
しかも！新大阪の駅には さくらも いましたよ！
もう少しいろいろ言いたかったですが 本日はごめんなさい これにて
