比較の対象が（＾＾；

「銀河ヒッチハイクガイド」の原書をぼちぼち読んでます。
英吉利英語だしなぁ、なんて心配したのだが、思っていたほど難しくない。
その、「思っていた」の比較対象が「指輪物語」だからなのかも（＾＾；

…いろいろな方からトラックバックしていただいているのですが、今、ちょっとばたばたしていて…。後日伺いますので。すみません。