難訓日本語『ゆふかずら』・・月信仰とユフ 2005-08-27 11:00:35 | Weblog 難訓日本語『ゆふかずら』の解明① 古代日本には糸へ対する信仰が存在した・・その一貫としてこの枕詞は位置づけられる であろう・・・なぜなら、古代、木綿と書いてユフと発音し、これは信仰上の糸を示す 言葉であったのだ・・ 轆輪眞山 契りありて 今日宮河の ゆふかづら 長き世までを かけて頼まん (新古今 1872) ゆふかずら・・・・は『かけて』 . . . 本文を読む