もう忘れ去られているかも知れないが。
つい、４０年ほど前まで、
中華人民共和国という国はこの世に存在しなかった。
というか……
アメリカ、日本などの西側資本主義陣営の国家にとっては、
「共産党によって不法占拠された地域」
と呼ばれており、
「中華人民共和国」は
「国家」として承認していなかったのである。
しかし、冷戦に終止符を打ちたかったニクソン大統領（アメリカ）は
”ソ連と対立し始めて独自路線を歩み始めた中華人民共和国”
の毛沢東に擦り寄った。
「何が何でもベトナム戦争を終結させる」
と公約したニクソンは
「手段を選ばず、その場しのぎの御都合主義的な解決手段」
を採り、
「今後、我々は癌と戦う！」
などと意味不明の言い訳に終始するようになった。（ウソだけど）
さて。時は流れ、１９８７年。
ジョン・アダムスによって、オペラ（歌劇）史上
「最も新しい時代を扱った作品」が完成した。
その名も……
ニクソン・イン・チャイナ
「これは断じて『お笑い』ではない！」
と叫んでいたジョン・アダムスが言うとおり、
グラミー賞現代音楽部門最優秀作品に輝き、クラッシック音楽の１ページを刻んでいる。
「私は中国に反目していた～♪」
ポク、ポク、（木魚風の音）
「ずっと、ずっと～♪」
チーン、ポクポク、
「でも、それは間違いだった～♪」
Nixon In China (Opera): Act I Scene 1 - News
……この超際物作品がYoutubeで見られるとは思わなかった。
つい、４０年ほど前まで、
中華人民共和国という国はこの世に存在しなかった。
というか……
アメリカ、日本などの西側資本主義陣営の国家にとっては、
「共産党によって不法占拠された地域」
と呼ばれており、
「中華人民共和国」は
「国家」として承認していなかったのである。
しかし、冷戦に終止符を打ちたかったニクソン大統領（アメリカ）は
”ソ連と対立し始めて独自路線を歩み始めた中華人民共和国”
の毛沢東に擦り寄った。
「何が何でもベトナム戦争を終結させる」
と公約したニクソンは
「手段を選ばず、その場しのぎの御都合主義的な解決手段」
を採り、
「今後、我々は癌と戦う！」
などと意味不明の言い訳に終始するようになった。（ウソだけど）
さて。時は流れ、１９８７年。
ジョン・アダムスによって、オペラ（歌劇）史上
「最も新しい時代を扱った作品」が完成した。
その名も……
ニクソン・イン・チャイナ
「これは断じて『お笑い』ではない！」
と叫んでいたジョン・アダムスが言うとおり、
グラミー賞現代音楽部門最優秀作品に輝き、クラッシック音楽の１ページを刻んでいる。
「私は中国に反目していた～♪」
ポク、ポク、（木魚風の音）
「ずっと、ずっと～♪」
チーン、ポクポク、
「でも、それは間違いだった～♪」
Nixon In China (Opera): Act I Scene 1 - News
……この超際物作品がYoutubeで見られるとは思わなかった。
てか、なんでこんなの知ってるのよ？
おたま・・歴史は学校で教わらなかったから。
ゴルァゴルァゴルァ!!(゜Д゜)。_。)゜Д゜)。_。)゜Д゜)。_。)゜Д゜)
覚えなかっただけなんですけど・・
ちゃんと、勉強してたら楽しめたかもと思いました。
( *´艸`)
I am writing at the gym - thanks for Virgin media not doing their job properly I come to the Virgin Active (gym) every day, not to do the work out but checking email!!!
これがいつの日にか、
「歴史的一場面を描いた古典」
に見える日が来る……かもしれない。
学校じゃサラっと流すだけだろうなあ。
アンチモダンって概念はわからん。
By the way...
I'm afraid that my blog readers are wondering what VIRGIN-ACTIVE is.
It should be very strange if they translate the passage word for word.
http://www.virginactive.co.uk/VA/Content.aspx
ＬＥさん、うちには来ないでね？
日本語を話せるようになったら、歓迎よ？