バーン・ノイ水上マーケット

「ワット・バーン・クン」からメークローン川西岸に沿って国道４０１３号線を１．７ｋｍ北上、右折して橋を越えた東岸に「バーン・ノイ水上マーケット」があります。
今回は、さらに４ｋｍを北上して国道４００５号線を右折してメークローン川を渡ります。
橋を越えると左手に大きな定期市場があり、国道６００６号線の三叉路となります。再び右折をして、メークローン川東岸の国道６００６号線を４．３ｋｍ南下すると右手に「ワット・コー・ケーオ」の広い駐車場があります。

メークローン川畔に立っている「バーン・ノイ水上マーケット」の看板です。

メークローン川に流れこむトーンラン川河口に建つ「ワット・コー・ケーオ」を囲むように「バーン・ノイ水上マーケット」があります。写真は寺院の東にある水上マーケットへの入り口です。

「サーオ・ユット」強烈な芳香を放ち、年間を通じて咲いています。

午後３時、食堂がありました。

クイッティオを食べていきます。

対岸は人が少ないようです。

川には小舟もいます。

ずばり「神」という神様です。

川を渡る木造橋です。

橋の上からメークローン川の方向を見ます。

「バーン・ノイ・コーヒー」です。川辺に腰かけ一息します。

トーンラン川に沿ってしばらく歩くとメークロン川に出ます。歩道はメークロン川に沿って曲がります。

１９７３年上映の映画「クー・カム」のポスターです。

＊　＊　＊　＊　＊

２０１３年上映の「クー・カム」です。この映画は１９７３年に初めて映画化されて以降４回目の映画化です。テレビは１９７０年の初ドラマ化から２０１３年のドラマ化まで、実に６回もドラマ化されています。特に１９９０年に放映された「クー・カム」は、放送時間になるると通りから人影が消え、事故や犯罪がなくなったと言われるほどタイ国民を熱中させた伝説の大ヒットテレビ・ドラマになりました。
また、いずれの「クー・カム」も主演には、その時いちばんの人気俳優を起用しています。

写真の左端は２０１３年に映画化されたクー・カムのＤＶＤ、他は同じく２０１３年に５チャンネルでドラマ化されたＤＶＤです。
【興味のある方は、ブログ「タイにできごころ」の「クーカム　２０１３」で日本語字幕をつけてテレビ・ドラマが全編公開されています。ぜひ検索してみてください。】

さて「クー・カム」とは日本語に訳すれば「運命のふたり」となります。
原作はタイの女流作家トムヤンティ氏（１９３７年生）が１９６９年発表した同名の小説で、太平洋戦争でタイへ駐留した日本軍青年将校「コボリ」とタイ人女性「アンスマリン（アン）」の悲恋を描いた物語です。
舞台はチャオプラヤ川に架かるピンクラオ橋西岸のトンブリー地区です。
バンコク・ノイ川河口付近の造船所を買収した日本軍は海軍の若い小堀大尉が所長をしていました。造船所の隣には女子大生アンスマリンが母、祖母と暮らす家があります。偶然出会ったアンスマリンにコボリは好意を示すようになり、アンスマリーンも次第に好感を抱きます。しかし、日本軍に反感を持つアンスマリンは素直にコボリを受け入れることができず、冷たくはねつけます。
戦争末期になると、日本軍拠点への連合軍の空襲が激しくなります。
バンコク・ノーイへの爆撃でコボリも被弾、重傷を負います。駆け付けたアンスマリンは瀕死のコボリ抱き起こし「あなただけよ。あなただけがわたしが愛する最初の、そして最後の人です」と素直に語りかけます。
このときアンスマリーンは身ごもっていました。そして続編「クー・カム　２」が誕生します。続編も映画化、テレビ・ドラマ化されています。

写真は西野順次郎氏の訳で角川文庫から１９７８年に初版発行された邦題名「メナムの残照」です。

写真は２０１３年に映画化された「クー・カム」のＤＶＤです。

アンスマリンは近所で開業する日本人医師から日本語を学んでおり、コボリは誠実な青年将校として描かれているため、タイ人は日本、日本人に対して大変好意的です。
（残念ながら、海辺で全裸になるバカな日本人（？）が日本の印象を貶めています。ホアヒンに限らずどこでやっても違法です。）

余談ですが、サイアム・パラゴンの水族館へ日本から寄贈されたアザラシのつがいの名前は「コボリ」と「ヒデコ」です。
「ヒデコ」とは、コボリがアンスマリンの名前の意味から「日出子」と呼んでいます。

＊　＊　＊　＊　＊

曲がり角にもコーヒー店です。

メークローン川に面してお店が並びます。

いちばん端は個人博物館として、土鍋や壺を並べていました。
お見事というほかありません。

＊＊＊

サムット・ソンクラーンはソムオー（ザボン）の産地です。土産に買って帰ります。