トルコ報告 その１

メルハバー　ベン　パッキー（トルコ語の挨拶＋パッキです＾＾ｖ）！！

トルコ行ってきました！の報告を書こうと思いつつ、

何から書いたらいいか・・・書くことがたくさんあって・・・悩みます＾＾；。

 

まあ、とにかく楽しかった、楽しかった！

 

私のホストファミリーは、大学の日本語学科の23歳の女の子。

なんとウチの長男と１ヶ月違い。

しっかりしてる女の子。

そして、ホストのルームメートは同じ歳の、金髪美女２人！！！

２人は、ドイツ語学科とのこと。

 

ヤッター！

ヒッポは、七ヶ国語で話そう！です。

 

ドイツ語も、まかせて（嬉）！

と、思いきや、初めは聞き取れない。通じない。

ドイツ語だか、英語だか、日本語だか、トルコ語だか？？？

ちょっと、焦りました。

関係性がないので、初めは仕方ないのですが、やっぱり焦りました。。。

 

まあ、そんな出会いから６日間。

すっかり仲良くなった私達。

帰る前日には、一緒に、ここに住んでほしい！

とまで、言われました（嬉）。

ホームステイのゲスト冥利に尽きるお話ですｖ＾＾ｖ

大学生と青春してきた日々。

 

楽しかった～！

 

チャナッカレでの詳しい出来事は、ぼちぼち書くとして・・・。

今日、初めての報告を、

なんとヒッポではなく、職場でして欲しいとのことで、朝、朝礼で発表しました＾＾；。

昨夜、夜中までかかって、

カラーコピーを拡大して、写真を解りやすく入れて、紙芝居を作った私。

私の仕事は、金融関係。

ギリシャの財政問題が取り沙汰されている中、

あまりおちゃらけても？と思い、

とりあえずネットで経済成長率や失業率を調べて、

トルコの経済視察に行ってきました・・・なんて報告しました。。。

 

でも！

一番うけたのは・・・トルコ語なんちゃて講座！

「ティッシュクレーが、ありがとう。」

「おやすみなさい、ぐっすりね～が、イイウンコダール。」

ははは＾＾；。

 

ちょっと話が飛んで、トルコでの出来事。

この「イイウンコダール」 。

本当にそうなのか、実際に使ってみましたが、

みんなフツーの顔して、笑顔で答えてくれました。

こちらは、おかしくておかしくて・・・。

 

とう言うところで、まだまだ書きたいことはたくさんありますが、

わあ～～～！＠＠！もう12時！夜中です！

本当に、イイウンコダール！

 

 

追伸＞写真は、下の階に住む、男子三人組が遊びに来たところ。

　　　 　日本のカレーをご馳走したら、

　　　　  とっても喜ばれて「チョッキュゼール！美味しい！」と言ってくれました＾＾ｖ。