つれづれコトノハ日記 vol.9 西村麻紀

みなさま、こんにちは。
COTONOHA art space+cafe(コトノハ　アートスペース　プラス　カフェ）のニシムラ です。
コトノハ日記と題しまして、カフェの日々を綴っております。
今回で、最終という事で、とっても寂しいです。
皆様、最後までご覧頂きまして、誠にありがとうございます。
どうぞ、来年もCOTONOHAをよろしくお願い致します。
コトノハ日記のはじまりの前に、登場人物の近況をご紹介致します。

ニシムラ　

沖縄のクリスマスは温かったですね～。
クリスマスも無事終わり？？
2010年に突入です。
年末年始、皆様は、いかがお過ごしですか？？？
仕事納めに、大掃除に親しい方へのご挨拶。
家族揃って初詣や旅行なんて方も多いのでは？
ニシムラ、みっちぇるは、もちろんお仕事です！
初試み！
COTONOHA、年末年始オープンします！
1月3日（日曜日）まで通常営業いたします。
皆様、年末年始は、COTONOHAでお過ごし下さい！！
（1月4日～1月7日に、大掃除、年始の挨拶、そして寝正月をまとめてやっちゃいます。）
休みかどうか、？？？な時は、お電話して下さいね。
０９８－８９３－７２９９


みっちぇる

クリスマスプレゼントとして、
以前から気になっていたiPhoneをゲットしたニシムラとみっちぇるです。
未だ使い方になれなく、試行錯誤しております。
どうぞ、ユーザーのみなさんのアドバイスお待ちしております！
電話番号は、０９８－８９３－７２９９
メールは、info@cotonoha.com
（ここからR１８でお願い致します。）？？？
COTONOHAは、セクシーでクールな場所です。
そう、大人の為の空間です。
子供みたいに、爆発しない。
クール、クールです。
そう、前戯（タッチ）に近いかも。
お互いの存在を確かめるって感じかな？
バーは、プライベートな空間です。
素の自分、自分の恥ずかしいところを出せちゃう所。
だからセックスで言うと本番。
バーではないCOTONOHAは、クールクール。
恋愛も、ビジネスも、友情も育んでいくところなんだ。
そんな大人チックなCOTONOHAを今年も支えて下さいました皆様。
来年度も、宜しくお願い致します！
マクサマーイズ！

（ここからR18解禁です！）
こんなニシムラのコトノハ日記をお届け致します。
COTONOHAのオープンから、１年ちょっとの出来事を振り返っていきたいと思います。
どうぞ、お付き合い下さい！

オープンして、間もなく
ロバート・クライン展示会　「アフリカン漢字」
みっちぇるの大親友。
ロバートさん。
只今、タイで、映像のお仕事をされております。




岡崎亜李沙　Life 水墨画展





みっちぇるのGOLD GRIOT プロジェクトのライブ







野外ケイタリング



スイーツナイトに参加




二コラス　セントラ展示会




シンガーソングライター　クルソーさんのアコースティックライブ






東正洋　東初久　写真展" PRIMITIVE "




初ツアー企画
台北より、Shantaal 沖縄ツアー






むとうありさ「日々つらら」ラジオ出演




ホームページ完成！





35COFFEEさんとの出会い、
素晴しいご縁を沢山頂きました！
大城夫妻ありがとうございます。





HADANAさんとの出会い
2010年、COTONOHAの近くにお引っ越ししてくるんだそう！
来年も楽しみですね！
沖縄の風のデイリーボイスにも登場して頂きたい！




タイモお料理コンテスト入賞！
大人になって初めての賞！
嬉しかったです！



クリス　ウィルソン写真展　




YUKI先生のラジオ出演
ウエチヒロ先生初対面！





`Fractured Fairy Tales&Vinyl Graffiti` ホリー　ピッチ展示会





COTONOHAプロデュース
ホリーピッチ展示会＠MIX life-style





トニーグッピ来沖ライブ







Element of the Moment（エレメント・オブ・ザ・モーメント）のライブ



みっちぇるデビュー？？




バランサ　ライブ







ユールさん、アフリカン伝統ライブ




そして、「沖縄の風」のデイリーボイスでもご紹介しました、素晴しいアーティストの皆さん。
来年もまた、沖縄のCOTONOHAで、お会いしましょう！！





皆さま、最後まで、ご覧頂きましてありがとうございます！
2010年もCOTONOHA art space+cafeを宜しくお願い致します。
そして、「沖縄の風」が何処までも届きます様、これからも応援しております。
皆様！
またお会いしましょう！！
マクサマーイズ！








text: 西村麻紀





　　　　　　　　　　　　　　★沖縄観光の旅行雑誌を作る会社が素顔の沖縄を紹介するサイト



COTONOHAでは、いろいろなイベントを開催しております。
是非、皆様ご参加下さいね。
イベント情報
http://shop.cotonoha.com/

COTONOHA art space+cafe
沖縄県宜野湾市赤道1-5-7
098-893-7299

ランチタイム　　12：00～14：00
カフェタイム　　14：00～18：00
ディナータイム　18：00～22：00（L.O21:00)
ホームページ
http://cotonoha.com/

つれづれコトノハ日記 vol.8 西村麻紀

みなさま、こんにちは。
COTONOHA art space+cafe(コトノハ　アートスペース　プラス　カフェ）のニシムラ です。
コトノハ日記と題しまして、カフェの日々を綴っております。
どうぞ、よろしくお願い致します。
コトノハ日記のはじまりの前に、登場人物の近況をご紹介致します。

ニシムラ　

寒いですねぇ。
コートやダウンを思いっきり楽しむ季節となりました。
皆様、重ね着を楽しんでますか？
沖縄の冬を基準に暮らしていると、寒い実家に帰るのは、ハッキリ言って勇気が要ります。
ニシムラ、あの寒さに耐える勇気がないので、ここ何年か、内地の冬を体感しておりません。
実家で家族そろって、お正月を過ごしたい気持ちは山々ですが、
今年も暖かく快適な沖縄のお正月を迎える予定です。
内地にいる家族が、沖縄に引っ越してくれないかなぁ…
なんて、自分勝手なことを妄想しておりますニシムラです。

ニシムラ、寒がりの暑がりなので、適温の中、薄着で快適に過ごすことが大好きです。
COTONOHAでは、暖房を全開、沖縄の冬の底冷えを感じさせない暖かさに、設定しております。
ニシムラもみっちぇるも薄着です。(みっちぇる今日は半袖)
どうぞ、寒い日は、暖かいCOTONOHAで温まって下さいね！

年末年始は、１月３日まで、通常営業いたします。
普天間宮など、参拝の際は、COTONOHAに遊びにいらして下さいね！
４日～６日の間、臨時冬休みを頂きます。
休みかどうか？？？な時は、お電話して下さいね。
０９８－８９３－７２９９


みっちぇる

最近、難しいことばかり言っておりました。みっちぇるです。
最近のみっちぇるの口癖は、「マクサマーイズ！」
日本訳は、「最大限に活用する！」です。
何かにつけこの言葉を最後にくっ付けます。
その前までは、「ヒィーバァ！バァ！」でした。
意味不明です。
何だか、変身しそうです。
そして、口癖と意識して、よく聞いてみると、
「ナルホドー」
「スイマセンガ..」
「タイアード（疲れた）」
おっさんみたいな口癖です。
皆さんの最近の口癖は、何ですか？
以外に、面白いこと言ってるみたいですよ！


2009年1２月吉日、寒い寒いクリスマスになりそう。
恋人達のメインイベント。
是非、クリスマスのディナーをご予定の方は、まだまだ間に合います。
COTONOHAのニシムラ、お電話お待ちしております！
０９８－８９３－７２９９
メールは、info@cotonoha.com
是非、COTONOHAでクリスマスをお過ごし下さい。マクサマーイズ！


先日、高良結香アコースティックライブが、COTONOHAにて開催されました。



結香さん、小柄ですが、ハイパワー＆ハイコントロールボイスで、
ブロードウェイ仕込みのハイクオリティーな歌声を披露して下さいました。



なんとも楽器の様に声を音にして、紡ぎだします。
ギターの心地よい音色と相まって、お客様を結香ワールドへ誘いました。



お仕事柄、身体で表現する結香さん。
歌に合わせて、ポップなダンスなども披露してくださいました。




「感謝とありがとう」が沢山詰まったライブとなりました。

世界のウチナンチュー高良結香さんのホームページ　マクサマーイズ！
http://www.harvest-f.com/takara/



そして、pokke104いけしろゆきの氏のライブペインティング


当日は、DJ:fcoopy、DJ:RYO-CHINを迎え、良質な音楽に乗せてpokke104氏のライブペインティング。




幻想的な雰囲気です。




描くpokke氏。



きれいです。



皆さんのエネルギーを沢山受け、pokke氏のアートが完成です。




アーティストのエネルギーは伝染します。



pokke氏の、このエネルギーに触発された方が、新しいアートを生み出すことを願います。






精力的にアート活動を行ってますpokke 104氏のホームページ　マクサマーイズ！
http://www.pokke104.com/




そして、このCOTONOHAのライブを機に、東京へ拠点を移して、アクティブにツアーを行うnoraライブです。



力強く心に響く歌声。



アコースティックギターをかき鳴らして、メッセージを贈ります。




カワイイ顔立ちのnoraさん。
性格は、芯が１本通ったカッコイイ系です。



皆様と会話を楽しみながらライブは、進みます。



２ステージは、バックバンドも！





ゲストに、三振プレーヤーも参加して大盛り上がりです。



息の合ったバンドと繰り出すパワフルボイス。
自然と手拍子が生まれます。



最後まで、笑顔いっぱいのライブとなりました。





野良魂を感じるnoraさんのマイスペース　マクサマーイズ！
http://www.myspace.com/waraiaou


今週も、沢山の思い出を刻む１週間となりました。
沖縄には、若くして頑張っているアーティストが、沢山います。
そんな精力的に活動するアーティストのサポートが出来たらと、
考えるみっちぇるとニシムラです。
音楽もアートも全部まとめてサポートしていきたいと思案しております。
どうぞ、気軽にCOTONOHAのドアを開けてくださいね！
たくさんお話を聞かせて下さい！　
電話番号は、０９８－８９３－７２９９
メールは、info@cotonoha.com
皆さんの声をお待ちしております。マクサマ―イズ！





text: 西村麻紀





　　　　　　　　　　　　　　★沖縄観光の旅行雑誌を作る会社が素顔の沖縄を紹介するサイト



COTONOHAでは、いろいろなイベントを開催しております。
是非、皆様ご参加下さいね。
イベント情報
http://shop.cotonoha.com/

COTONOHA art space+cafe
沖縄県宜野湾市赤道1-5-7
098-893-7299

ランチタイム　　12：00～14：00
カフェタイム　　14：00～18：00
ディナータイム　18：00～22：00（L.O21:00)
ホームページ
http://cotonoha.com/

つれづれコトノハ日記 vol.7 西村麻紀

みなさま、こんにちは。
COTONOHA art space+cafe(コトノハ　アートスペース　プラス　カフェ）の
ニシムラ です。
コトノハ日記と題しまして、カフェの日々を綴っております。
どうぞ、よろしくお願い致します。
コトノハ日記のはじまりの前に、登場人物の近況をご紹介致します。

ニシムラ　

師走..デイリーヴォイスの木曜日を担当して、ＣＯＴＯＮＯＨＡの日々を見直す
良い機会に恵まれておりますニシムラです。
一旦ハマると、駄目なタイプで、この原稿を仕上げるのに１日を費やしてしまい
ます。
実は、とても楽しいのです。
みっちぇるもニシムラも日々の営業の他に、イベント企画やパーティーの打ち合わ
せ等で、日々追われるように過ごしております。
こんな中、この原稿を仕上げる時間は、みっちぇるとコミニュケーションを
取れる、とても大切な時間です。
沖縄の風の担当の砂川さん、こんな大切な時間をプレゼントして下さってありが
とうございます。
砂川さんの志し、「もっと沖縄が楽しくなる、もっと素敵な沖縄に！少しでも
お手伝いできたら…」
ニシムラもみっちぇるも、そんな砂川さんを少しでもサポート出来たら嬉しいです。


そんな砂川さんの担当する沖縄の風は、こちらから。
http://www.okinawa-wind.com/index.html



みっちぇる

道徳がない場合は、民法が必要です。
日本では、現代の民法以前は、しきたりがありました。
しきたりは、人々が思いやりの気持ちを持って、暮らすルールです。
現代でもしきたりが基本で、民法は、次の手段です。
しかし、プライドが邪魔して、しきたりを無視するご時世になっております。
大きな企業は、弁護士がいて、法律で道徳を買います。
しきたりや道徳がない場合は、民法や警察が介入してきますが、実際、
小さな問題には、民法や警察が介入できません。
誰が悪い、悪くない。誰の責任、誰が…そんなことではなく、どうしたら問題
が解決するか、思いやりの気持ちで話し合いましょう。
今、人々は、尊敬の心がなく、道徳、しきたりを忘れております。
この世の中、どうなってしまうんでしょう……

と、こんなに、流暢な日本語ではありませんが、こんなことを話してました。
みっちぇるは、知的なことを考えてますが、ルックスのせいか、テンション高めの
せいか、
はたまた、音楽中毒者のせいで、全くをもってこのようなイメージを持たれており
ません。

ニシムラは日本人として、大切な何かを思い出させてくれるアメリカ人みっちぇる
に日々感謝しております。
最近、不思議といろんな経験をしておりまして、とても考えさせられております、
みっちぇるとニシムラです。
そして、これまでいろんな問題をみっちぇるの動物的感と道徳心で解決して
くれました。
今年１年を振り返ると、ニシムラは、みっちぇるに支えられ、ここまで辿り
着いた気がします。
この場を借りまして、みっちぇるありがとう！！
これからも宜しくお願い致します！
来年は、年女だし、もっと強くて素敵な女性になりたいです。
頑張ろうっと！


2009年1２月吉日、雨がシトシトなんだか寒くなりそうな気配...。
そろそろ、クリスマスのディナーを考えないとなぁ…
素敵なクリスマスを演出したいなぁ…
なんて考えるニシムラです。

ちょっとリッチで、グルメなクリスマスディナー
おひとり様3000円です

クリスマスオリジナルカクテル　リンゴとレモンのスプラッシュ
（ノンアルコールカクテルもご用意。）
濃厚カボチャのポタージュスープ
自家製パンの盛り合わせ
ブルーチーズとブロッコリーのグラタン
牛テンダーロインのシャロット赤ワインソース
ガトーショコラ　スノー仕立て
コーヒーor紅茶　付き

お気軽にご予約お待ちしております！

2009年吉日
カミシンコウスケのライブ～ X'mas & Birthday Live 2009 ～が開催されました。　




少し早いクリスマスプレゼントなライブは、ご来場頂いたみなさまの心に響く
素敵な一夜となりました。
なんと名古屋からのお客様も！！




そして、１２月１３日、カミシンコウスケさんの誕生日とあって、
ファンの方からのバースデーケーキのプレゼントです。
皆さん声を合わせて、バースデーソングを大合唱。



さすが、コウスケさん、
肺活量１００％でキャンドルを吹き消しました。



ちょっと照れてるコウスケさん。
ご来場の皆さんもそんなコウスケさんの一面を垣間見れたのは、レアですね。



アンコールもあり、コウスケさんの声は、本当に心に染みます。　



そして、お決まりの記念撮影です。




そして、急遽企画浮上！！！
３月にイケメンズ　ボーカリスト集結予定！！
かなり期待大なライブになりそうです。
ニシムラ個人的にも楽しみです！


そして、同じ週、むとうありさ「日々つらら」ライブが開催されました。
なんとも心に響くクリスマスソング、オリジナルソングを披露。
ありささんのお茶目トークで、会場は、アットホームな空間に早変わり。
ギターリストのりょうさんと絵になるライブです。
そして、一体感溢れるライブのスタートです！



そして、３月５日発売！
１月１日から３５COFFEEのラジオＣＭで流れます。「Beautiful Days 」を先行
お披露目。
35COFFEEの大城社長もライブに駆けつけて下さいました！



今回初めて知ったんですが、COTONOHAが、35COFFEEカフェデビューのお店だったん
ですって！！
大城社長のスピーチで知りました。
いつ見てもカッコいいです！
大城社長！
そして、ライブも大盛り上がり。



スタンディングでノリノリです！
常連さんも沢山ご来場下さいました。
県外からのお客様も！！
しかも、今週開催のnoraさんのライブにも、ご来場して下さるらしく、嬉しい限り
です。
そして、記念撮影！



キメ！！

そして、サプライズ　クリスマス　プレゼントに、ありささんごり押しで、
２月にCOTONOHA、テレビ番組デビューが決まりました！
ありがとうございます！！
楽しみです！！
池田さん、ありがとうございます！
宜しくお願い致します。


まとめてご紹介させて頂きます

キュートなむとうありささんのオフィシャルホームページ
http://arisamuto.biz-web.jp/

しびれるカミシンコウスケさんのオフィシャルホームページ
http://kamishinkosuke.nomaki.jp/

アイデア溢れる大城社長代表の35COFFEEホームページ
http://www.35coffee.com



今週のCOTONOHAは、ライブで、つながるご縁と題しまして、素晴しい出会いに恵まれたウィークとなりました。
やっぱり出会いって大切ですね。






text: 西村麻紀





　　　　　　　　　　　　　　★沖縄観光の旅行雑誌を作る会社が素顔の沖縄を紹介するサイト



COTONOHAでは、いろいろなイベントを開催しております。
是非、皆様ご参加下さいね。
イベント情報
http://shop.cotonoha.com/

COTONOHA art space+cafe
沖縄県宜野湾市赤道1-5-7
098-893-7299

ランチタイム　　12：00～14：00
カフェタイム　　14：00～18：00
ディナータイム　18：00～22：00（L.O21:00)
ホームページ
http://cotonoha.com/

つれづれコトノハ日記 vol.6 西村麻紀

みなさま、こんにちは。
COTONOHA art space+cafe(コトノハ　アートスペース　プラス　カフェ）のニシムラ です。
コトノハ日記と題しまして、カフェの日々を綴っております。
どうぞ、よろしくお願い致します。

コトノハ日記のはじまりの前に、登場人物の近況をご紹介致します。

ニシムラ　
カフェと云えば、コーヒーですよね。
ニシムラも、今まで大手メーカーの コーヒー豆、自家焙煎店のコーヒー豆を始め、
自分で、豆を焙煎したりといろいろなコーヒーを試してきました。
どのコーヒーもとても美味しいですし、美味しくないコーヒーなんてなく、
こればかりは、好みということも理解しております。
COTONOHAのコーヒーも、いろいろな豆を試しておりました。
海外のコーヒーや、フレーバーコーヒーなども幅広く扱っておりました。
フェアートレードの豆は、個人的にとても気に入っておりこの線でセレクトしようと考えていたんです。
そんな最中、お友達から進められて、てぃーだブログを初めたばかりの頃でした。
ふと、新着ブログに３５COFFEEと面白いネーミングを目にしました。
クイックすると、なんとも興味深いコーヒーのメーカーに心動かされました。

{環境をみつめた『ECO COFFEE』未来の事を、今始められる、よろこび。。。
一杯のコーヒーを頂く。
その何気ない生活の一齣が地球を救うことになれば、あなたは、地球の一部になれる。
今、沖縄の珊瑚が温暖化などによって破壊されています。
私ができる、save the earth。}

これだ！！
直ぐに、３５COFFEEさんにメールを入れました。
迅速な対応で、直ぐに営業の高江洲さんが、ご来店してくれました。
はじめてのミーティングで、３５COFFEEをテイスティングして、みっちぇるもニシムラも納得！
とても、飲みやすく美味しいコーヒーは、２杯、３杯と頂けますし、
なんともお食事と合うんです。
今では、お客様の「美味しい」のお言葉とファン急増中です。
社長の大城さん、アートや、音楽を心から愛し、積極的に支援しております。
ニシムラもみっちぇるもとても尊敬し、大好きな３５COFFEE。
皆さんもお試し下さいね！

そんな３５COFFEEのHPです。
http://www.sooeido.com/

みっちぇる

お金だけで何でも揃う時代はもう終わろうとしている。
世界の景気は、どんどん、悪くなる一方だし、これ以上良くならないだろうね。
脅かしで言っているんじゃないよ。
真実の話だよ。
皆、心の中で理解していても、頭ではまだ受け入れられないでいる。
いままでは、相手を理解しなくても、欲しいナニカをお金で払う事が出来たけど、
いまの世の中そのお金では、欲しいナニカを得られなくなってきている。
これからの世の中は、日本の資本主義が発生する以前みたいに、本当に人と人の
付き合い、コミニュケーションが大切になり、協力が重要になってくる。
NPOスピリッツだね。
年上だの年下だの、男だの女だの、
お金を持ってるだの持っていないだの
こんな次元での上下関係は、何も生み出さないだろうし、良い関係を築く事は
出来ないだろうね。
勿論、日本の文化上、全く無視も出来ない。
僕が、云いたいのは、これからは、お互いが、尊敬の念を持って人間同士の
おつきあいをしなければ、何も生まれないという事なんだ。
それを踏まえて、お互いが取引出来る関係がこの世の中を維持していく事が出来、
未来を切り開いていく要となる。
難しいかな？
取引というのは、お金じゃないんだ。
お互いが知識とできる事を持ち寄り、お互いの利益を生む。
欲しいものが合致することで、発生する新しいナニカ。
ナニカは、皆それぞれが求めるものだよ。
ナニカをハッキリさせないと取引も出来ないし、人間同士のおつきあいも難しく
なってくるだろうね。
COTONOHAも同じだよ。
サービスに対してお金をもらうのではなく、もっと人間同士のおつきあいをして
いきたいと考えている。
そして、新しいナニカを生み出して、未来を切り開いていくと思うよ。


こんなに、流暢な日本語ではありませんが、こんなことを話してました。
みっちぇるは、知的なことを考えてますが、ルックスのせいか、テンション高めの
せいか、はたまた、音楽中毒者のせいで、全くを持ってこんなイメージをもたれておりません。
みっちぇるもニシムラも最近、色んな方々とお会いして、沢山の取引のチャンスを
頂いております。
COTONOHAを通して、私たちのできる事。
そしてみっちぇるとニシムラの知識で、新しいナニカを生み出せると確信しており
ます。
だから、いろんな方が、COTONOHAに沢山のチャンスを与えて下さっているんだと思
います。
これを読んで下さっているあなたも新しいナニカを生み出す。
そんな関係を築いて下さいね。


こんなニシムラのコトノハ日記をお届け致します。

2009年1２月吉日、暖房のせいか、とても乾燥肌のCOTONOHAのニシムラとみっちぇるです。


今週は、ベリーダンスの貸し切りパーティが開催されました。
とても美しく、素敵なお客様ばかり。





ダンスも幅広く、マイケルの音楽に載せたダンスもあり、



とてもダンサブルなイベントとなりました。
８０名もの女性に囲まれて、みっちぇるも楽しそう。



最後に、記念写真！
皆様、有り難う御座いました。




そして、首里にあるタイフーンfmに行ってきました。

「人生はまさに１人１人が主人公のドラマです」をテーマに人生を旅になぞらえ
て、過去、現在、未来の話をナビゲーターのオペラ歌手の田村邦子さんとおしゃべ
りするトーク番組に出演させていただいたニシムラとみっちぇるです。
その名も「マジカルミステリーツアー」
ナビゲーターのオペラ歌手の田村邦子さん。
20年に渡る海外生活体験があり、英語でのおしゃべりも交えて、
なんともリラックスした雰囲気の中から自然に会話も弾みます。




田村邦子さんのとても温かいオーラと優しい気持ちを沢山頂いた時間となりました。
みっちぇるのバンドでもある「GOLD GRIOT」演奏、
みっちぇるのプロヂュースの「赤田すんどぅんち」をリスナーの皆さんに聞いて頂
きました。
どうぞ、お時間が有りましたらラジオ番組の収録をチェックしてみて下さい。


http://www.fmnaha.jp/podcasting_each.php?program_id=7



放送時間：月～金曜日 16:00-16:45


首里にあるタイフーンfm
http://www.fmnaha.jp/

田村邦子さんの「マジカルミステリーツアー」のブログ
http://uruma.ap.teacup.com/magical/984.html


今週のCOTONOHAは、人間同士のおつきあいと出会いを見直していく素晴しいウィークとなりました。
やっぱり出会いって大切ですね。





text: 西村麻紀





　　　　　　　　　　　　　　★沖縄観光の旅行雑誌を作る会社が素顔の沖縄を紹介するサイト



COTONOHAでは、いろいろなイベントを開催しております。
是非、皆様ご参加下さいね。
イベント情報
http://shop.cotonoha.com/

COTONOHA art space+cafe
沖縄県宜野湾市赤道1-5-7
098-893-7299

ランチタイム　　12：00～14：00
カフェタイム　　14：00～18：00
ディナータイム　18：00～22：00（L.O21:00)
ホームページ
http://cotonoha.com/

つれづれコトノハ日記 vol.5 西村麻紀

みなさま、こんにちは。
COTONOHA art space+cafe(コトノハ　アートスペース　プラス　カフェ）のニシムラ です。
コトノハ日記と題しまして、カフェの日々を綴っております。
どうぞ、よろしくお願い致します。


コトノハ日記のはじまりの前に、登場人物の近況をご紹介致します。


ニシムラ　
少し、改まりまして、ＣＯＴＯＮＯＨＡは、沢山のサポートがあって、成り立っております。
最近、本当に助かってること。
それは、草木の手入れです。
生きているって、感じる一番身近な存在で、その分愛情と手間暇が必要です。
ニシムラは、大分県のど田舎生まれで、土に慣れ親しんでる方なんです。
畑から野菜を収穫したり、木になっている果物を登って取ったり、
お花を切って飾ったり、それはそれは典型的な野生…いや、田舎暮らしをしておりました。
その反面、草むしりや水やり、害虫駆除（特に手で、虫を捕るのは、苦手です。）は、
大変で手間がかかると理解している分とても苦手です。（致命的…）
でも、やっぱり田舎生まれなもんで、そんな草木が大好き。
草木の存在は、とっても心が穏やかになりますし、気持が良いです。
だから、そのサポートは、その道のスペシャリストのHADANAさんにお願いしております。
HADANAさんは、いつも色んなアイデアとインスピレーションを持っていらっしゃる素敵な方です。



草木の日々の手入れ以外に、季節によってアドバイスをいろいろして下さいます。
だから、ＣＯＴＯＮＯＨＡの草木は、とってもきれいで元気なんです。
ニシムラ、ミッチェルも少しづつ、草木の手入れを怠らないよう頑張ります。
日頃の手入れが現状を表す。
まるで、女性のお肌みたいですね。
もうちょっと、気を使わなければと危機を感じるニシムラとみっちぇるでした。

そんなHADANAさんのブログ
http://hadana.ti-da.net/




みっちぇる
ある日の会話の一部....

ほんとにジャングルだよ。
この世の中は。
アイデアとファイティングスピリッツが、キーポイントだね。
この２年間、COTONOHAを通して、感じることは、問題と解決の繰り返し。
でも、向き合うチャンスで、どんどん進化してる。
最初にかんがえていたＣＯＴＯＮＯＨＡの在り方と微妙に変わってきてるよね。
アートを通して、地域貢献まで考えてたかな？？？
漠然と理想があったけど、今やっと道になってきてる気がするよ。
見えるよ。
COTONOHAのビジョンとポジションが。

こんなに、流暢な日本語ではありませんが、こんなことを話してました。
みっちぇるは、知的なことを考えてますが、ルックスのせいか、テンション高めのせいか、
はたまた、音楽中毒者のせいで、全くを持ってこんなイメージをもたれておりません。
こんな、みっちぇるとお話すれば、きっといろんな発想が面白い方向に繋がると思います。（ニシムラ談）
アメリカ人なので、かなりストレートに表現しますが、
ここは、ご愛嬌。
皆さんも言いたいこと伝えたいこと、どんどん言っていきましょう。
きっと、現実になる第一歩なんですから。
こんなみっちぇるよろしくお願いします。



こんなニシムラのコトノハ日記をお届け致します。

2009年1２月吉日、寒さが気持よくてベットから出たくない症候群。
なんとも、お寝坊さんなCOTONOHAのニシムラとみっちぇるです。

今週は、イベントの開催がなかったので、まったりcafe営業です。



本来のCOTONOHAは、アートとお食事をゆっくり楽しんでいただける大人の空間です。



只今、pokke104　いけしろゆきの氏の展示会を開催しております。



１１月からランチをはじめましたので、
お昼さがりの時間を有意義に過ごしておりますニシムラとみっちぇるです。

こんな時、思い出すのは、昨年のこと。



昨年の１２月。
オープンして間もなく、



野外パーティーイベントのケイタリングを行ったな...
いろいろあったな...
思い出にふけるニシムラとみっちぇるです。


１２月吉日。

今月に開催します、ベリーダンスの貸し切りイベントの打ち合わせ。



COTONOHAでは、お客様のイメージを形に出来る様、
お客様のお話をお聞きし、
イメージを形にするお手伝いをしております。



今回は、前回のベリーダンスのイベントを一緒に拝見し、
イメージを頂戴する事が出来ました。
とても素敵なベリーダンスに魅了されました。
ニシムラもみっちぇるも新しいベリーダンスパーティーに出来る様、がんばります！

そして、
去った１１月２１日に開催されましたC26°Ｎコネクトパーティー。
いろいろなアドバイスや意見、励ましの言葉を頂戴する事が出来ました。
皆様、ありがとうございます。
次回、開催の１２月３１日のC26°Ｎコネクトパーティーに、反映させ、より素敵な意義あるパーティーにしたいです。

そんなところ、南部より、陶芸家の中田氏がCOTONOHAへ訪ねてくださいました。
勿論、１１月２１日に開催されましたC26°Ｎコネクトパーティー動向と方向性も話題になり、
いろんなご意見とアドバイス、そして、客観的なアーティスト、作家の考えもお話し聞かせていただきました。
会話は、IT社会の今後の動向、これからのＣＯＴＯＮＯＨＡギャラリーとしての展望などを
陶芸家の中田氏を交えまして楽しく対談し、素敵な時間を過ごす事ができたニシムラとみっちぇるです。
うれしいことは、こうやって、ワザワザCOTONOHAに足を運んでいただき、
一緒にお話ししてくださるお時間を頂けるということです。

こうやって、人間関係を積み重ねていくことから、始めなければ、何も発生しません。
現代は、メールや、インターネット、テレビにラジオ。
誰にも会わなくても、お金と時間があれば、何不自由なく生きていける便利な世の中になっております。
しかし、便利な分、大切な何かを失くしていることもヒシヒシ感じております。
お金で買えないたくさんの大切なもの。関係です。

お互いが、愛とリスペクト、そして力を持ち合えば、出来ないことなんて
ないと信じています。
難しい問題や打開策は、意外と向き合うことで解決の糸口を見つけられます。
C26°Ｎコネクトパーティーの主旨と方向性、
ニシムラもみっちぇるも考えていることは同じでした。

今週のCOTONOHAは、これから、開催する沢山のイベントの打ち合わせ。
そして、これらのイベントの方向性や打開策を尊敬する先輩や、
地域のリーダーにアドバス頂き、お話しを頂いた、
本来のギャラリストとしての在り方を考えさせられてる素晴らしいウィークとなりました。

ヤッパリ、言葉って大切ですね。




最後に、
沖縄で最初にお友達になったアツコに、
COTONOHAの一周年記念のプレゼントとお手紙をいただきました。
ナイチャーのニシムラをいつも温かく応援してくれる
ウチナンチュー。
この場を借りて、ありがとう。感謝してます。

COTONOHAでは、いろいろなイベントを開催しております。
是非、皆様ご参加下さいね。
イベント情報
http://shop.cotonoha.com/

COTONOHA art space+cafe
沖縄県宜野湾市赤道1-5-7
098-893-7299

ランチタイム　　12：00～14：00
カフェタイム　　14：00～18：00
ディナータイム　18：00～22：00（L.O21:00)
ホームページ
http://cotonoha.com/





text: 西村麻紀





　　　　　　　　　　　　　　★沖縄観光の旅行雑誌を作る会社が素顔の沖縄を紹介するサイト

つれづれコトノハ日記 vol.4 西村麻紀

みなさま、こんにちは。
COTONOHA art space+cafe(コトノハ　アートスペース　プラス　カフェ）のニシムラ です。
コトノハ日記と題しまして、カフェの日々を綴っております。
どうぞ、よろしくお願い致します。

コトノハ日記のはじまりの前に、登場人物の近況をご紹介致します。


ニシムラ　
日々、COTONOHAの「いらっしゃいませ度」アップ計画を思案してます。
皆さんこんにちは。COTONOHAです！
COTONOHA、ランチからやってますよ！
アート展示会やライブ等、面白い事やってますよ！
皆さん、どうぞ遊びに来てください！

お店の前で、選挙立候補者みたいに手を振ってみようかしら...？!
なんて、真剣に考えるニシムラとミッチェルです。

どうやって、行きかう車、歩いてる皆さんに「いらっしゃいませ度」を伝えるんだろ？？？
日々、思案しておりますところ。
とある出勤途中の車中、今日もいい天気だなーと、車窓を眺めていますと、あるこ
とに気づいたんです。
それは、スーパーやガソリンスタンド、車屋さん、小学校に、英会話教室。
大小関わらず、何かしら、人が集まる場所には、必ずと云ってあるんです。
風に揺らめき、メッセージを送っている物。
そうです。
旗なんです。
その旗のユラメキ、ハタメキは、何だかいらっしゃいと言ってるみたいに、アピー
ルしてるではないですか！！
みっちぇるもニシムラもこれだ！！と確信しました。
そして、旗は旗でもユラメキ、ハタメキと「いらっしゃいませ度」たっぷりの旗をイメージしました。



ヨットの帆の様で、緑の葉っぱみたいな、COTONOHAオリジナルの旗です。
芯は竹を使用してみました。（まだまだ、改良の予知ありです。）

イメージを形にしてくれたのは、ショウサインの小橋川さんです。

SHOW SIGN
098-892-9787
宜野湾市上原２－３－２
showsign@nirai.ne.jp





３３０号線通り沿い。
今日も元気に、緑の旗がユラメキ、ハタメキCOTONOHAです。
「いらっしゃいませ度」たっぷりに。
みっちぇるとニシムラが手を振るように。


みっちぇる
チームレジを早くもリタイヤしたいとたくらむも、NOと言えないアメリカ人。
新しく購入したトレーニングシューズで、頑張りマッスル。
スポーツ観戦、全般大好き、みっちぇるです。
トレーニングに参加するも、足元はサンダル。
久しぶりに会う仲間とおしゃべりばかり、体を動かさず、表情筋を鍛えてます。
C26°Nコネクトパーティーの主宰のイメージ＝クリーンということで、ワイルドド
レッドを卒業です。
ちょっと…..いやかなりのイメージチェンジです。
ニシムラ、（頭、小さかったんですね…）と心中。
スタッフから、「誰かと思いましたよ。」と言われる始末。
ニューヘアースタイルのみっちぇるも、よろしくお願いします。


こんなニシムラのコトノハ日記をお届け致します。

2009年11月吉日、朝晩冷え込んできましたね。
ヒーターつけたり、クーラーつけたり、なんともせわしいCOTONOHAのニシムラとみっちぇるです。

去った１１月２１日（土曜日）、記念すべき初、C26°Nコネクトパーティーが開催
されました。
沢山のお問い合わせも頂きまして、ありがとうござます。

前日に、陶芸家の中田栄至氏より、とてもきれいで安全な無農薬のハーブやお野菜
を沢山、頂戴しました。
ある程度、パーティーの品書きは、決まっていたのですが、新鮮な無農薬のハーブ
に感化され、ニシムラグットインスピレーションです。



今回のレイアウトは、近未来的な立体的なガラスに演出です。
フードアートとして、演出してみました。



テーマは、「ゆいまーる＝C26°N」
ニシムラ、食を通して皆さんと繋がります。



ビオテック自然無農薬農業を営む島袋さん＝陶芸家の中田栄至さん＝ＣＯＴＯＮＯ
ＨＡのニシムラ＝C26°Nコネクトパーティーご来場の皆さんのお腹の中ってな感じ
です。

少し、勇気を出して、手が届く範囲の方とおしゃべりしてみましょう。
意外と繋がっていることに驚かされたり、繋がっていくことで、新しい自分に出会
えるんです。
ということで、ご来場のみなさんをご紹介しましょう。



無農薬のハーブとお野菜をプレゼントしてくださった陶芸家の中田さん（真ん中）



左から、次回、COTONOHAでの展示会を開催予定のウエチヒロ先生、グリーンカレー
のデリバリーでビジネスマンとしても活躍する、浦添美術館友の会の理事を務める
三田様、陶芸家ニコラスセントラ様、沖縄アートグループチャンプルー荘の砂川
様。


COTONOHAで、展示会を開催してくださった、アーティストのホリーピッチ様（左）
と写真家のクリス　ウィルソン様。奥にいらっしゃるホリー様の旦那様レング様
は、お医者様です。





「楽しみでー！」の第一人者のミックスライフスタイルの比嘉様。
株式会社roomyの宮城様、ファッションデザイナーのLEQUIOの代表の嘉数様、日本ス
パカレッジのインストラクターの仲地様、ドゥスール代表の山口さまと楽しくご歓
談されてました。



いつも、笑顔が絶えない、朗らかなミックスライフスタイルの大山様（左）とみっ
ちぇるも大好き、アーティストの榮野比☆敬子さま（右）もグットスマイル頂戴し
ました。




UNITED CREATIVEの大嶺様を中心にCREATIVE IMAGNATIONの島洋様など、多数のクリ
エイターの皆様が、作品とえびすビールを湛えておりました。



いつもきれいなアーティストの佐里伊さま（右）、もっとたくさんの皆さまと知り
合いたかったというお言葉も頂きました。




シンガーソングライターの上運天様もナイスポーズです！




十九三窯、みーむんやちむんの会主宰の徳尾様は、ユナイテッドクリエイティブの
大嶺様のご紹介で、ご来場頂きました。
砂川様とご歓談。陶芸家のニコラスセントラ様のお友達でもあり、繋がってます。



そのニコラスセントラ様は、ＣＯＴＯＮＯＨＡの顧客さまとご歓談です。



モデルみたいなお二人は、以前取材掲載頂きました、沖縄リビングのライターのリ
シェンダ様（右）とお友達のブリトニー様。ウェルカムドリンクを絶賛していただ
きました。



みっちぇるのお友達。写真家でもあり、ジャズマンサックスプレーヤーのトロイ　
ブラック様（右）とセントラ様。



左から、日本スパカレッジの仲地様、みっちぇる、LEQUIOの嘉数様、HADANAの葉棚
様、ドゥスールの山口様。男性陣お顔が緩んでますよ！



葉棚様、両手に花バージョン。（ミッチェルライトアップ）


パタパタしていて、写真を撮ることができなかったんですが、
pokke104いけしろゆきの氏のレセプションパーティーでもお世話になりましたVJと
しても活躍中のteam WAの植月様と名嘉元様や、菊の露V.I.PのCMでもなじみも深
く、ラジオパーソナリティーとしても活躍中の歌手のHIRARA様と、ミュージシャン
の旦那様、RYOU様もご来場頂いてたんですよ！
写真撮りたかった！！残念！



主宰のみっちぇるのスピーチは、C26°Nコネクトパーティーのコンセプトと趣旨を
お伝えし、
これから続いていく、C26°Nコネクトパーティーの華向けの言葉と代えさせて頂き
ました。
記念すべき、初C26°Nコネクトパーティーは、素敵なアーティスト、ミュージシャ
ン、クリエイター、デザイナー、写真家、スペシャリストにビジネスマンと多種異
業種な方々がご来場下さいました。





皆様、お忙しい中御集りいただきまして、ありがとうございます。
これからどんどん色んな方とコネクトしたいと思います。
会を重ねるごとに、自然とお近づきになれてしまうので、今回お話が出来なかった
方も、次回は、今回のC26°Nコネクトパーテーを話題に次回お話し頂けるでしょう。
もう、顔見知りなんですから。
あれれ？派手なブラウスをお召しになって立ってます美女は、沖縄の風の砂川様で
は、ないですか！
かなり繋がってますね！

次回のC26°Nコネクトパーティーは、「新しい出会いも今までの出会いも大切
に！」と題しまして、ニューイヤーズ　イブ　パーティーを１２月３１日（木曜
日）に開催いたします。
詳しい詳細は、COTONOHAのホームページ　イベントプログラムよりご確認下さい。
では、みなさま！またお会いしましょう。


COTONOHAでは、いろいろなイベントを開催しております。
是非、皆様ご参加下さいね。
イベント情報
http://shop.cotonoha.com/


COTONOHA art space+cafe
沖縄県宜野湾市赤道1-5-7
098-893-7299

ランチタイム　　12：00～14：00
カフェタイム　　14：00～18：00
ディナータイム　18：00～22：00（L.O21:00)

ホームページ
http://cotonoha.com/







text: 西村麻紀





　　　　　　　　　　　　　　★沖縄観光の旅行雑誌を作る会社が素顔の沖縄を紹介するサイト

つれづれコトノハ日記 vol.3 西村麻紀

みなさま、こんにちは。
COTONOHA art space+cafe(コトノハ　アートスペース　プラス　カフェ）の
ニシムラ です。
コトノハ日記と題しまして、カフェの日々を綴っております。
どうぞ、よろしくお願い致します。

コトノハ日記のはじまりの前に、登場人物の近況をご紹介致します。

ニシムラ　
今週の土曜日11月21日に開催します。
COTONOHAプロデュースのカクテルパーティー「C26°Nコネクト」
新しい、企画とあって、みっちぇると二人で色々想像を膨らませて、プランニングする毎日です。
C26°N？？この意味って？？と思われている方が多いと思います。
ここでご説明を。「北緯26度の沖縄でコネクトがあります。」という意味です。
ＣＯＴＯＮＯＨＡは、たくさんの繋がりと出会いで、
思い描き、夢描いていた事を一つ一つ、形にしてきました。
ちょっと変わった私たちを信じて頂いた方のおかげで、今のCOTONOHAがあるんです。
だから、これからももっと、いろんな方との繋がり、いろんな出会いと創造を皆さんにも贈らせていただきたいと思い、
この「C26°Nコネクト」を企画しました。
しかし、新しい試みとあって、やはり不安は付き物です。
そんな中、1通のメールが…
「ご案内ありがとうございます。是非参加させていただきます。友人も何名か参加します。楽しみで～！」
と、ミックス　ライフスタイルの比嘉さんから嬉しいメールが届きました。
楽しみで～！の言葉は、みっちぇるもニシムラも大笑い。
比嘉さんの応援メッセージに、感謝感謝です。
よーっし！！素敵な「C26°Nコネクト」パーティーにするぞ～！！
っと、意気込むニシムラ、みっちぇるです。
どうぞ、皆様お気軽にご参加お楽しみ下さい。

そんな、C26°Nコネクトパーティーの詳細です。
http://shop.cotonoha.com/?pid=16880071



みっちぇる
今回、「C26°Nコネクト」パーティーのホストを担当致しますのは、
このデイリーボイス木曜日の登場人物。
ＣＯＴＯＮＯＨＡのみっちぇるです。
第一回の「C26°Nコネクト」パーティーは、COTONOHAを応援していただいている皆様と共有したいと考えました。
多忙の中、いろんなゲストがご来店頂ける予定です。
みっちぇるは、沖縄のミュージックシーンや、アートシーンの友人、
知人そして、ＣＯＴＯＮＯＨＡに縁のある方を招いております。
どんな「C26°Nコネクト」パーティーになるかは、
ご来場いただいてからのお楽しみです。
第二回の「C26°Nコネクト」パーティーも同時プランニング中です。
今回、参加できない方もこれから定期的に開催しますので、チェックしてくださいね！
やっぱり、一番うれしいのは、「C26°Nコネクト」応援メッセージならぬ、参加メールのご返信です。
ミックスライフスタイルの比嘉さんの「楽しみで～！」みたいな参加メールお待ちしております。
どうぞ、ホームページから、参加メールを送ってくださいね！

そんな比嘉さんが代表のMIX Life-ｓｔｙｌｅのHP
http://www.mixlifestyle.com/index.html


こんなニシムラのコトノハ日記をお届け致します。

2009年11月も中旬ですね。
マッチョ目指すトレーニングの仲間が増えました。チームレジと名付けてみました。
厳しいトレーニングと笑いで、腹筋を鍛えるニシムラとみっちぇるです。


去った１１月１４日（土曜日）、KAT 沖縄ライブ”Appreciate the Sea"が、開催されました。

１セットは、沖縄の若手アーティストナインライブスの演奏です。




パワーボイスで、皆さんを魅了しておりました。

そして、待ちに待ったKATさん。



透き通る、ボイスそして、アコースティックの心地良いギターの音色。





サプライズゲストにチャットモンチーの高橋久美子さんが、カホーンで参加してくださいました。



みなさん、
KATさんのとてもきれいな出で立ちと、
歌声に聞き惚れておりました。




ライブ終了後、皆さんKATさんと直接会話を楽しめた貴重な時間となったようです。



初登場、COTONOHAスタッフ、平山さん。
チャットモンチーの高橋久美子さんの大ファンとあって、
彼女が今日一番サプライズな一日になったようです。


とても素敵で、きれいなKATさんのホームページ
http://www.katmusic.jp/index.html

KATさんのお友達でもあり、とても気さくでキュートな高橋久美子さんの
チャットモンチーホームページ
http://www.chatmonchy.com/


そして、去った１１月１５日（日曜日） トゥンジュン・ムカールのバリダンス＆ライブが開催されました。



バリの癒しの音楽と魅惑のダンス。

首をクククッと横にスライドさせて、大きな目で、周りを見渡す。



バリのダンスは、いつ観ても素晴しい。
演奏の皆さんもピースな感じが滲み出ておりました。



竹、青銅を使った楽器の音色。
まるで、高級エステでのリラクゼーションの世界です。



そして、ダンサーの軍司さん直々のエスコートで、お客様もバリダンスに挑戦です。



えっ！バリネーゼ？！ってくらい素敵なダンスを披露してくれました。

最後に...




みっちぇる





かなり、良い動きしてました。

皆さん、笑顔いっぱいのトゥンジュン・ムカールのバリダンス＆ライブでした。


COTONOHAでは、いろいろなイベントを開催しております。
是非、皆様ご参加下さいね。
イベント情報
http://shop.cotonoha.com/


COTONOHA art space+cafe
沖縄県宜野湾市赤道1-5-7
098-893-7299

ランチタイム　　12：00～14：00
カフェタイム　　14：00～18：00
ディナータイム　18：00～22：00（L.O21:00)

ホームページ
http://cotonoha.com/










text: 西村麻紀





　　　　　　　　　　　　　　★沖縄観光の旅行雑誌を作る会社が素顔の沖縄を紹介するサイト

つれづれコトノハ日記 vol.2 西村麻紀

みなさま、こんにちは。
COTONOHA art space+cafe(コトノハ　アートスペース　プラス　カフェ）のニシムラ です。
コトノハ日記と題しまして、カフェの日々を綴っております。
どうぞ、よろしくお願い致します。

コトノハ日記のはじまりの前に、登場人物の近況をご紹介致します。

ニシムラ　
先日、大先輩のレストラン（北谷にあるSAUCE）オーナーシェフのレジさんに
ランチをずっと続けるには、体力と精神力が必要だとご指導をいただきました。
最近、めっきり体力が落ちたと実感していたのも後押しして、
早速店休日の月曜日に、レジさん直々、パーソナルトレーニングを受けるニシムラとみっちぇる
快適なジムでのトレーニングの夢は、夢のまた夢となり
とある競技場でのトレーニングは、ブートキャンプな、レジキャンプと化しました。
ウェイトトレーニングは、鉄の角材を使用。
ヒップアップトレーニングは、階段昇降ダッシュ。
かなりハードで、有ったのです。
勿論、全身筋肉痛のニシムラとみっちぇる。
来年の夏？！に向けてマッスルボディーを目指します。
来週もトレーニングがんばります。

みっちぇる
自分にご褒美と、レジさんのレストランで、リブステーキをテイクアウトするみっちぇる。
リブステーキを待つ間、先輩のレジさんと会話に夢中なってしまい、
御会計を済ませず、帰宅し、ニシムラと御飲食。
数日後、レジさんより電話で、その旨が発覚！！
初、無銭飲食！？
ニシムラ強制的に共犯者となり、直ぐにレジさんをランチにお招きして、罪を逃れました。（....ホッ）

そんなレジさんのお店
SAUCE
http://www.saucelive.jp/info_ja.html


こんなニシムラのコトノハ日記をお届け致します。

2009年11月吉日、連日、温かい日が続き、
クーラーガンガンCOTONOHAのニシムラとみっちぇるです。

去った１１月６日（金曜日）、pokke104
いけしろゆきの氏のアート展示会「しまのおと」レセプションパーティーが開催されました。


レセプションパーティーに相応しい、パーティーフード



そして、今回、VJに、Tikin Porkey with sanaePを迎え、
常連DJは、VIVA★Gilberto
そして初、DJに fcoopyを迎えました。




今回のレセプションパーティーは、pokke104氏による、アート解説会、





そして、pokke104氏ライブペインティングも開催されました。



DJの音楽にサックスプレーヤーのKOYOの音を乗せてのライブペインティングは、正にアートの競演。



pokke104氏のアートの世界に来場頂いた皆さんと共有出来た、レセプションパーティーとなりました。



pokke104 Exhibition・・・シマノオト・・・の展示会は、
12月27日（日曜日）まで、開催しております。

今回の作品のコンセプトは沖縄の音をテーマに展示。
民謡、琉歌の歌詞を絵に表現しています。
島で感じた音を沢山つめこんで、ご覧頂いた皆様に
それぞれの島の音を感じていただけますように。

pokke104ライブ氏のペインティングが、あります。
12月18日（金曜日）１９：００～２４：００
pokke104のライブペイント、DJのfcoopy 、RYO-CHINのパフォーマンスがあります。
是非是非遊びにきてください。
入場料1,000円




そして去った１１月７日（土曜日）ポエトリーナイトが開催されされました。



アメリカ人のオーガナイザー、シャネルさんの企画イベント「Freedom of Voice」

チケットが即日完売とあり、日本の皆様には、ご案内できなかったイベントです。

９５パーセントドレスアップされた外国のお客様でした。



ソウルフルな歌姫有り、ジャズライブ有りのポエムな夜は、



笑い有り、本格的な詩の朗読有りな素敵な一夜となりました。


COTONOHAでは、いろいろなイベントを開催しております。
是非、皆様ご参加下さいね。

http://shop.cotonoha.com/


COTONOHA art space+cafe
沖縄県宜野湾市赤道1-5-7
098-893-7299

ランチタイム　　12：00～14：00
カフェタイム　　14：00～18：00
ディナータイム　18：00～22：00（L.O21:00)

ホームページ
http://cotonoha.com/




text: 西村麻紀





　　　　　　　　　　　　　　★沖縄観光の旅行雑誌を作る会社が素顔の沖縄を紹介するサイト

つれづれコトノハ日記 vol.1 西村麻紀

みなさま、こんにちは。
COTONOHA art space+cafe(コトノハ　アートスペース　プラス　カフェ）のニシムラ です。
コトノハ日記と題しまして、カフェの日々を綴って参ります。
どうぞ、よろしくお願い致します。

まず、最初に登場人物のプロフィールをご紹介致します。

ニシムラ　
大分県生まれです。
福岡で学生生活と社会人デビューし、ひょんな事から沖縄の片道切符を持って、
沖縄に移住し、気づいたら７年の月日が経とうとしています。
接客業には致命的なKY線がある、知力より体力派の寅年。

みっちぇる
アメリカ生まれです。
韓国や関東、そして沖縄に在住し、１８年。
ジグルーなウミンチュに間違えられるインドアな音楽中毒者。
動物的直感とガールズトークが得意。体力より知性派の子年。

コトノハ日記のはじまりのあらすじです。

一昨年の９月。
いつものように、今日１日の出来事を語らいながら一緒に料理を作り、
一緒に夕食を共にする。
これからも、毎晩同じ事を繰り返す日々を送るのだと思っていました。
食事をしながら自由に会話を楽しみ、
自然とイマジネイションが膨らみ、
少し高揚した自分を憶えています。
「私、カフェをしたい」とワイン片手に、言葉に発しておりました。
みっちぇるは、少しだけ驚いて見せて「良いんじゃない。いつ、オープンするの？」と。
ニシムラは、なんとなく「来年の春、４月くらい。」
と、答えたときから、私たちのカフェの夢が現実へと動き始めました。
みっちぇるとニシムラで、手探りと独学でカフェを作るという無謀なプロジェクトが決行されたのです。
物件を探し、内装デザイン、職人さん探し、撤去作業、内装工事の監督、
海外へ家具の買い付けまで、多種多様なお仕事を経験する事になりました。
「来年の春、４月くらい。」が、延びに伸びて、
昨年９月の末日にオープンの運びとなりました。
無知な私が、この２年の月日で、１０歳くらい精神年齢が大人になって、
やっと年相応になった気がします。
こんなニシムラのコトノハ日記をお届け致します。


2009年11月吉日、最近めっきり秋めいてきましたが、
半袖にブーツという沖縄秋スタイルを楽しむニシムラとみっちぇるです。

さて、
去った１０月２９日に、松田美緒＆マンドリン＆ギターデュオCafe para Dos
のライブがCOTONOHAにて、開催されました。



くわしい情報はコチラ

●Cafe para Dos
http://www.cafeparados.net/

●松田美緒
http://www.miomatsuda.com/index.html

　

ライブにあわせ、フランスよりベネズエラの凄腕マンドリン奏者
リカルド・サンドバルと、若きフランス人ギタリストのマチア・コレーの
デュオも来日いたしました。
素敵な音色、指はどんな風に動いているの？？
お二人の指に釘付けなみっちぇる。
そうなんです。息が合っているどころの話じゃないんです。
そして素敵な歌声の美緒さん。
もう、日本から飛び出して、空を飛んでいる気分です。



世界的に活躍されているリカルドさん、マチアさん、そして美緒さんが、
宜野湾市のアンダーグラウンドなカフェでライブをしているなんて、
信じて頂けないかもしれませんが、事実なんです。



素晴しい演奏は、アットホームに行われ、
より身近にアートを感じる事が出来ました。
帰り間際に、リカルドさんからパリのおみあげを頂きました。



Parisと書かれたミラーマグネットです。
とても素敵な笑顔と握手で、ニシムラメロメロでした。
翌日、フランスに戻られたCafe para Dosのお二人。
日本にいらした際は、また沖縄で、演奏して頂きたいです。


そして、去った１０月３１日に、プライベートパーティーがありました。



「Mどまり夫妻主催のハロウィンパーティー」です。
コトノハ初のハロウィンパーティーは、プライベートな貸し切りパーティーです。



主宰者さまのMどまり夫妻の起っての願いで
おしゃれなカクテルパーティースタイルです。

　
フィンガーフードと、ご指定のカクテル。
そして、皆さん、いろんな衣装登場です。



主宰者さまのMどまり夫妻の進行も楽しく、
ゲストの皆さんもハッピーフェイスです。



漫才有り、カップリングゲームやビンゴゲーム
盛りだくさんなパーティーでした。



コトノハスタッフも一緒に楽しませて頂きましたプライベートパーティでした。
貸切パーティーのお問い合わせは、
098-893-7299ニシムラまでお気軽にどうぞ。



Text: 西村麻紀



　　　　　　　　　　　　　　★沖縄観光の旅行雑誌を作る会社が素顔の沖縄を紹介するサイト



《COTONOHAよりお知らせ》

１１月よりランチ始めます。
１２時～１４時です。
メニューは、日替わりです。


COTONOHA art space+cafe
沖縄県宜野湾市赤道1-5-7
098-893-7299

ランチタイム　　12：00～14：00
カフェタイム　　14：00～18：00
ディナータイム　18：00～22：00（L.O21:00)

ホームページ
http://cotonoha.com/