mokoangelの青島日記

夫との7年間の中国留学を終え7月に帰国しました
これからの日本での生活を模索中です

注意の貼り紙

2014-01-08 18:47:15 | 学校

先日、私たちの教室のある楼の門に・・この様な貼り紙がされました


          温馨提示    注意 (温馨wenxinは暖かいと言う意味で、中国ではよく使われます) 

          过马路时    道を渡る時は

          请 避让车辆  車をよけて

          注意安全    安全に注意して下さい          青岛大学保卫处  青島大学警備部

 

 これは下校時の道路の様子です


登校時は・・この中国ではとても狭い道を何車線にもなって車が走ってくるのです

朝は中国人の学生もここを通りますので、学生も一杯です


お行儀よく待っていたらいつまでたっても渡れませんので・・ちょっとした瞬間を捉えて渡ります

私の方が厚かましいのかすっかり慣れてすいすい渡っていますが


夫は渡り損ねて・・陸橋を作ればいいのに!といつもブツブツ言いながら渡っています

老師が言われるには・・地下道を作る計画があるらしいのですが

いつになるか分かりません


嫌な話ですが・・一度事故でも起こらない限り、無理なような気がします


学校側も事故が起こると困るのでこの様な貼り紙をしたのでしょう

 

今度引っ越す宿舎は教学楼側にあるので・・この朝の混雑した道を渡らなくていいので喜んでいます