mokoangelの青島日記

夫との7年間の中国留学を終え7月に帰国しました
これからの日本での生活を模索中です

快晴の元旦!

2014-01-01 11:33:57 | thought

            皆さま明けましておめでとうございます!  

                 大家新年快乐!



本日の青島は気持ちの良いほどの太陽が降り注いで・・室内にいると汗が滲んでくるほどです

しかし・・汚染指数は朝から129経度汚染示して・・今年も何やら不安含みです


しかし、余り神経質にならず・・注意を怠りなく、元気に過ごしていきたいと願っています



さて、昨夜はささやかに大晦日の行事の“年越しそば”を食べ

今朝は“お雑煮”で新年を祝しました


 

忘年会で数の子や昆布巻き、お煮しめなどおせちを美味しく頂きました

我が家は私が沢山食べられないと言う事もあって・・何も特別な買い物をしていませんので

冷蔵庫の中のもので作っています

お出汁だけは丁寧に取りましたよ(苦笑)


 “クルミ入りごまめ”も作ってみました

日本では少ししか食べないので買って済ませていたのですが・・こちらではイリコは貴重なお魚です

ぶろぐ友のRさんが作っていらっしゃったので、私にもできるかと思って作ってみましたが・・結構おいしかったです

只の“ごまめ”よりクルミを入れることをお勧めします

 


さて、今年はどんな年になるのでしょうか!?

一番の変化は・・私が思い切って高級班301に進む決心をしたことです

夫は引き続き本科3年生の後期班で学びます


昨年末に私たちの周りの空気が少し変化してきました

本年は今までのように大学内の生活だけではなく・・地元の人たちとの交流を図って行きたいと思っています




先ずは昨年を総括から


2013年1月1日のブログに・・『今年は・・どんな事を念頭に過ごすか?!』と目標が書いてあります


1;毎日音読をする~ 毎朝、ヒヤリングはするのですが音読はほんの偶にしかできていません

2;毎日中国語で日記をつける~×

3;毎日二胡の練習をする~ 宿舎の学生の邪魔にならない時間に練習をしなければならないので思うに任せず

4;できるだけ毎日ブログを書く~〇 6月の出来事がありましたが・・殆ど毎日書くことができたと思います

5;沢山の中国人と交流する~ 積極的な交流はできませんでしたが、会えた時は中国語で話すことができ

6;点訳を頑張る(できるだけミスを少なく)~× 点訳を指導して下さっていた先生の都合でできなくなりました しかし、せっかく学んだ点訳ですから、忘れないように偶には練習をしていきたいと思っています

7;中国手話の勉強をする~× 一人でボツボツやっていましたが、日本のように手話サークルが無いのでなかなか進まず  

8;毎日少しでも体を動かす~ 毎朝足首回しをし、足が酷く攣っていた時期は竹足踏みをし、出来るだけ歩くことを心がけました

 


この反省を踏まえて、今年の目標を立てて見ます


1;音読~これは中国語を話す口に成るためにはどうしても必要な事です 

2;中国語で日記を付ける~私は文章を書くのは好きなのですが、中国語は口語の力が足りないのでどうしても文語体の文章になってしまいます  口語の力を付けるためにも簡単な文章を書けるように練習が必要です 

3;二胡の練習~昨年は何回か人前で弾く機会がありました  楽器は毎日練習をしないと腕が落ちて行きますので何とかもう少し好い音色になるように頑張ります 

4;英語のヒヤリングとスピーキング~昨年、中国の微博で中国語の勉強も兼ねて英語のヒヤリングをしています
ふとしたきっかけで、アメリカ人のC姉妹に英語を教えて頂けるようになりましたので、頑張ります

5;中国手話~昨年末にテレビ局のディレクターに中国手話の先生を紹介して頂き、宿舎の近くで講習会も開いていらっしゃると言う事なので参加して中国手話をマスターしたいと思います

6;体をしめる~今朝の体重は9kg近く減の45k台でした・・が、顔が少し小さくなった他はサイズはあまり変わりません やはり、体をしめる運動が必要かと考えています

7;学業に精を出す~今までは学生として当たり前のことなので、あえて目標には掲げませんでしたが、今学期は高級班に上がり難しくなるので逃げ出したくなるかも(入力ミスで学苦行と出て、納得)  第一に掲げないといけない目標なのでしょうが・・  できれば、今まで耳のせいにして避けていたHSKにもチャレンジしてみようかと考えています

 


それにしても、何とやらなければいけないことが多いのでしょう

日本に居れば、楽隠居の身で・・毎日を楽に暮らしていけるのでしょうが

こちらでは留学生としてやらなければならないことが沢山あり・・何ともありがたいことです


今年も夫婦二人で楽しく学んで行けたらと願っています



本年が皆様にとって希望溢れる喜びの年になりますようにお祈りしています



 

ブログに付いては目標に掲げませんでしたが・・頑張って続けて行くつもりでいます

お友達の皆さん、今年も引き続き応援よろしくお願いします