TVは普通ニュース・チャンネルを点けています。気のせいかもしれませんが、土・日はどうも“手抜き”の感じが強く、あまり突っ込んだニュースがなかったり、同じ映像を何度も何度も流したりすることが多いような気がします。この月曜日はバンク・ホリデーで休日なので、これが続くのかもしれません。
だからというわけではなく(多分)、これはやはりイギリスにしても大きなニュースに違いありません。今日はずっと日本の選挙結果についての報道が続いています。
歓喜に湧く民主党本部の様子や、緊張がうかがえながらも誇らしげな鳩山さんの顔、対象的にうつむき加減で歩く麻生さんの姿、街頭でのインタビューから、地下道にいるホームレスの人達まで取材しています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/11/80/62b9d8c7ddbeeee28d33cee898d30f9e.jpg)
イギリスも他人事ではないのです。日本とは違ってバランスよく二大政党が政権を交代しながらの歴史ですが、このところ比較的長く続いた現在与党の労働党の支持率はずっと落ちたままで、近いうちに総選挙が控えています。同じような議会制であり、経済の悩みを抱えた日本の結果は気になることでしょう。
さて、自民党と民主党。英語に訳せばLiberal & Democraticと Democratic。名前がすごく似ている上に、両方ともどちらかと言えば保守党Conservativeなわけで、名前だけで報道すると、どうしてこれが対立する二大政党になるのか分からないんじゃないか、なんて考えてしまいます。
離れた地から選挙を見ていると、要するに自民党に対しては“不満”、民主党に対しては“不安”というキーワードが上手く言い当てていたように思えます。
それでも国民が選んだのは、多少の不安よりも変化だったわけです。一昨日書いたサントリー創業者の“やってみなはれ”じゃないですが、民主党もせっかく政権を取ったわけですから、多少の失敗をおそれずに、本当に国民のためになると思うことをがんがん実行して欲しいものだと思います。
我々も小さな失敗に対する寛容と、大きな失敗に対する批判の目を持って、大成功へ導く努力を一緒にやらなければいけないんだろうと思います。
その上でやはりダメな政府だと判断すれば、自分たちに変える力があることは、今回の選挙で十分実証できたわけです。
さて、今日という日を振り返った時に、日本の良い転機点だったと思えるようになればいいのですが。
だからというわけではなく(多分)、これはやはりイギリスにしても大きなニュースに違いありません。今日はずっと日本の選挙結果についての報道が続いています。
歓喜に湧く民主党本部の様子や、緊張がうかがえながらも誇らしげな鳩山さんの顔、対象的にうつむき加減で歩く麻生さんの姿、街頭でのインタビューから、地下道にいるホームレスの人達まで取材しています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/11/80/62b9d8c7ddbeeee28d33cee898d30f9e.jpg)
イギリスも他人事ではないのです。日本とは違ってバランスよく二大政党が政権を交代しながらの歴史ですが、このところ比較的長く続いた現在与党の労働党の支持率はずっと落ちたままで、近いうちに総選挙が控えています。同じような議会制であり、経済の悩みを抱えた日本の結果は気になることでしょう。
さて、自民党と民主党。英語に訳せばLiberal & Democraticと Democratic。名前がすごく似ている上に、両方ともどちらかと言えば保守党Conservativeなわけで、名前だけで報道すると、どうしてこれが対立する二大政党になるのか分からないんじゃないか、なんて考えてしまいます。
離れた地から選挙を見ていると、要するに自民党に対しては“不満”、民主党に対しては“不安”というキーワードが上手く言い当てていたように思えます。
それでも国民が選んだのは、多少の不安よりも変化だったわけです。一昨日書いたサントリー創業者の“やってみなはれ”じゃないですが、民主党もせっかく政権を取ったわけですから、多少の失敗をおそれずに、本当に国民のためになると思うことをがんがん実行して欲しいものだと思います。
我々も小さな失敗に対する寛容と、大きな失敗に対する批判の目を持って、大成功へ導く努力を一緒にやらなければいけないんだろうと思います。
その上でやはりダメな政府だと判断すれば、自分たちに変える力があることは、今回の選挙で十分実証できたわけです。
さて、今日という日を振り返った時に、日本の良い転機点だったと思えるようになればいいのですが。