親子で楽しく!目指せバイリンガル!

現在親子で楽しく英語に取り組み。ゆう、公立小学校3年生。英検準2級。えりな5歳(年長)も頑張ってます。

9月1日 2日 3日 記録

2011年02月27日 | ゆう:年長 えりな:未就園児 
あれから、またえりなが熱を出したりして、バタバタとしておりました。

病気は嫌ですね~

先週の月曜日の英語サークルはインフルエンザでお休みとなってしまったので、
明日のサークルはぜひとも開催したかったので、ほんとえりなが熱を出した時には
ヒヤリとしました~

また、すごい高熱だったので、またインフル??と思いましたもん

案の定、やっぱり病院でも先生に「えりちゃんごめんな~2回も(前回もしてるので)」と
言いながら、あの痛~~~いインフルエンザの検査をされてました。

反応は陰性だったので、さらにやり損・・・

健康が一番です。

そんなこんなで、ここ1週間以上ペースも狂ってグダグダになってる我が家・・

明日のサークルでみんなにパワーもらって、立て直さなきゃ!!です
では、記録~

9月1日(月)
自分で読んだ絵本

Dancing Dinos at the Beach (Step into Reading)
Margeaux Lucas
Random House Books for Young Readers
110語

■Phonics Tales! “Shell's New Shoes”215語


読み聞かせした絵本

Always in Trouble
Noah Z. Jones
Scholastic


この絵本、この読み聞かせした当初は分かってるのか分かってないのか??といった感じでしたが、
つい最近自分で読み、ゲラゲラ笑っていました 当時はレベルに合ってなかったんでしょうね~。
このワンちゃん、毎日トラブルばっかり起こすので、犬の訓練学校に行かされることになるのですが、
そこでは優秀に卒業しちゃうんですよね・・・
でも、帰ってくると・・・ と色々笑どころ満載の絵本です 当時は、意味分かってなかったんだろうな~


9月2日(木)
自分で読んだ絵本

Penguins, Penguins Everywhere
Bob Barner
Chronicle Books
102語

The Crayon Box that Talked
Shane Derolf,Michael Letzig
Random House Books for Young Readers
220語

この絵本は、アマゾンで中が見れますよ
ちょうど、ゆうがお絵かきが好きで、色に興味を持ち始めたので(何色と何色を混ぜたら、何色になる~とかね^^;)
これを買ったんですよね。


9月3日(金)
自分で読んだ絵本

The Boy Who Wouldn't Share
David Catrow
HarperCollins
247語

これ、絵は可愛くないのですが、お兄ちゃんと妹の2人兄弟のお話。
当時ゆうが、おもちゃを「これ!ぼくのん!!」とえりなに触らせない時期だったため
この絵本を私が読んだときに、ゆうとそ~~っくりで、思わず笑ってしまった絵本。

兄弟設定も兄&妹でピッタリだったし
で、渡したら・・・横で聞いてたえりなが、「ゆうみたい!」と(笑)
あまりのそっくりさに、ゆうが面白かったみたいで、お気に入りの1冊となりました

How Do I Love You? (Popular Science Skill Books)
Lisa Mccue
HarperCollins
222語

アマゾンで中が見れますよ!

これは、えりなに~!と思って買ってたんだけど、ゆうがお先に・・・といった感じで。
1~10までの数字に絡めてお話が進んでいくので、今のえりなにちょうどいいかも!
また、えりなに読み聞かせしてみよ~っと。

総語数 46815語  9月累計 1116語

うちは、多読というほどたっくさん絵本を読んではないので、
絵本だけ読ませておいて、語彙が増える・・・というところまでは行かないだろうな~って
思うようになりました。

辞書を引かず、ひたすら読むだけで意味が分かってくる・・

このレベルになるまでは、もっともっとハイペースで読まなければムリだと思います。

ということは・・・
うちの子のペースでは、補助が必要だということなんですよね。

という風に考え始めました。

子供によって、色々です。
でも、本を読むことはいいことなので、このまま読み続けてもらいますけどね~

にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ
にほんブログ村 ランキングに参加していま~す
コメント (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする