親子で楽しく!目指せバイリンガル!

現在親子で楽しく英語に取り組み。ゆう、公立小学校3年生。英検準2級。えりな5歳(年長)も頑張ってます。

近況報告と8月1日 2日 3日 多読記録

2010年12月28日 | 多読
前回の書き込みから、ほぼ1ヶ月弱・・・ 

一体何をしていたのか・・・

実は11月頭に、私の祖父が入院し、医者より「長くはないので、覚悟するように」と
いわれていた状態だったのですが・・・
その祖父が12月に入り、日に日に容態が悪くなり、
今月19日の午前5時23分に、亡くなりました

なので、亡くなる2週間前から、頻繁に病院にお見舞いに行くようになり、
亡くなる1週間前は、毎日のように病院に行っていたので、こちらへの書き込みも
出来ず・・・

そして、なくなってからは、お通夜やお葬式などバタバタとしていたり、
やっぱり悲しかったので、気持ち的にブログを書く元気もなく・・・
数日は、無気力状態で、家事も手がつかづ状態で・・・

葬儀場があいてなかったこともあって、なくなったのは19日でしたが、
お葬式は22日となってしまいました。
で、無気力な上に、2日後にはクリスマス・イヴやらクリスマスやら・・・

なんか、バタバタでケーキも予約すらしてなくって、今年は私が適当に作った
あんまりおいしくもないケーキでやり過ごしました

今年は、クリスマスどころではなかったな~・・・。

でも、お葬式の時、最期お棺にお花を入れて、さよならの時、ゆうが泣き出したのには
びっくりしました。
小さいし、ゆうにとっては「ひいおじいちゃん」にあたるので、多分意味も分かってないだろうな~
とは思っていたんだけど、お見舞いには必ず子供達2人を連れて行っていたので
そういう過程もあってなのか、泣いておりました。

「人が死ぬ」ということに対して、何か感じてくれたんじゃないかな~と思っています。

まあ、そんなこんなで、未だ大掃除に終われ、バタバタしてますが、ブログを書く元気も出てきました
悲しんでばかりもいられないですからね


8月1日(日)
自分で読んだ絵本

The New Baby (Little Critter) (Look-Look)
Mercer Mayer
Random House Books for Young Readers
168語

Silly Sally
Audrey Wood
Harcourt Childrens Books (J)
162語

中はこんな感じ


アマゾンでも中が見れます!
同じフレーズの繰り返しだし、リズム(語呂もいいので)もいいので、読みやすいです。


8月2日(月)
自分で読んだ絵本

Halloween Mice!
Doug Cushman
Sandpiper
141語

I Love Bugs!
Shari Halpern
HarperCollins
106語

こちらはアマゾンで中が見れます!
ゆうは、この絵本がとっても好きで、コレで虫の名前もすっかり覚えました

読み聞かせ

ねずみきょう (日本の民話えほん)
遠藤 てるよ
教育画劇
 
幼稚園で定期購入してる絵本なので、これとはデザインが違いますが・・・。
このお話です。


8月3日(火)
自分で読んだ絵本

Dinosaurs, Dinosaurs
Byron Barton
HarperCollins
96語

中はこんな感じ!


■Sight Word Tales「Look at That Cat!」100語

読み聞かせ

へっぴりよめご (ワンダー民話館)
赤坂 三好
世界文化社
 
これ、私も子供の頃好きだったんだけど、ゆうもえりなも大爆笑でした~

日本語の絵本は、感情豊かに面白おかしく読み聞かせしてあげられるんだけど、
やっぱり英語は難しいわ~・・・。 何度も陰で練習してからでないと、ムリ・・・
なので、読み聞かせはついつい日本語ばかりになってしまうんだな~。

総語数 37023語

にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ
にほんブログ村 お帰り前にポチっとお願いいたします
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

12月に入って忙しい・・・

2010年12月12日 | つぶやき
12月に入って、子供がおたふくかぜになったり、行事(習い事でのクリスマス会とか・・)が
あったり、我が家のクリスマスパーティー(パーティーってほどのもんじゃないけど・・・)の
準備や、祖父のお見舞い(容態が良くないのです・・・)などなどで、なんかバタバタしてます。

しかも、ゆうが来年1年生ってことで、机を買おうと思ってはいたのですが
やっぱりリビングに!!と思い立って、またまた部屋の模様替え(リビングの)を初めてしまったのです

それが・・・なんか大掃除も兼ねて!とかって思って、張り切って徹底的にやりだしたら
なんと・・

収集つかなくなってしまいまして・・・

今、リビングがえらいことになってしまっております・・・。


しかも、早くツリーも出さなきゃいけないのに、飾るレベルではないし・・・

私、何やってるんだか・・・

で、ゆうの机をリビングに置くにあたって、この際だからえりなとおそろいで一緒に購入して
並べてやろうかな~なんて、計画中です。

そこで、リビング改造計画を実行したわけなんですが・・・
ほんとに、どえらいことになってしまいました。

色んなものをあっちへ動かしてみたり、こっちへ動かしてみたり・・・

もともと、部屋の模様替えは趣味の域なんですが、
子供達へのクリスマスプレゼントの手配をしたり、病院にお見舞いに行ったりと
模様替えになかなか集中できなくて、途切れ途切れに作業をするもんだから
まったく前に進まず・・・

リビングが「今日引っ越してきました~」みたいな状態になっています。

今日でやっつけてしまう気でおりましたが、明日我が家でやる予定のサークルが
急遽中止になったので、ブログなんぞ書きにやってきました

もっと英語のことを書きたいのですが・・・。

ちなみに、私がいくら忙しくても、英語の手は緩めてはいませんよ~
今日は
webレッスンをして、アニメ「ベン10」を見て~(これ、かなりハマってくれてる^^)
絵本を数冊読んで・・・
英語で兄妹でなにやら遊んで・・・
公園に行って走りまわって、

あとは、夜寝る前のワークブックの時間(15分くらい・・・だけどね^^;)は
火曜日のwebレッスンの先生の宿題プリントをやって
その後絵本を2冊ベットに持って行って、
寝る前に読んで就寝

休みの日は、どっぷり英語に浸れるから、うれしい
来週からまた忙しくなるな~・・・。

明日は、えりなのクリスマスプレゼントが届く日・・・
バレないように隠さなければ・・・。

ケーキも注文しないといけないし・・・

とにかく掃除だわ・・。

しかも、実は年賀状もしていないという我が家・・

だ、大丈夫かな・・・

にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ
にほんブログ村 こんな私に応援クリックください・・・


コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

7月28日 29日 30日 記録

2010年12月07日 | 多読
今見てみると、11月から何も更新してなかった様子・・・。

実は、ゆうがおたふくかぜになったあと、しっかりと妹ちゃんも感染しておりまして・・・
年齢が小さいと軽いと聞いていたのですが、痛みに関しては妹の方がひどくて、
発熱から治るまで、飲み物(しかも、しみない牛乳とかココアとか・・)しか飲めませんでした。

痛みもそうとうだったようで、痛み止めの座薬を毎日入れないと、「痛い~~」と号泣します。

彼女が大好きなオレンジジュースがまたものすごいしみるらしく、
これが一切飲めないという事が、余計に彼女の中でストレスになっていき
本当に、最悪・・・

病中病後は、すぐに大泣きするという甘えたモードになってしまい
これまた、うっとおしい・・・

いつもなら、お兄ちゃんの攻撃もやり返すのに、ちょっとした事で
号泣・・・ ウンザリしてしまいます。

今は少し、マシにはなりましたが・・・まだワガママモードは残っています・・・。
は~・・・元のしっかりちゃんに戻って欲しいわ~

とそんなこんなで、バタバタしてました。
これから、インフルの季節・・・気をつけないと・・・ですね。

では、記録

7月28日(水)

自分で読んだ絵本

■Sight Word Tales「My Dragon and I」83語

Dinosaur Train
クリエーター情報なし
HarperCollins
118語

中身はこんな感じ



1ページに1~2行程度の文字数なので、読みやすいです。


7月29日(木)
自分で読んだ絵本

■Sight Word Tales 「A House for Mouse」76語

The Hiccupotamus
クリエーター情報なし
Marshall Cavendish Corp/Ccb
169語

中身はこんな感じです


しゃっくりがとまらないカバのお話。「Hippopotamus」と「Hiccups」をかけています。
個人的な感想ですが、私はとても読みにくかった・・・
文字ってあるので、それが非常~~に。
でもネイティブの子達って、この読みにくさはきっと感じないんだろうな~・・・なんて。


7月30日(金)
自分で読んだ絵本

■Sight Word Tales「A Book With a Pig」97語

Won't You Be My Kissaroo?
クリエーター情報なし
Harcourt Childrens Books (J)
168語

アマゾンで中身が見れます

これは音源のCDが我が家にあるので、かけ流しにも使っています
ほのぼのしたいいお話ですよ~

そして、7月31日は記録によると、どうやらゆうは発熱していたらしく
本を読んでいませんでした。

総語数 36250語  7月の総語数 7265語

1冊当たりはたいしたことない語数だけど、毎日読むと、それなりの語数になるのね~
と少しびっくりしました。
1ヶ月あたりに読んでいる語数も少しずつですが、増えてます。

良く分からないけど、少しは成長してるのかな~

えりなも5歳くらいにはこれくらい読めるようになってるといいんだけどな~


にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ
にほんブログ村 ポチっとお願いいたします
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする