親子で楽しく!目指せバイリンガル!

現在親子で楽しく英語に取り組み。ゆう、公立小学校3年生。英検準2級。えりな5歳(年長)も頑張ってます。

最近のえりな(3歳5ヶ月)の発話(音声アリ)

2011年02月19日 | 姫の英語
とうとう、ゆうが インフルエンザになりました

昨日の朝、朝食後、登園の用意をしていると、
「ママ、なんかお口の中が気持ち悪い・・・」と。

色んな風邪がはやっているから・・・と思って
すぐに熱をはかってみると、37.2度

あらら・・と思って休ませたら、昼前には38度まで上昇

夕方まで様子を見ましたが熱は上がる一方なので
病院へ

インフルエンザの反応がうす~くですが出ていました

あ~~~、しばらく何もかもストップです


で、えりなが放置気味なので、少しえりなの記録へ。

最近のえりなの発話状態です。

これ、かなり貴重・・・っていうか、我が家では普通に
しゃべっているのですが、なんせこの人極度の人見知りなので


毎週開催している月曜日のサークル


毎週会ってるメンバーですら、えりなの英語をほとんど聞いたことがないんですよね~

サークルでは、たま~に「あれ?今、英語しゃべった?」って感じ(笑)

ほんと、珍獣のように、声(日本語でも)が聞けたらラッキー
さらに、英語が聞けたら、超ラッキーくらいの声の出さない人なので・・・(笑)



で、なんせ 数字を覚えない(字ももちろん、カウンティングもね)

one, two, three, four, six~? って人ですから


ゆうなんて、ほっといても勝手に覚えた人なので
こっちもあんまり一緒にやる癖がついてないんですよね~。


ついつい、ほったらかしにしてたら、覚えないのなんのって!


で、いよいよ、これは真剣に取り組まないとヤバイ?と
思い始めたので、これからお風呂で毎日数字とアルファベットを
することに決めました。


まずは、その練習風景です(音声のみ)
お風呂での音声なので、聞き取りにくいですが・・
(注)途中、えりなの笑い声がメチャ大きいので音声気をつけてください

[VOON] えりな3歳5ヶ月


ね? 5か6あたりから、かなり怪しくなるのです^^;
なんででしょうね~、この人。

かなりのもの覚えの悪さです


そして、日常の発話は今はこんな状態です。
(注)こちらも、笑い声だけはバカでかいので注意です!

[VOON] えりな3歳5ヶ月2月18日



これは、今日、パパとの会話。
この人、自分が言いたい事が言えなくなると、適当に
それっぽく言ってごまかします

こういうのを聞くと、まだまだ基本的なインプットが
足りてないわ~と思うので、ちょっとこれからはえりなには
きちんと教えてあげないとあかんな~と思いました。

これは、お友達のNoryさんから借りてる絵本

これ

What Is a Princess? (Disney Princess) (Step into Reading)
Atelier Philippe Harchy
RH/Disney

を読み聞かせているところなのですが、


パパが読んだ後に、ふざけてその文章を否定文にしたり、言葉をいじったりして
楽しんでいるというか、パパをおちょくってるというか・・・
そんなことをして、パパと遊んでいるところです。

途中で、「もう、読まないよ!」といわれてますがね~^^;

ちょっと、小さい子の英語なのでかなり聞き取りにくいですが・・

日常はこんな感じで話しています。

でも、家族以外の人の前では、まったくといっていいほど
話しません

せめて月曜日のサークルでは、もっとみんなと一緒に話をして
輪の中に入って色々学んで欲しいんだけどな~。

いつも、ほんともったいないな~と思ってるんです。
サークル中彼女は、子供の輪のなかではなく、私達ママさんたちの輪の中に一緒に入って
お菓子ば~~~っかりおなかいっぱい食べて、飲んでとしてますので・・・

お菓子食べる会と間違えてるんとちがうか??くらい・・・。

ここらで、えりなの記録でした

さて、2~3ヵ月後、少しは成長してるのかな~?
数字とアルファベットは覚えてくれてるといいんだけどね~^^;

にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ
にほんブログ村 更新の励みにしています
コメント (10)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする