九品人の落書帖

写真をまじえ、身の回りで見聞きしたことを、つれづれなるままに!

トランプの理解力は小学生?

2018年09月06日 | 日記

 久し振りに、トランプのツィートを覗いてみた。
 冒頭「サンキュー」で始まる文章に出会った。
               □  
 「有難う将軍マティス(Thank you General Mattis)」
 トランプが国防長官マティスに謝意を表明している。
 ツィートは続けて、
 「本は退屈で、ウソだ(Book is boring & untrue.」

 何のことやら、さっぱりだったが、
 その後、新聞記事を読んでいて察しがついた。
               □
 昔、ウォータゲート事件でニクソンを辞任に追い込んだ記者が、
 今度は、トランプ政権の内暴本を出版する。
 本のタイトルは『FEAR(恐怖)ホワイトハウスのトランプ』とか。
 その中で、マティス長官がトランプのことを
 ‘理解力は小学5年、6年なみ’と嘆く場面が出てくるという。
               □  
 これについて、
 マティスは「ワシントン独特の小説だ」と否定する声明を出した。
 トランプが間をおかず、マティスに謝意を示すとともに、
 本はウソだとツィートした次第のようだ。
               □  
 とにかく、実際の暴露本を是非、読んでみたい。
 日本の書店に並ぶ日が待ち遠しい。
   
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする