ブラスな韓国ポップス

　今日は何年ぶりかでブラスバンドの演奏会に行きました。高校の頃は吹奏楽部に入っていましたので、今回はいわば「母校」の演奏会です。たまにはビッグバンドもいいものです。

　トランペットやトロンボーンなどの金管楽器が印象的な韓国ポップスにはどんなものがあるでしょうか。ぱっと思い出したのは、「JUJU CLUB」第３集です。
　ジュジュクラブは、一度聴いたら忘れられない個性的な声質の女性ヴォーカルを中心にしたグループです（また紹介する機会もあるでしょう）。タイトル曲「１：１」（イルテイル）や「ウアイル」にはブラスが効果的に使われていました。「ウアイル」って題名は意味がわからないですが（といいますか意味のない言葉かも知れません）、この曲は確か新宿での野外ライブ（ラジオ公開録音）のときに歌っていましたから、１９９８年の作品です。

　最近では（といっても２００３年）「ナムグン・ヨン楽団」でしょうか。これまた個性的な女性ヴォーカルに、トランペット・トロンボーン奏者がいて、ギターもキーボードもあり、ナムグン・ヨンがひょうひょうとドラムをたたく、というミュージックビデオを見たのですが、なかなかユニークな楽団です。

　金管楽器は弾き語りができないからでしょうか（笑）、韓国ポップスには若者向けの曲が多いからでしょうか、（シンセサイザーによるものは別として、）金管楽器が韓国ポップスで使われる機会はなかなかないように思います。

K-POP TALK NIGHT VOL.2

　少しごぶさたしてます、チロルです。
　２月に行われた、韓国ポップスのミュージックビデオを見るトークショー「K-POP TALK NIGHT」の第２弾が早くも開催されます。
　今回は「ブラックデースペシャル」ということで、韓国の「ブラックデー」にちなんで、ＭＶを見ながらチャジャン麺を食べようという企画だそうです。チャジャン麺が実現するかはともかく、今回もお宝のＭＶでぼくたちを楽しませてくれることでしょう。

　K-POP TALK NIGHT VOL.2
　２００５年４月１４日　19:00-22:30　＠新宿職安通り「NAKED LOFT」
　詳しくは下記のサイトへ。
　http://kpop.gozaru.jp/

ひさびさのカン・スジ

　このあいだの特別企画で１９９３年９月の韓国ポップスランキングを書いてみましたが、このことがきっかけで、久しぶりにカン・スジを聴いています。今週は４集をほぼ毎日聴いていました。

　思い起こせば、１０年前に「アジアンビート」を知ったきっかけというのも、深夜にテレビのリモコンでチャンネルをポチポチかえていたら、（アジアンビートで放映していた）カン・スジのインタビューを偶然見たこと、だったわけです。

　とはいえ、ぼくが持っているのはカンスジ４集と、日本盤「セルフセレクション」だけです。日本盤は１９９５年９月の発売です。デビュー曲といわれる「ポラピッ　ヒャンギ」（紫色の香り）から４集でぼくが好きな「ソジュンハン　キオットゥル」（大切な思い出たち）まで全１２曲。今気がついたのですが、ユン・サン作曲の歌が多いんですね。
　それから、４集の「그때는 알겠지」（その時はわかるでしょう）も「소중한 기억들」（大切な思い出たち）もそうなのですが、男性ソロコーラスが入っていますね。そういえば韓国ポップスで女性歌手に男性コーラスが入ってハーモニーを聴かせる、というのは最近ではほとんどないことに気がつきました。
　たまにはこういう歌謡曲もいいものです。

追記：明日はミューザ川崎でのBoLALuz（ボラルース）の屋外パフォーマンスを見に行く予定です（１５時から）。

アジア交流音楽祭＠川崎

　こんばんは、チロルです。この前一気に書き込みをしましたら、さすがに息切れしてしまいました。
　さていよいよ２６日土曜日と２７日の日曜日は、ミューザ川崎で「アジア交流音楽祭」が開催されます。
　同時開催の「交流ステージ」のプログラムを見ると、BoLALuzの出演はもちろんですが、実に多彩なアジアの音が楽しめることにびっくりです。これらが無料とあれば、できるだけたくさんの「音」に浸ってみたいものです。
　‥‥とはいうものの、土曜日夜のパク・チョンヒョンも、自分で情報を書き込んでおきながらいまだにチケットを買っていないのでありました。当日券は開演２時間前からの発売とのことですから、Ｃ席でもかまわないので何とか聴きに行きたいものです‥‥仕事が終われば。

http://www.tvk-yokohama.com/event/

特別企画：ブログ番組（３）

　アンクル・チロルがお送りしておりますブログ番組「Ｋ－ＰＯＰパラダイス」、いよいよ佳境に入ってまいりました。１９９３年特集なのにあのグループがまだ出ていないとお気づきの皆さん、もう少しお待ち下さい。

　（ファンファーレ）
　それでは、トップ１０の発表です。

10 첫인상 / 김건모
9 오랜지나라의 앨리스 / 푸른하늘
8 그래도 이제는 / 김종서
7 장미의 미소 (드라마)
6 처음 그 느낌처럼 / 신승훈
5 하여가 / 서태지와 아이들
4 애모 / 김수희
3 이별 없는 세상 / 윤상
2 너를 사랑해 / 한동준
1 그의 비밀 / 015B

　やりました、０１５Ｂが２週連続の第１位です。この曲は今でいうところの０１５Ｂの第４集の後続曲ですね。
　ある意味１位よりも注目なのは５位のソテジワアイドゥルの「何如歌」です。２集に収録のこの曲は、１集の「ナンアラヨ」に比べてもさらにラップに磨きをかけていましたよね。さらに伝統楽器のテピョンソ（太平簫）を取り入れるなど、まさに革新的。とはいえステージではデイパックをしょって踊るといった感じでした。１９９３年９月の時点ではすでに順位としては下降気味でしたが、韓国歌謡界に与えた影響は計り知れないものがあります。

　（ソテジ・ワ・アイドゥルの「ハヨガ」が流れはじめる）

　お送りしているのはソテジワアイドゥルの「ハヨガ」です。
　さあ、アンクル・チロルのナビゲートでお送りしました「Ｋ－ＰＯＰパラダイス」、いかがでしたでしょうか。この番組のテーマ曲となっている０１５Ｂの「新人類の恋」、この曲も１９９３年の曲です。韓国でもいろいろなヒット曲があったんですね。

　そろそろお別れの時間がやってきました。「Ｋ－ＰＯＰパラダイス」では、皆さんからのコメントをお待ちしております。質問・リクエストもどしどしお寄せ下さいね。あて先は皆さんご存じのこちらのアドレスまで。
http://blog.goo.ne.jp/kpop-paradise/

　アンクル・チロルがお送りしてきましたＫ－ＰＯＰパラダイス、jkliveの提供でお送りいたしました。それでは次の機会まで、アンニョン！

　－－－（おしまい）

特別企画：ブログ番組（２）

　ブログ番組「Ｋ－ＰＯＰパラダイス」、アンクル・チロルのナビゲートでお送りしています。

　ただいまお送りした曲は、０１５Ｂのチョン・ソグォンのプロジェクトアルバムともいうべきソロアルバムから「恋人」でした。この歌、チョン・ソグォンは全く歌っていませんが、代わりに歌っているチャン・ホイルの独特の声もまた魅力的です。

　さて、故きを温ねて新しきを知る、ということで１９９３年特集をお送りしておりますが、はやくも意外な歌手が登場してまいりました。次はどんな歌手が登場するか、期待に胸をふくらませつつ、１９９３年９月の韓国歌謡カウントダウン、続けてまいりましょう。２０位から１１位までの発表です。

20 언제나 / 김원준
19 사는게 뭔지 / 이무송
18 서편제 (영화)
17 너의 사고방식 / 모자이크
16 나의 노래 / 김광석
15 사랑과 우정사이 / 피노키오
14 언제나 그자리에 신효범
13 SAY YES / 라종민
12 그때는 알겠지 / 강수지
11 하늘 아래서 / 김민종

　いかがでしょうか。キム・ウォンジュンが２０位に入っています。つい先月、倉敷の夜を沸かせてくれた彼です。１８位は映画「西便制」のサントラ盤。日本でも「風の丘を越えて」というタイトルで公開されましたよね。韓国映画史に残る名作です。１６位は金光石、あの「ＪＳＡ」の挿入歌「二等兵の手紙」の歌手です。この「俺の歌」は金光石の「タシプルギ２」に収録されています。
　そして注目は１２位のカン・スジですね。第４集に収録されているこの曲、ひところ日本のテレビ番組「アジアンビート」でもさかんに流されていたので、ご記憶の方もいらっしゃることでしょう。
　カン・スジは日本盤も出していましたね。「セルフセレクション」というタイトルで、韓国での１集から４集までのベスト盤といった感じでした。

　さてここで曲の紹介に行きたいところですが、わたくし、アンクル・チロルが一度はやってみたかった、ラジオ番組「決定！全日本歌謡選抜」のマネ、つまり小川哲哉氏のマネということなんですが、これをしてみたいと思います。

　決定！　韓国　歌謡ぉー　選抜！

　さぁー　今週の　第ぃー　１２位は！

　ぁ紅組です。（パチパチパチパチ）

　カン・スジの「その時はわかるでしょう」

　スジちゃーん、元気ぃー？

　‥‥いやぁなんだか馴れ馴れしくなってしまいますね。この全日本歌謡選抜、ぼくが中学生の頃、日曜日の午後に「文化放送」、といっても韓国のＭＢＣではないんですが、文化放送でやっていたラジオ番組なんですね。もう２０年以上前なんですね。とさりげなくサバを読む今日この頃ですが、あらためて紹介しましょう、お送りする曲は、カン・スジで「クッテヌン　アルゲッチ」。


　－－－（特別企画は続きます。）

特別企画：ブログ番組（１）

　（時報）ポーン

　（テーマ曲　０１５Ｂ「新人類の恋」）

　こんにちは。韓国ポップスの魅力を余すところなくお伝えするブログ番組「Ｋ－ＰＯＰパラダイス」、ナビゲーターはアンクル・チロルです。アジョシって呼ばないで下さいね。今回は、１９９３年特集です。最後まで、よろしくおつきあい下さい。

　「Ｋ－ＰＯＰパラダイス」、この番組は、ジェイケイライブの提供でお送りします。

　さて今回、１９９３年特集ですが、１９９３年といえば「大田エキスポ」が開催された年ですね。ぼくも行きましたよ、大田エキスポ。夏の暑い盛りでしたが、どのパビリオンも長蛇の列。２時間待ちは当たり前で、結局３か所くらいしか見ることができなかったんですよ。
　それにしても、すごかったですね、アジュンマの「セチギ」。ペチギじゃないですよ、「横入り」のことです。みんな暑いところを我慢して並んでいるのに、次から次へと横入り。同じ観光ツアーのおそろいの帽子をかぶった人のセチギはまだ我慢できたんですが。あと１０分、というところで、アジュンマのグループが思いっきりセチギしましたね。このときばかりはさすがに係員のお兄さんが注意して列に入れさせませんでしたが。
　そんなわけで、韓国の景気も上向きになっていた時代だったんじゃないかな、と思います。

　「Ｋ－ＰＯＰパラダイス」、今回は、チロルエンターテイメントの協力で、１９９３年９月の韓国歌謡ヒットチャートを、カウントダウン形式で紹介しちゃおうというスペシャルな企画です。あんな歌、こんな歌手、意外な発見があるかも知れませんよ。
　それでは、「Ｋ－ＰＯＰパラダイス」１９９３年特集、９３年９月の韓国歌謡、ベスト３０の発表です。まずは３０位から２１位まで。ではどうぞ。

30 나를 돌아봐 / 듀스
29 장미의 눈물 / 최성수
28 잊어야 할 때 / 양수경
27 연인 / 정석원
26 난 멈추지 않는다 / 잼
25 옛 친구에게 / 여행스케치
24 알수없는 질문들 / 봄,여름,가을,겨울
23 세상은 요지경 / 신신애
22 너에게로 가는길 / 장동건
21 흔적 / 최유나

　１９９２年デビューのＤＥＵＸは３０位。０１５Ｂのチョン・ソグォンのプロジェクトアルバムもこの頃だったんですね、２７位です。日本でも活動していたヤン・スギョンも入っています。

　ここで圏外３６位ですが注目曲をご紹介しましょう。

36 처음사랑 / 유열

　おっとこれは「あの」ユ・ヨルでしょうか。たぶんそうだと思いますが、ユヨルさんはこの頃から活動していたんですね。

　それではここで１曲。チョン・ソグォンの「恋人」です。


　－－－（特別企画は続きます。）

追記：この書き込みの時点では確実かどうか自信が持てなかったのですが、２２位は「あの」チャン・ドンゴンだそうです。

ユン・ジョンシン「ネサラン モンナニ」

　全国１０００人の０１５Ｂ＆ユン・ジョンシンファンの皆さん、こんにちは。チロルです。（全国１０万人と書けないところがどうも‥‥。）
　こまものやＪＵＮさんからのリクエスト、ユン・ジョンシン「내사랑 못난이」（ネサラン　モンナニ）について調べてみました。「못나다」は、不器量という意味だそうです。

　ユン・ジョンシンの「６年」というアルバムに収録されています‥‥が、この６集には「君の結婚式」（ユンジョンシン２集）、「友達と恋人」（０１５Ｂの２集）なども入っていますので、セルフカバー曲というところでしょうか。
　「ネサラン　モンナニ」は作詞作曲ユン・ジョンシン、この６集収録のアレンジはＪＩＮＵとあります。ジヌションではなくてローラーコースターのＪＩＮＵでしょう、きっと。けっこうアップテンポの曲です。
　オリジナルは‥‥ユン・ジョンシンの１／２／３／５集を調べたところ載っていなかったので、たぶん４集だと思います。

韓国大衆文化芸能祭＠１９９９

　１９９９年５月、東京・水道橋の「韓国ＹＭＣＡ」のホールにて、１ヶ月間にわたって「韓国大衆文化芸能祭」が開催されました（ＫＮＴＶエージェンシー主催）。
　韓国ＹＭＣＡの「スペースワイ文化センター」というホールは、二百数十人程度の小ホールですが、参加アーティストは超豪華。このイベントをもって、日本における韓国ポップスのライブのはしり、ということができるでしょう。

　まず出演アーティストの紹介です。
　５月８日・９日　コンチュリココ
　５月１６日　シナウィ＋コプチャンチョンゴル
　５月２２日・２３日　イム・ジフン
　５月２８日・２９日　イ・ソンヒ
　６月５日・６日　イ・スンチョル

　ぼくはこのときイム・ジフン以外はすべて見に行ったので、当時のことを思い出しながらこれから少しずつ書いてみたいと思います。

追記：「韓国ポップスのライブのはしり」とはいっても、それ以前にキム・ゴンモが東京新宿の京王プラザホテルでディナーショーをやったという情報があったり、１９９８年には新宿の野外ライブにジュジュクラブが出演、ということは確かにありました。しかしちゃんとしたホールで韓国ポップスの歌手によるライブ（もちろん韓国語）で、しかもこれだけの豪華メンバーというのは特筆に値します。「はしり」と書いてもよいのではないかな、と思っております。

追記２：イム・ジフンはフォーク歌手で、イ・ジフンとは違います。

コリアンディスコを３倍楽しむ

　いよいよ今度の日曜日の夜、東京は新大久保で「KOREAN DISCOTEC」が開催されます。今回は、このイベントを楽しむヒントを皆さんにおはなししましょう。

＜最新情報＞　スペシャルタイム３０分延長決定！
　ピ（rain）、フィソン、セブン（SE7EN）をプレイするスペシャルタイムが、１９時からの６０分のところを３０分延長決定、だそうです。これは聴き逃せません。

＜リクエストはお早めに＞
　好きな曲が大音量・いい音質で楽しめる「リクエストタイム」は、オープン直後の早めの時間の方が良さそうです。ＣＤ持参しちゃいましょう。あ、でも、プレイ中のＤＪは一心不乱に選曲しているので、まわりのスタッフに声をかけた方がよいでしょう。

＜ライブを楽しむ＞
　ひとしきり盛り上がったところでライブの時間になると思います。韓国語の歌を楽しみながら、友達とおしゃべりしたり、気になる人に声をかけたり、英気を養って後半戦に備えましょう。

＜多彩なＤＪ＞
＊KICK THE CANKOCREWさん　女性アイドル歌手・グループに強いです。いきなりイ・ジョンヒョンもありかもしれません。
＊naoさん　こないだはチョＰＤ「チングヨ」がよかったです。メジャーな曲が楽しみです。UNとかFTTSとかもかかるかな？
＊DJ Kencha.N.Gさん　ソテジワアイドゥルから現在までの多彩な選曲。ぼく好みの古ネタには感動です。DanceやHiphopに強いです。
＊DJ WhoZippedHer?さん（as known as fjt）　新曲に強いです。また、今回はトリをつとめるのでイ・ジョンヒョンやコヨーテなどの大ネタ使いが楽しみです。

＜おわりに＞
　好きな曲がかかったら、いっしょに歌う！　いっしょに踊る！　これが韓国流の楽しみ方です。

　それではみなさん、会場でお会いしましょう。