自燈明

Enjoy life !
It's not a competition !

scorso

2006年02月09日 | L'italiano
今日は「scorso」がキーワード。
Sono tornata venerdì scorso.
私はこの前の金曜日に帰りました。
La settimana scorsa ho lavorato molto.
Il mese scorso sono andata in Italia.
Sono andata a sciare l’anno scorso.
Ho visto un film domenica scorsa.
Ho letto molti libri la settimana scorsa.
Roberto ha fatto un viaggio a Milano il mese scorso.
Siamo andati in Italia l’estate scorsa.
Siamo andate in Italia l’estate scorsa.
Anna e Teresa sono tounate a casa lunedì scorso.

Quando hai visto questo film?
Ho visto questo film l’anno scorso.
L’ho visto l’anno scorso.

Quando sei arrivato a Roma?
Sono arrivato a Roma la settimana scorsa.
Ci sono arrivato la settimana scorsa.

Quando siete andati a sciare?
Siamo andati a sciare l’inverno scorso.
Ci siamo andati l’inverno scorso.

はい、では問題集です。
Ti ha telefonato tua moglie?
奥さんは君に電話した?
No,non mi ha ancora telefonato.
いいえ、彼女はまだ私に電話してこない。

Chi vi ha regalato questi fiori?
誰が君たちにこれらの花をプレゼントしたの?
Ci ha regalato questi fiori Anna.
アンナがこれらの花を私たちにプレゼントしました。

Che cosa hai dato a Michele?
君はミケーレに何をあげた?
Gli ho dato un libro.

Vi hanno chiesto aiuto?
Sì, ci hanno chiesto aiuto.

Che cosa hai consigliato ai clienti?
君は客に何を薦めた?
Gli ho consigliato di prendere questo piatto.
私は彼らに、この料理を取るように薦めた。

A domani.


コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« fa | トップ | 来週 »
最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
お久しぶりです (Ikenokoi)
2006-02-09 17:58:41
すっかりご無沙汰しております。お元気ですかぁ。明日、トリノオリンピック開幕ですね。テレビでイタリア語が飛び交うのでしょうか・・・。

私は残り少なくなった日本滞在を満喫していますよ。またお邪魔しに来ますね!
返信する
今晩は (びーぐる)
2006-02-09 22:24:19
そうですね、トリノオリンピックが始まると「チャオ」「ブラボー」という言葉が日本でも飛び交うのでしょうね。

とても楽しみです。

さやかさんはオリンピック期間中にイタリアに帰られるのでしょうか?

ikenokoiサイトも少しずつ読ませていただいています。

素敵な写真がたくさん載ってますね。
返信する

コメントを投稿

L'italiano」カテゴリの最新記事