トラックバックの練習（手放せないもの）

私が手放せないものですか・・・・・
そ、それは言えない。
あれです。
恥ずかしくて言えません。
ごめんなさい。

Era molto timido

半過去
Da bambino Wolfgang era molto timido.
子供の頃、ヴォルフガングは大変な恥ずかしがり屋でした。

Era piccolino e piangeva sempre.
ちいちゃくて、いつも泣いてばかりだった。

E aveva anche paura del buio.
それに、おまけに暗がりを怖がってね。

In classe io parlavo sempre con Fiona.
教室で私はフィオーナといつも話していました。

Da bambino ero molto magro.
子供の頃、僕はとても痩せていました。

半過去は「過去の状態」、「過去の習慣」を表す。