十両V決定戦 ●若─琴〇

　嘗て「北海道巡業」なんかでは、
千代の山(出羽海部屋)─栃錦(春日野
部屋)の猛稽古が最大・最高の人気
商品であり、飛ぶように売れたと云
う。両者の“因縁話”を書けば、九重
（千代…）が出羽海から独立の際、
春日野(栃…)が発した言葉が印象的
「九重っ! うちとも縁を切るからな」
━現役時分には「千代関」との敬称が
“呼捨て”になっちゃった。

　猛稽古と云えば若ノ花─琴ヶ濱〔当初
ともに二所ノ関部屋〕のそれは、栃─千代
以上の烈しさと称されたもの。
　実は、両力士は十両の優勝決定戦で顔
が合った。〔出場者は後幕内吉田川も…〕
　こっちの勝手な想像だが、若ノ花は「戦
意喪失」であっさり琴ヶ濱に屈したみたい。
琴ヶ濱は“がちんこ”の心算なのは云うまで
もない。
　「部屋別」総当りになっても、「琴ヶ濱と
だけは取りたくない。」と語っていた若ノ花
であった。