十日町市の「藤沢の棚田」

新潟県頸城（くびき）丘陵には多くの棚田があります。

棚田での稲作に天水（雨水、雪）を利用するため、稲刈り後の秋に「代かき」を行います。
秋も冬も田んぼに水をためたままにしておく

『秋水田んぼ』

です。

十日町市の松之山地区を後に川西地区の棚田をご案内します。

 

 

ここは十日町市・藤沢庚です。

棚田の名前は「藤沢の棚田」です。

この地は山に囲まれ渋海川（しぶみがわ）が複雑に入り組んだ土地で、

訪れる人も少なく、美しく広がる棚田を独り占めができます。

この棚田に向かう道路は道幅が狭くて大変ですが、苦労する甲斐はあります。

 

 

棚田での稲作に天水（雨水、雪）を利用するため、稲刈り後の秋に「代かき」を行います。

地元のお百姓さんに聞くと、この「代かき」の事を「秋打ち」と言います。
秋も冬も田んぼに水をためたままにしておく

『秋水田んぼ』

です。