戦争と平和

　今日DVDを借りてきて観ました。いや長い。208分の大作です。それでもお話がとびとびになっている感じがしましたから、トルストイの原作はもっと規模が大きいということでしょうか。
　ちょっと「風と共に去りぬ」と印象が似ている感じがしますね。でもこの作品で最も印象に残るのは、ものすごい規模の戦闘シーンです。今だったらCGで処理するでしょうが、そんなもののない時代ですから、あの迫力を出すためにはひたすら物量に頼らざるを得なかったでしょう。あのボロジノの会戦を俯瞰する場面でNG出したらどうするんだろう、とよけいな心配もしたくなりますね。
　物語としてみるといささか単純で、傑作とはいえないと思いますが、その規模だけで映画史に残る作品と言えるでしょう。
　　それはそうと１時間くらい観たところから、英語の字幕に替えてみたのですが、これって面白いですね。ところどころ省略してあるところもあって、完璧なテープ起こし（？）になってはいませんが、結構勉強にもなりますね。