空軍大戦略

　昨夜のBSハイビジョンでやってた映画です。1969年のイギリス映画。録画して今日見ました。原題は『BATTLE OF BRITAIN』で、今の感覚ならこの原題はそのままカタカナにして公開したでしょうね。この邦題では意味が分かりません。まあ戦争映画なんですが、飛行機ファンにはすごく興味深い場面がたっぷりあって、最後まで見入ってしまいました。特に空中戦のシーンはどうやって撮ったんでしょうか。
　それにしても、あの狭いドーバー海峡を越えてロンドン上空で10分しか空戦できないなんて、ドイツのメッサーシュミット戦闘機の航続距離はほんとに短かったんですね。であれば、当時のドイツが零戦を使えば問題なくイギリスに勝てた、かどうかは分かりませんが。設計思想が違いますね。
　いつも思うんですが、あの第二次世界大戦当時の各国の戦闘機を見ると、その国の国民性の違いがよく出ているように思いますね。例のグラマンの大味さはアメリカそのものです。メッサーシュミットもフォッケウルフも見るからにドイツ的です。スピットファイアのあの曲線の美しさは他の国では真似できませんね。もちろん日本人には日本の機体が一番優美に見えますが。戦闘機のような技術的合理性の塊のようなものにも、作った民族の個性が出るのはある意味ほっとします。

FEAR NOTHING / DEAN KOONTZ

　色素性乾皮症(XP)の患者が主人公です。したがって彼は夜しか外出できないのですが、それがストーリーに大きく影響しているというほどではないと思いました。例によって恐怖をじわじわ積み上げていく手法はみごとだと思いますが、この作品についてはテーマがいまいち。最後の方はかなり息切れ気味ですね。いつもの切れ味がない。それと「FEAR NOTHING」というタイトルと中身の関係もよく分からない。でもまあKOONTZファンなら読んでもいいかな。
　ところで以前から思ってたんですが、KOONTZはストーリーが動いている部分はそうでもないんですが、風景描写になると結構読みにくくなる印象があります。なんか急に文章に凝りだす感じで、その前後とややバランスを欠いてるんじゃないでしょうか。こんな文章もかけるんだぞ、と見せているような風情。まあ単なる印象ですが。

散歩

　今日は新宿のジュンク堂まで往復しました。書店での時間を含めて、全部で1時間半くらいかかります。お天気がよくて暖かかったので、快適でした。冬のジャンパーでは暑くて、もう春だと実感しました。今度自宅に帰るときには、もう冬物は持って帰ってもいいかもしれませんね。引越しに備えて少し荷物を減らしておかないといけませんから。
　ところで、ここ最近忙しくて、ブログを更新する余裕がありませんでした。ちょっと忙しくなるとこうですから、まだまだ修行が足りませんね。毎日こまめに更新されているブロガーさんには本当に感心します。忙しいとまず仕事以外のことを考えないので、書くことがないのと、あっても書く時間がないのとの両方の原因があります。でもまあ仕事じゃないので、誰に強制されているわけでもありませんから、細々ながらでも繋いでおきましょう。

いよいよ３月

　年が明けてからあっという間でした。もう３月です。東京も３年目ですから、そろそろ次の転勤時期が近づいていると思います。そうするとたぶん関西に戻るでしょうから、東京暮らしもあと数ヶ月でしょうか。こういう場合、後で後悔しないように、あちこち見て回っておくのがいいんでしょうが、いまいちそういう気になれませんね。まあ、東京はものが豊富にあるので、ここでしか買えないものを買っておこうとは思いますが。ネットで購入できるものだったらそれも必要ないですしね。とりあえず今思うのは、早く神戸の自宅に戻って、落ち着いて翻訳の勉強と楽器の練習がしたいということくらいかな。