今夜は

これ、『日本がダイスキな外人のブログ -マーティとユキコの恋物語』　
マーティ：著　の抜粋。

カナダ人のマーティが綴る日本語・英語の対訳つき日本滞在記なり。
左頁に日本語、右頁に英語で書いてあって、読みやすい！

しかも、オモシロイから一気に読めちゃう

アシスタント英語教師として来日した彼の目線でみた日本。
いろんな出来事、出会った人たちのこと、そしてユキコとの恋

日本語の勉強のために日本語でブログを書くことにしたマーティ。
“そしてこれはすごい日本語の練習です”と始まっている。
ブログの書籍化って、もう珍しくないけど、これ面白い！！

おもわず笑ってしまう彼の日本語と
（私が海外でしゃべる英語は比にならないくらいメチャクチャなので
　ちっとも偉そうに言える立場じゃないけど・・・）
ユキコへの切ないくらい真っ直ぐな想い。

今夜、また読もうかな