2019年度第2次試験<2次レポート>(42)【13:00~14:00】(紅葉)
●英語(セミナー参加者 教材利用者 メルマガ時々)
●第1次筆記試験の自己採点の点数
・英 語:合格
・日本地理:合格
・日本歴史:合格
・一般常識:合格
・通訳案内の実務:合格
●受験会場:昭和女子大学(8号館)
●受験時間帯:10:00~11:00
【1】日本人試験官(女性50代)
【2】外国人試験官(男性、若い、米語)
【3】プレゼンのテーマ
① 軽井沢
② 千羽鶴
③ ナーシングホーム
【4】自分が選択したプレゼンのテーマ:軽井沢
【5】プレゼンの後の質疑応答
① 軽井沢への行きかた
② 軽井沢の魅力的な場所
【6】外国語訳の日本文
紅葉のシーズンには、樹々の葉が鮮やかな赤や黄色に変わり、京都や奈良など観光地には多くの観光客がおとづれます。
【7】外国語訳の後の質問
①紅葉を見に日光に行きたいが可能か
②もっと近くで紅葉が見られる場所は
③高尾山に紅葉を見に行くとしたら
【8】<シチュエーション>
紅葉見に日光に行きたいが、すでにシーズンは終わっている
【9】<条件>
あまり遠くへは行きたくない
【10】与えられた<シチュエーション><条件>に対する私の対応策
東京近郊で今、紅葉が楽しめる場所を提案する
【11】その後の質疑応答
【12】第2次口述試験受験の感想
千羽鶴を選べば本で勉強したので良かったのに、なんとなくよく知ってそうな軽井沢を選んだのだが、準備していなくて地名の言葉が出てこなかった。
【13】ハローの教材、セミナー、動画、メルマガなどで役に立ったこと。
料理や習慣など、何げなく行なっていることの本質をとてもよく理解しながら英語で言えるようになり、もっと勉強したくなりました。
以上