2019-0402-yts2058
短歌写真2058 満開の
満開の染井吉野を見しのちに
令に和せよの世そむとぞ聞く 悠山人
○短歌写真、詠む。
○染井吉野も身内も満開の日。初めての地での桜見。帰宅すると元号が平成から令和に、来月から変更との報。
○「令」は神・支配者の告知、おきて。漢文では使役（させる）。最高権力者愛用の以和為貴、無忤為宗という成句を、真っ先に想起した。「そむ」は「はじまる」。
○令和の話。日本政府発表では典拠を『万葉集』とするが、実は古代中国の『文選』から、張衡の「仲春令月、時和気清、原隰郁茂、百草滋栄」（帰田賦）由来らしい。『万葉集』での該当か所は、05-0815「梅花歌卅二首并序／・・・于時初春令月 気淑風和 梅披鏡前之粉 蘭薫珮後之香・・・」である。
□短写2058 まんかいの そめいよしのを みしのちに
おきてにわせよの よそむとぞきく
【写真】きのう、赤坂ＳＰ。
memo-WSM:(Gy) 「city island」。2009、US、c.1h40m。Sub: Jpn、Dir: Raymond De Felitta。