悠山人の新古今

日本初→新古今集選、紫式部集全、和泉式部集全、各現代詠完了!
新領域→短歌写真&俳句写真!
日本初→源氏歌集全完了!

短歌写真1141 遠つ国の

2012-06-02 03:00:00 | 短歌写真

2012-0602-yts1141
短歌写真1141 遠つ国の

遠つ国のいのち開ける春の神
やよいざやとて花ちらしをり  悠山人

短歌写真、詠む。
○またまたボッティチェッリ。画家の制作はこちらが先、おなじみ La Primavera(プリマヴェーラ)。近年の修復で、彼女の振り撒く花びらが、非常に鮮やかになった。ギリシャとローマの神話比較は、ここでは省略。私の歌では、花柄薄衣の女性を春の女神 Primavera(そして花の女神 Flora)とする。イタリア語女性普通名詞 primavera は、「春」。ところで、この絵の中でサンダルを履いている(2人)のはだれとだれ? なお、Wp 解説に、わが青の時代のルクレティウスが登場してきた。若さの無謀というべきか、Lucretius の小論文を同人誌へ書いたものだ。

¶遠(とほ)つ国(くに)=「遠い国。ヘッラス(ギリシャ)。」と、ここではしたものの、実は諸説がある。ローマ神話らしくするとイタリア。

短写1141  とほつくにの いのちひらける はるのかみ
          やよいざやとて はなちらしをり
【写真】先日、リストランテ・S。
memo-Gy: 「The Insider」(日本語名「インサイダー」)。1999、米、2時間半強。喫煙者にはよく知られたたばこ、PM を告発した科学者と、CBS で放映するまで奮闘したジャーナリスト。記者にA. パチーノ、告発者にR. クロウのセミドキュメンタリー。真正面から社会正義を描く大作。