from today's Nikkei

2006年06月30日 10時05分53秒 | 新聞記事から
日米同盟「地球規模」に
首脳共同声明 安保以外も幅広く
核・ミサイル・拉致 北朝鮮けん制

表で、
「新世紀の日米同盟」の骨子

首脳会談を終え共同記者会見するブッシュ大統領と小泉首相

The Japan-U.S. alliance will become global one because the two countries are going to tie up in many fields,such as nuclear issuue, missile,and abduction,as well as security. A joint communique,saying such things, was announced after the top leaders from the two countries met in Washington yesterday. These action will surely contain North Korea.

in a table,
Outline of New-Century Japan -U.S. Allinace
George W. bush, U.S.President,and Junichiro Koizumi, Prime Minister of Japan, at a joint press conference after the summit talk