FCG_Blog (TAM & eMate customize)
twentieth anniversary macintosh G4 & intel 制作ブログ
しかしこうやって水冷パーツ探しているといかにドイツ製品が多いかということがわかる。親切なサイトは英語併記や英語切り替えがあるが、完全ドイツ語サイトも少なくない。製品名は英語由来が多いので商品説明の文脈はわからんでもないが、通販規約とかになるとさっぱりダメだ。一応ドイツ語はかじったんだが、今じゃネット上の戦場でドイツ兵がなんて叫んでいるのかがわかるぐらいだw。もうちっとドイツ語勉強しておくんだった・・・トホホ。

コメント ( 2 ) | Trackback ( 0 )

« MAX COFFEE! どうなる新mini »
 
コメント
 
 
 
どいちゅ (muu)
2009-02-22 15:42:38
数年前、自分も某ドイツ製品(オモチャ)にはまって、ドイツのeBay荒らしまくったことあります。あのはまった数ヶ月は何故かドイツ語読めましたねw かじったことあるFCGさんなら1ヶ月ほどネットでどっぷり過ごせば、、^^
 
 
 
えぇー (FCG)
2009-02-22 19:36:50
ドイツ、消費税高いし、送料かかるし、やっぱりアメリカかな、と思ってますが、最近円安傾向・・・orz。
 
コメントを投稿する
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。