(^_-)-☆二日連続夏模様

　５１０８　雨季の真っ只中の今、今日で、６日連続、好天が続いている。特に、今日の空は、積乱雲も多く見えた。

飛行機雲と真上の太陽。

コタチカランのSGC（Sentra Grosir Cikarang）ロッテグロシールで買い物をした後、こちらから左折して、ジャバベカ１に向かい、リッポチカランに帰った。

これを見るだけで唾液の分泌が増える。

 

https://www.youtube.com/watch?v=pb99qaDOC1g

Meskipun Rusia terus melancarkan serangan ke Ukraina.

Namun, kini Rusia justru tetap berupaya melakukan perdamaian dengan Ukraina.

ロシアはウクライナへの攻撃を続けていますが。

しかし、現在、ロシアは依然としてウクライナとの和平を試みています。

Rusia mengusulkan pertemuan Dewan Keamanan PBB di Ukraina.

Hal ini diungkapkan Deputi Pertama Perwakilan Tetap Rusia untuk PBB Dmitry Polyansky.

ロシアは、ウクライナでの国連安保理会議を提案した。

これは、国連のドミトリー・ポリャンスキーに対するロシアの第一副常駐代表によって述べられました。

Ia menyebutkan misi Rusia untuk PBB menginisiasi pertemuan Dewan Keamanan PBB di Ukraina pada 17 Januari 2023.

彼は、ロシアの国連代表団が、2023 年 1 月 17 日にウクライナで国連安保理会議を開始したと述べました。

 

15 Januari 2023 Covid-19 di Indonesia

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=-Pu5AokVZqc

``60.000 kematian Corona, 900 juta terinfeksi'' Tahun Baru Imlek memasuki (14 Januari 2023)

「コロナ死者6万人、感染者9億人」旧正月が始まる(2023年1月14日)

China pada Sabtu (14/1/2023) melaporkan hampir 60 ribu kematian terkait infeksi Covid-19 sejak mencabut pembatasan ketat pada awal Desember. Pemerintah mengatakan, China telah melewati puncak darurat Covid-19.

  中国は土曜日 (2023 年 1 月 14 日) に、12 月初旬に厳格な制限を解除して以来、Covid-19 感染に関連する約 60,000 人の死亡を報告しました。 政府は、中国は Covid-19 緊急事態のピークを過ぎたと述べています。

 

https://www.youtube.com/watch?v=BvqqH5CT7w8

Eropa dan Amerika Berlakukan Tes Covid-19 untuk Turis China, Indonesia Tidak?

ヨーロッパとアメリカは中国人観光客向けにCovid-19テストを実施していますが、インドネシアは実施していませんか?

Menurut Menteri Kesehatan RI, ada dua alasan mengapa Indonesia tidak memperketat aturan COVID-19 bagi turis asal Cina. Salah satunya adalah terkait 'kuat' sistem pertahanan masyarakat Indonesia.

インドネシアの保健大臣によると、インドネシアが中国からの観光客に対する COVID-19 規則を強化しなかった理由は ２つあります。 それらの 1 つは、「強い」インドネシア人の防衛システムに関連しています。

Indonesia memilih untuk tidak melakukan pengetatan bagi turis asal Cina. Tak seperti banyak negara, pemerintah RI tidak mewajibkan hasil tes COVID-19 negatif bagi pelancong Cina meski kasus COVID-19 di negara tersebut tinggi.

インドネシアは、中国からの観光客に対する引き締めを実施しないことを選択しました。 多くの国とは異なり、インドネシア政府は、国内の COVID-19 症例数が多いにもかかわらず、中国人旅行者に COVID-19 検査結果が陰性であることを要求していません。

Menteri Kesehatan RI Budi Gunadi Sadikin menyebut hal pertama yakni seluruh varian yang terdeteksi di Cina dan menyebabkan lonjakan corona, sudah ada di Indonesia. Bedanya, varian tersebut tidak menyebabkan kasus infeksi di Tanah Air 'nanjak'.

インドネシア共和国の保健大臣であるブディ・グナディ・サディキン氏は、最初に、中国で検出され、コロナの急増を引き起こしているすべての亜種がすでにインドネシアにあると述べました。 違いは、この亜種が国内での感染例を増加させないことです。

 

Kedua, warga Indonesia sudah memiliki antibodi terhadap varian tersebut. Menkes juga optimis bahwa antibodi masyarakat Indonesia baik dari vaksinasi dan infeksi alamiah sudah menjadi 'pertahanan' kuat.

第二に、インドネシア市民はすでにこのバリアントに対する抗体を持っています。 保健大臣はまた、予防接種と自然感染の両方からのインドネシア人の抗体が強力な「防御」になっていると楽観的です.

"Bahwa memang varian-varian baru itu nggak bisa menembus sistem pertahanan masyarakat kita," pungkasnya.

「新しい亜種は、私たちの社会の防衛システムに侵入できない」と彼は結論づけた.

 

https://www.youtube.com/watch?v=zJJUcrLSAfc

BARU SAJA Anak Krakatau Meletus! Erupsi Anak Krakatau 12 Januari 2023 Baru Saja! Anak Krakatau live

クラカタウのアナク・クラカタウが噴火しました！ アナク クラカタウ噴火 2023 年 1 月 12 日 たった今！ アナク・クラカトアのライブ

Baru baru ini Gunung Anak Krakatau di Kabupaten Lampung Selatan, kembali meningkat dalam dua hari terakhir. Sejak rabu januari 2023 kemarin, gunung api itu mengalami erupsi sebanyak empat kali dengan tinggi kolom abu 200 hingga 300 meter dari puncak.

最近、南ランプン リージェンシーのアナク クラカタウ山は、ここ 2 日間で再び増加しました。 2023 年 1 月水曜日以降、火山は 4 回噴火し、山頂から 200 ～ 300 メートルの高さの火山灰の柱が形成されました。

http://otaenplaext.net/concept245.html

ジャワ島西海岸　

https://www.youtube.com/watch?v=AMk7Go-RAz0

China Ultimatum Negara Barat agar Berhenti Ciptakan Musuh Imajiner

中国最後通牒 西側諸国は架空の敵の作成を​​停止

Juru bicara Kementerian Luar Negeri (Kemlu) China Wang Wenbin mengatakan, Amerika Serikat (AS) dan Jepang perlu meninggalkan mentalitas Perang Dingin mereka dan berhenti menciptakan musuh di kawasan Asia Pasifik.

中国外務省（ケムル）のスポークスマンである王文彬氏は、米国（米国）と日本は冷戦の考え方を放棄し、アジア太平洋地域で敵を作ることをやめる必要があると述べた。

Ia menggambarkan pernyataan bersama baru-baru ini yang dilakukan oleh Menteri Luar Negeri dan Pertahanan AS serta Jepang mengandung 'fitnah dan serangan yang tidak berdasar' terhadap China.

彼は、米国と日本の国務長官と国防長官による最近の共同声明について、中国に対する「中傷的で根拠のない攻撃」が含まれていると述べた。

スンダ海峡　中国コロナ　積乱雲

(^_-)-☆ＲＩの押出成形歴史 ５

　５１０７　ＲＩの押出成形歴史 ５  ナンブでは、一応、日本で名前も知られていたので、YAZAKI向けに、６ナイロンでエッジングも始まった。この時は、冷却に灯油を使わないで、水冷にした。ということで、急冷のため、製品は透明に近くなっていた。それでも、OKだった。

 

また、同じくYAZAKIむけの”のノ字“の生産も始まった。ただし、NANBU撤退で、YAZAKI向けの２種類は、日本の南部と太田化工からに戻された。

 

新たに、車のシート関係の会社２社（TSテックとフジシート）とも本格的な取引が始まった。トヨタボウショクとほとんど同じトリムシートカバーやトリムヘッドレストカバーなどだ。ここで、インドネシアの車のシートメーカーほとんど全部、私の作った装置で製造ということになった。

 

 

http://otaenplaext.net/concept8.html

トリムといえば、冷蔵庫のパネル？のすべり止めるものがある。PPブロックポリマーで、提案した。当時、ハイアール（旧サンヨー）、シャープ、パナソニック、ポリトロンなどに作った。今は、どこで、つくっているのかな。

 

http://otaenplaext.net/concept88.html

P.BEDから新たに難しい製品の注文が入った。ベッドの頭側、足元側のパネルになる、いくつかのアイテムだ。今でこそ、簡単に作っているが、当初は、全く、経験なしだったので、ストレスが半端じゃなかった。四つの断面のプロファイルでセットして納品をする。どの断面も難しかった。今は私が技術指導したエンドタだけで作っていたが、２社購買を勧めてALVINIも技術を提供し製造してもらっている。

 

http://otaenplaext.net/concept42.html

南部化成本社のプラ研究所から、依頼があって、しばらく、日本で、手伝った。その時に手掛けたのが、YAZAKI向けの径可変のノ字型チューブでした。出来あがったが、売れているかどうか知らない。

 

南部のプラ研を手伝っている間に、南部本社から、私の代わりということらしい人が赴任してきた。赴任した当日、私に“私には手も足も出ない仕事だ、私には無理だよ”とつぶやいた。もっともだ。南部の営業は、南部化成の内部でできない仕事は、私の会社に回してきていたからだ。

クレームが発生しても対応できないし、新製品の見積もり依頼が入っても、知らん顔だった。私が抜けた後のKGやAFMIと同じ状態になってしまった。

 

ところが、KGもAFMIもNANBUも私が抜けた後、後継の日本人担当者は、もう、ほとんど手出しができない、彼らにとって、重荷を背負わされたということになる。しかし、私が手伝おうかと声をかけても、一応、プライドがあるのだろうか、私を頼ることはしなかった。

 

このことは、後に、技術指導を頼まれてしたTRCやALVINIの当時の日本人担当者が交代し、新しい人が赴任してきたとき、かつで、技術指導した現地従業員から新製品の技術指導を頼まれても、日本人には必要ないと断られた。結局、その製品は、断ったという。だから、TRCもALVINIも私が指導した製品以外の仕事は増やせないでいる。

 

14 Januari 2023 Covid-19 di Indonesia

Jumlah pasien Virus Corona (Covid-19) di Indonesia bertambah 389 orang, per Sabtu (14/1/2023).

インドネシアのコロナ ウイルス（Covid-19）患者数は 389 人が新たに増えた。土曜日（2023 年 1 月 14 日）

 

https://www.youtube.com/watch?v=an_m2MaRMrw

Kondisi Gunung Semeru, Lumajang, Jawa Timur masih berfluktuasi, Sabtu (14/1/2023). Berdasarkan data seismograf yang terekam dalam enam jam terakhir, Gunung Semeru mengeluarkan 85 kali gempa letusan dengan amplitudo 11-23 milimeter dengan durasi 55-113 detik.

土曜日 (2023 年 1 月 14 日)、東ジャワ州ルマジャンのスメル山の状態はまだ変動しています。 過去 6 時間に記録された地震計データに基づいて、スメル山は 85 回の噴火地震を発生させ、振幅は 11 ～ 23 ミリメートル、持続時間は 55 ～ 113 秒でした。

Pasca-erupsi empat hari lalu, Gunung Semeru terus mengeluarkan guguran awan panas yang mengarah ke jalur Besuk Kobokan dengan jarak luncur hingga 1.500 meter.

4 日前の噴火の後、スメル山は熱い雲を放出し続け、最大 1,500 メートルの滑落距離でベスク コボカン ルートにつながった。

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=pERZvLJKUQk

Islam Akan Jadi Agama No Satu Di Cina, Berikut Faktanya || Muslim Uighur

|| イスラム教は中国でナンバーワンの宗教になります。これが事実です || ウイグル族のイスラム教徒

Delegasi Muslim Dunia Terkesan Melihat Kehidupan Etnis Uighur di China

世界のイスラム教徒の代表団は、中国でのウイグル民族の生活を見て感銘を受けました

Kementerian Luar Negeri China (MFA) melihat para tokoh dan akademisi Muslim dunia terkesan dengan hasil pembangunan dan stabilitas di Daerah Otonomi Xinjiang dalam satu dasawarsa terakhir.

中国外務省 (MFA) は、過去 10 年間の新疆ウイグル自治区の発展と安定の成果に世界のイスラム教徒の指導者や学者が感銘を受けていると見ています。

"Mereka melihat keamanan, kesejahteraan, dan stabilitas di Xinjiang. Umat Islam di sana dapat menjalankan kewajiban beragama dan hidup rukun dengan semua kalangan etnis," kata juru bicara MFA Wang Wenbin di Beijing, Jumat.

「彼らは新疆に安全、繁栄、安定を見出している。そこのイスラム教徒は宗教的義務を果たし、すべての民族グループと調和して生活することができる」とMFAのスポークスマン、ワン・ウェンビンは金曜日に北京で語った。

Delegasi yang dipimpin Ketua Dewan Komunitas Muslim Dunia (WMCC) Ali Rashid Al Nuaimi berkunjung ke wilayah baratdaya China yang paling banyak dihuni etnis minoritas Muslim Uighur itu pada 8-11 Januari 2023.

2023 年 1 月 8 日から 11 日にかけて、世界ムスリム共同体評議会 (WMCC) のアリ・ラシード・アル・ヌアイミ議長が率いる代表団は、ほとんどが少数民族のウイグル族イスラム教徒が住む中国南西部を訪問しました。

 

https://www.youtube.com/watch?v=o5fzj9_Vd_c

Ukraina memberi peringatan keras kepada negara tetangga sekaligus sekutu Rusia, Belarus.

ウクライナは、ロシアの隣国で同盟国であるベラルーシに厳しい警告を発した。

Peringatan ini dikeluarkan setelah Belarus memberi sinyal akan ikut bergabung dengan tentara Rusia dalam konflik di Ukraina.

この警告は、ベラルーシがウクライナでの紛争でロシア軍に加わると合図した後に出された.

 

Belarusia Akan Bergabung Lawan Ukraina jika Wilayahnya atau Rusia Diserang

ベラルーシは、その領土またはロシアが攻撃された場合、ウクライナに対して参加します

Rusia memperingatkan bahwa Belarusia dapat ikut campur dalam konflik dan berperang bersama melawan Ukraina, jika pemerintah Kiev memutuskan untuk menyerang wilayah kedaulatan Moskow atau Minsk.

ロシアは、キエフ政府がモスクワまたはミンスクの主権領土を攻撃することを決定した場合、ベラルーシが紛争に介入し、一緒にウクライナと戦う可能性があると警告した.

 

https://www.youtube.com/watch?v=Sng53bnJkRg

 

Operator jaringan transmisi gas Lithuania mengatakan pipa gas yang menghubungan Lithuania dan Latvia terkena ledakan. Tapi tidak ada bukti ledakan diakibatkan serangan.

リトアニアのガス輸送ネットワーク運営者は、リトアニアとラトビアを結ぶガスパイプラインが爆発に見舞われたと述べた。 しかし、爆発が攻撃の結果であったという証拠はありません。

Video yang ditayangkan stasiun televisi Lithuania, LRT menunjukkan api berkobar di lokasi kejadian di kabupaten Panevezys di utara Lithuania. Chief Executive Officer operator jaringan pipa gas, Amber Grid, Nemunas Biknius mengatakan api sudah dipadamka (14/1/2023).

リトアニアのテレビ局 LRT が放映したビデオには、リトアニア北部のパネヴェジース地区の現場で猛威を振るう火災が映っていました。 ガス パイプライン オペレーターのアンバー グリッドの最高経営責任者であるネムナス ビクニウス氏は、火災は鎮火したと述べました (2023 年 1 月 14 日)。

 

 

多くの外国資本で運営されていた地下資源採掘の権利を国有化やインドネシア企業に移した。インドネシアは、地下資源大国でもある。そして、資源のまま売るのではなく、分別や精錬後に輸出するように進めている。

https://www.youtube.com/watch?v=LZZ4xpNDcyY

Puluhan Tahun Dikuasai Perusahaan Luar, Akhirnya Aset Raksasa Asing Berhasil Direbut Kembali Ke NKRI

1. Freeport　1.フリーポート

 pada tahun 2018 Jokowi berhasil mengembalikan kekayaan negara, yakni Tambang Grasberg Papua, dari Freeport.

何十年にもわたって外国企業に支配されていた巨大な外国資産が、ついに統一国家インドネシア共和国に返還されました

  2018年、ジョコウィは国の富、すなわちパプアのグラスバーグ鉱山をフリーポートから返還することに成功しました。

Kini Freeport Indonesia menguasai saham mayoritas dari Freeport, yakni sebesar 51 persen.

現在、Freeport Indonesia は Freeport の過半数の株式を所有しており、これは 51% に相当します。

 

2. Blok Rokan　2.ブロックロカン

Aset asing di Indonesia berikutnya yang direbut kembali oleh Jokowi adalah Blok Rokan atau blok penghasil migas terbesar di Indonesia.

ジョコウィが埋め立てたインドネシアの次の外国資産は、インドネシア最大の石油とガス生産ブロックであるロカンブロックでした。

Blok Rokan dulunya dikuasai oleh perusahaan tambang raksasa dari Amerika Serikat, Chevron.

  ロカン鉱区はかつて、米国の巨大鉱山会社シェブロンが支配していた。

 

3. PT Newmont Nusa Tenggara　3. PT ニューモント ヌサトゥンガラ

PT Newmont Nusa Tenggara adalah perusahaan tambang asal Amerika Serikat yang melakukan pertambangan di daerah Nusa Tenggara Barat.

PT Newmont Nusa Tenggara は、米国の鉱山会社で、西ヌサテンガラ地域で採掘を行っています。

tambang emas terbesar di Nusa Tenggara ini kini berhasil diambil alih oleh Indonesia. Jakarta, Sabtu (22/4/2017).

ヌサトゥンガラ最大の金鉱がインドネシアに接収された。 ジャカルタ、土曜日 (2017 年 4 月 22 日)。

4. Blok Mahakam　4.マハカムブロック

Aset asing di Indonesia terakhir yang diambil alih oleh Jokowi adalah Blok Mahakam.

ジョコウィがインドネシアで最後に買収した外国資産は、マハカムブロックでした。

Blok Mahakam merupakan blok migas di Kalimantan Timur yang telah lama dikuasai oleh perusahaan Perancis, E&P.

Mahakam ブロックは東カリマンタンの石油とガスのブロックで、フランスの会社 E&P によって長い間管理されてきました。

Jokowi menyatakan Blok Mahakam kini telah diambil kembali oleh Indonesia setelah puluhan tahun dikuasai asing.

ジョコウィ氏は、マハカムブロックは数十年にわたって外国人に支配された後、インドネシアに返還されたと述べた。

Jokowi pun menyerahkan kekuasaan Blok Mahakam ke Pertamina di tahun 20

ジョコウィはまた、20年にマハカムブロックの権力をプルタミナに譲った。

雨季とは思えない晴天ゴルフ

 

メイカルタのエリア内の主要道路の落とし穴。こんなのが沢山あるが、修復をしない。

鉱物　天然ガス　プライド

(^_-)-☆ＲＩの押出成形歴史 ４

　５１０７　ＲＩの押出成形歴史 ４　パニック障害からはなれた私が藤沢電工に誘われてAFMIで手伝いを初めて１年後くらい（KGから出て２年後）に、キタガワの本社から私に相談があった。PT,KGは撤退したいが、押出の設備と従業員の面倒を見てくれないかと。

　そこで、私はAFMIの社長に、そのことを話し、条件として、“押出ライン４，その他、粉砕機など必要機器は、只、そして、従業員全員を給料など現状の雇用条件を維持する、そして、もう一つ、現客先に売値は現行のままとする”と、双方の社長に示した。

 

　そして、私が使い慣れた装置と教え子たちがやってきた。一週間もしないうちに教え子たちから不満がでた。雇用条件が違うと言い出した。勤め先を紹介するという条件で退職金はほとんどもらっていないという、そして、こちらの条件は正社員ではなく、契約社員、そして、給料は最低賃金だという。客先への売値も上げようとした。私の提案は、全く無視、私は、これにはあきれたし、責任を感じた。

 

　そこで、元部下たちの何人かを独立開業させることにした。２０００万円ほど出資し、PT,MAKTAという会社を興させた。その後、私は解雇され、その新しい会社の手伝いを始めた。KGの客先の多くは、新しい会社についてきた。

 

　このころ、私がいなくなってしまってからのKGの押出製品関する大失敗が明らかになったから面白かった。まず、ヤマハミュージック、パスルアン向けのPEエラストマー原料のバンド（管楽器などもボックスの取っ手につかう）、これには、後加工でシボ加工が施される。AFMIに示された価格を見たら、異常に安、見積もり内容を見たら、シボ加工費がなかった。それ用の装置が多分２００万円以上するし、その償却費と加工費を合わせれば、後加工費の方が多くなるはず、今売っている２倍以上の値段にしなければならなかったはず。これじゃ、AFMIは引き継げないよ。もっとも、アフミは、シボ装置は只だったから、加工費だけのプラスで良い。

 

　もう一つ、私がいなくなった後、シンガポールのKGからの注文でPA66（６６ナイロン）チューブを売っていた。その価格が安すぎ、見積もり計算を見たら、M19円になっている。ところが、実際の見積もりは９円で、出してしまっていた。おいおい、キンダーガーデンかよ。これも、引き受けられなかった。当時の両社の社長、どっちもどっちだったね。両者とも、私が邪魔になるわけだ。

http://otaenplaext.net/concept4.html

　LLDPE（リニヤ―ローデンシティポリエチレン）で、PT,KOHONO（EJIP）から、香水や消毒液、洗剤などボトルの頭に着くポンプの下に着くチューブを引き受けだしていた。２０００ｍ巻取りだ。TS-10という商品名だ。

KGとAFMI間で大問題が発生、この製品は最初KITAGAWA,次いで、ちょっとの間、AFMI,そしてMAKTA,そしてNANBU今は、ナンブが撤退後、ENDOTAで引き継いだが、ここも危ないかもしれないので、自社でも作れるよう私が指導し、KOHONO内部でも生産もしている。

 

HIREXのＰＥライナーもそうだが、私が２７歳くらいのころ、編み出したPCチューブの冷却方法（バキュームボックス＋サイジングプレート）http://otaenplaext.net/concept90.html

がインドネシアで役に立った。一分に３０ｍくらいで製造できる。バキュームボックスの改良版だ。

　

　P,BEDもほとんど同じ運命に巻き込まれ、MAKTAで引き受けることになった。結局、私がいる会社で次々と面倒を見ることになった。

 

https://www.youtube.com/watch?v=x7GkIh0AcLU

Penghampusan aturan Pemberlakuan Pembatasan Kegiatan Masyarakat (PPKM) menjadi angin segar bagi bisnis ritel, salah satunya pusat belanja yang mulai ramai pengunjung. Namun berkah geliat pemulihan ekonomi tidak dirasakan oleh semua mal, terbukti sejumlah pusat belanja legendaris di DKI Jakarta sepi pengunjung bak kuburan.12 Jan 2023

地域活動制限（PPKM）規制の撤廃は、小売業にとって新鮮な息吹であり、その1つは、ショッピングセンターが混雑し始めていることです。 しかし、経済回復の恩恵はすべてのモールで感じられているわけではなく、DKI ジャカルタの伝説的なショッピング センターの多くは、墓のように訪問者がいないことは明らかです. Jan 12, 2023

Apa yang terjadi dengan sepinya mal di masa kebangkitan ekonomi Indonesia? apa yang harus dilakukan agar pusat belanja kembali ramai?

インドネシアの経済復興期に、モールの静けさはどうなったのでしょうか? ショッピングセンターを再び混雑させるにはどうすればよいですか?

Sehari bisa makan dua kali saja dimasa sekarang sudah bersyukur, engga kepikiran lg ke Mall, belum parkirnya mahal dan pajak. Kalau memang butuh banget belanja bisa cari diskon di toko on line. Saya buka kantin disekitar kampus juga masih merasakan sepi. Daya beli mahasiswa/i menurun. Ppkm sudah dicabut tapi kampus masih sebagian on line dan off line.

1 日に 2 回しか食べられませんが、今は感謝しています。ショッピング モールに行くことはもう考えていません。駐車料金も高くなく、税金もかかりません。 本当に買い物をする必要がある場合は、オンライン ストアで割引を探すことができます。 キャンパスの周りに食堂を開きましたが、それでも孤独を感じていました。 学生の購買力が低下。 Ppkm は取り消されましたが、キャンパスはまだ部分的にオンラインとオフラインになっています。

 

https://www.youtube.com/watch?v=b-JrDHzdrx8

China Berhenti Laporkan Data Terbaru Covid-19

中国は最新のCovid-19データの報告を停止

China belum memperbaharui laporan Covid-19 selama empat hari. Hal ini menambah kekhawatiran komunitas internasional kevakuman informasi untuk menutupi dampak sebenarnya wabah terbesar di dunia.

中国はCovid-19レポートを4日間更新していません。 これは、世界最大のアウトブレイクの真の影響を隠蔽するための情報が不足しているのではないかという国際社会の恐怖を助長しています。

13 Januari 2023 Covid-19 di Indonesia

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=6IcHJfWtIbE

Tentara Bayaran Rusia "Wagner" Akui Tumpas 500 Tentara Ukraina di Soledar Gegara Tak Mau Menyerah

ロシアの傭兵「ワーグナー」は、ソレダル・ゲガラで5降伏を望まない500人のウクライナ兵を殺害したことを認める

Perang Rusia Ukraina Hari Ini: Tentara Ukraina Beri Perlawanan, Rusia Siapkan Pasukan dari Belarusia

今日のロシア-ウクライナ戦争: ウクライナの兵士が抵抗し、ロシアはベラルーシからの軍隊を準備する

Tentara Ukraina yang masih bertahan di Kota Soledar, Ukraina Timur terus memberi perlawanan terhadap serangan tentara bayaran Rusia, Wagner.　Kamis (12/01/2023)

ロシアの傭兵ワーグナーの攻撃に対して、ウクライナ東部のソレダール市で今も抵抗を続けているウクライナ兵。 木曜日 (2023/12/01)

Yevgeniy Prigozhin, kepala kelompok militer swasta Wagner yang kuat yang tentaranya bertempur untuk merebut kota itu, mengatakan Soledar berada di bawah kendali penuh pasukan Rusia.

ワーグナーの強力な民間軍事グループの責任者であるエフゲニー・プリゴジンは、ソレダールはロシア軍の完全な支配下にあると語った。

Dilansir The Independent, Presiden Ukraina Volodymyr Zelensky mengolok-olok klaim tersebut, dan analis independen mengatakan pertempuran kemungkinan sedang berlangsung di kota itu.

The Independent によると、ウクライナの Volodymyr Zelensky 大統領はこの主張を嘲笑し、独立したアナリストは市内で戦闘が続いている可能性が高いと述べています。

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=FpFP3FU72N4

Serangan darat dan udara yang didukung tentara bayaran Rusia Grup Wagner telah menghancurkan kota pertambangan garam atau yang disebut Kota Kota Soledar.

ロシアの傭兵ワーグナー グループに支援された地上と空からの攻撃により、塩採掘の町、いわゆるソレダー シティを破壊した。

Dilaporkan, ribuan kawah bom telah menembus ladang di Bakhmut timur dan sekolah serta gudang pertanian telah menjadi sisa-sisa hangus di tempat pertempuran terpanas dalam perang di Ukraina.

伝えられるところによると、何千もの爆弾クレーターがバフムート東部の畑を貫通しており、学校や農場の小屋は、ウクライナでの戦争の最も熱い戦闘現場の焦げた残骸になっています.

Citra satelit baru yang diambil oleh Maxar dari 3 sampai 10 Januari 2023 menunjukkan bangunan, ladang, dan jalan yang bersebelahan hancur total oleh bom di Bakhmut, Ukraina Timur.

2023 年 1 月 3 日から 10 日にかけて Maxar が撮影した新しい衛星画像は、ウクライナ東部のバフムットで爆撃によって完全に破壊された建物、畑、隣接する道路を示しています。

 

https://www.youtube.com/watch?v=77Sgetoza6w

Korut Bikin Program Nuklir, Korsel Menyusul

北朝鮮が核開発計画を策定、韓国が追随

Presiden Korea Selatan (Korsel) Yoon Suk-yeol mengatakan bahwa negaranya dapat mempersenjatai diri dengan senjata nuklir taktis jika ketegangan dengan Korea Utara (Korut) terus meningkat.

韓国大統領（韓国）の尹淑烈（ユン・ソクヨル）は、北朝鮮（北朝鮮）との緊張がエスカレートし続ければ、彼の国は戦術核兵器で武装することができると述べた。

Pernyataan itu disampaikan setelah Pemimpin Korea Utara Kim Jong-un menegaskan bulan ini negaranya akan mengembangkan rudal balistik antar benua baru, saat Amerika Serikat (AS) dan Korsel berusaha untuk 'mengisolasi dan melumpuhkan' Korut.

この発言は、北朝鮮の金正恩委員長が今月、米国と韓国が北朝鮮を「孤立させ、麻痺させる」ことを目指しているため、彼の国が新しい大陸間弾道ミサイルを開発することを確認した後に行われた.

夕方のスコール、余り降らないで、明日のゴルフ、赤旗が使えなくなる。

KITAGAWA  AFMI  MAKTA,NANBU

(^_-)-☆PT，ANGKASA

　５１０７　今日は１３日の金曜日だね。私はクリスチャンではないから、関係ないが、何事も起きなければいいですね。

 

手伝いを頼まれているので、ある製品の金型の図面とサンプルを届けた。勿論、無料奉仕だ。しかし、現場の責任者に図面の説明をしても、反応がほとんどない。この人、ナンブにいたという。私には覚えがないが、彼は私を知っていた。

 

多分、この会社、この人が現場の責任者としたら、多くのインドネシアの押出やと同じように軟質塩ビの成形しかできないと思わされてしまった。今日渡した図面と作り方の説明と私のウェブサイトに書いてある解説で、その製品ができるとは思えない。あとは、４月に戻ったときに、私に何を頼んでくるかを期待するしかない。

 

https://www.msn.com/id-id/berita/other/catat-ini-prakiraan-waktu-bunga-sakura-mekar-di-jepang/ar-AA16fzAO?ocid=msedgntp&cvid=d8b75da9eab54738ad4b09bfccbd71d9

Catat! Ini Prakiraan Waktu Bunga Sakura Mekar di Jepang

ノート！ これは日本での桜の開花予想時期です

Musim semi menjadi salah satu waktu yang paling banyak dipilih traveler saat memutuskan untuk berlibur ke Jepang. Hal ini karena sebagai negara empat musim, musim semi menjadi waktu yang pas untuk melihat mekarnya bunga sakura di Jepang.

春は、ほとんどの旅行者が日本への休暇を決定する際に選択する時期の 1 つです。 四季の国である日本では、春が桜の開花時期です。

Ya, Jepang memang dikenal sebagai negara yang selalu menyajikan indahnya bunga sakura di musim semi. Saat musim ini tiba, jalan-jalan hingga taman di Jepang akan dipenuhi dengan warna pink bunga sakura yang menawan.

はい、日本は春になるといつも美しい桜が咲く国として知られています。 この季節になると、日本の通りから公園まで、桜の魅力的なピンク色でいっぱいになります。

 

12 Januari 2023 Covid-19 di Indonesia

Jumlah pasien Virus Corona (Covid-19) di Indonesia bertambah 412 orang, per Kamis (12/1/2023).

木曜日 (2023 年 1 月 12 日) の時点で、インドネシアのコロナウイルス (Covid-19) 患者数は 412 人増加しました。

日本は死者が５００人を超えた。

 

https://www.youtube.com/watch?v=m5PjoljiDuk

Presiden Ukraina Volodymyr Zelensky berterima kasih kepada Polandia dan Lithuania yang telah mendukung Ukraina dalam meningkatkan kesiapan tempur.

ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、ポーランドとリトアニアがウクライナの戦闘準備態勢の強化を支援してくれたことに感謝した。

Ia mengungkapkan bahwa Polandia memberikan tank, sedangkan Lithuania memberikan sistem anti-pesawat ke Ukraina.

彼は、ポーランドが戦車を提供し、リトアニアが対空システムをウクライナに提供したことを明らかにした。

Sistem anti-pesawat itu nantinya akan digunakan untuk melindungi Ukraina dari drone Iran dan sektor energi.　pada Rabu (11/1/2023).

対空システムは、後にウクライナをイランの無人偵察機とエネルギー部門から保護するために使用されます。水曜日 (2023 年 1 月 11 日)。

 

https://www.youtube.com/watch?v=4gzcqJV4G68

Menteri Luar Negeri Ukraina Dmytro Kuleba mengungkapkan rasa terima kasihnya kepada Jerman atas bantuan senjata. Hal itu disampaikan saat pengarahan di Kharkiv bersama Menteri Luar Negeri Jerman Annalena Baerbock, Selasa (10/1/2023) dan menghabiskan waktu selama 3 jam.

ウクライナのドミトロ・クレバ外相は、ドイツの武器支援に感謝の意を表した。 これは、火曜日（2023 年 1 月 10 日）、ハルキウでのドイツ外相アナレナ ベアボックとのブリーフィング中に伝えられ、3 時間かかりました。

 

https://www.youtube.com/watch?v=AA_Up0qkCLk

 

Mayat Tentara Rusia Bergelimpangan Tutupi Jalan, Ukraina Klaim Bunuh 710 Pasukan Moskow dalam Sehari

ロシア兵の死体が道路を覆い、ウクライナは1日で710人のモスクワ軍を殺害したと主張

Kota tersebut bahkan saat ini mati dan tak ada kehidupan sama sekali.

都市は今も死んでおり、生命はまったくありません。

Pihak Ukraina mengklaim, militernya telah membunuh ratusan tentara Rusia dalam sehari.

ウクライナ側は、ウクライナ軍が 1 日に数百人のロシア兵を殺害したと主張している。

 

https://www.youtube.com/watch?v=YnsBQsN-mjE

 Kapal perang Rusia yang dipersenjatai rudal jelajah hipersonik mengadakan latihan oerang di Laut Norwegia.

極超音速巡航ミサイルで武装したロシアの軍艦がノルウェー海で演習を行っています。

"Awak fregat 'Laksamana Armada Uni Soviet Gorshkov' melakukan latihan pertahanan udara di Laut Norwegia," kata Kementerian Pertahanan Rusia, Selasa (10/01/2023).

ロシア国防省は火曜日（2023年1月10日）、「フリゲート艦「アドミラル・オブ・ソビエト連邦艦隊ゴルシコフ」の乗組員がノルウェー海で防空演習を実施したと発表した。

"Para kru melakukan latihan untuk menghalau serangan udara musuh yang disimulasikan di Laut Norwegia," tambahnya.

「乗組員は、ノルウェー海でシミュレートされた敵の空襲を撃退するための訓練を実施しました」と彼は付け加えました。

Pekan lalu, Presiden Vladimir Putin mengirim fregat ke Samudra Atlantik yang dipersenjatai dengan rudal jelajah hipersonik generasi baru.

先週、ウラジーミル・プーチン大統領は新世代の極超音速巡航ミサイルを搭載したフリゲート艦を大西洋に派遣した。

 

アンカサへ行く道が、拡幅舗装がなされ、渋滞がなくなり、アパートから２０分も掛からないで行くことができる。

途中の道の様子。EJIPの裏側の入り口を通過、最期にアパートに戻る。

ポーランド　ウクライナ　アンカサ

(^_-)-☆ＲＩの押出成形歴史 ３

ＲＩの押出成形歴史　３　５１０７　インドネシアで押出の仕事のスタートは１９９６年８月MM2100のPT.KITAGAWA、まだ、工場が完成していなくて、プレハブの飯場がオフィスでミーティングをしながら、右隣りのPT.KADERA（ABA、現TOYOTA BOSYOKU）そして、マンダムなど2社おいて左隣がPT,PARAMOUNT BEDで、両社に挨拶にいった。すると、早速、両社から、見積もり依頼があった。“できるところを探していた”といわれた。KADERAは車のシートの部品やヘッドの部品だ。シートの部品は太田化工で引き受けていたので、作ることは問題なかったが、問題は別にあって、なかなか、承認が得られなかった。

http://otaenplaext.net/concept191.html

いきさつに関しても書いてある。

 

P,BEDは、　http://otaenplaext.net/concept180.html

Ⅰで触れているが、原料の入手と品質に関して簡単にはいかなかった。

そして、両社に共通問題があった。現物サンプル通りではなく、寸法が違う最初の図面通りに作らされて、本社の承認を得たのち、量産試作を提出したら、“こんなもの使えない”とクレームが客先現場から入った。購買担当日本人から謝られることなく、使えるものを作ってほしいといわれた。金型代も私が負担、そして、OK品をつくった。それでは終わらない。製品改善提案書を書かされ、それを、購買の人の改善書として日本本社に提出し、承認を得て、やっと、量産が始まった。受入検査表も書かされた。

普通、やっていられないよ、と、言いたくなる事例だが、私しかできない仕事だから、放り投げるわけにはいかなかった。購買の人は、知識が乏しいので仕方がないかなと思う。

 

炭酸カルシウム30％入りのPPサイドバンパーに関して、エピソードがある。バンドゥンのPT,CHITOSEという折り畳み椅子で有名な会社があり、そこから、P,BEDのこの図面が渡され、炭酸カルシウム抜きで単にPPで、同じものを作ってほしいと依頼があった。流石に断った。

その後、形状を変えたベッドサイドの部品の依頼があり、これも大型で難しかったが、作った。

 

KITAGAWAの６～７年ごろパニック障害　http://otaenplaext.net/concept50.html

に見舞われ、大変な目にあって、日本に帰った。半年後、治って、頼まれてPT,AFMI（現TOPLA）を手伝った。ここでは、軟塩ビで冷蔵庫のガスケットだけを作っていたが、

EJIPのサンヨー（現ハイアール）冷蔵庫用のトリム（ＰＰとエラストマー）“ナカシキＲ－Ｆパッキン”という部品名、二色成形だった。

HIREXの架橋PEで車などのコントロールケーブルの一番内側のPEライナーを、インドネシア初として作った。

 

私が作った内外径チェック装置　先ず、外径が大き過ぎたら通らない穴を通す、通らなければ大きすぎる不良だ。製品の中に、異物による突起があったり、内径が小さ過ぎたりすれば、一緒に行ってしまう鉄の球を入れておき、製品と一緒に行かないように強力な磁石で止めておく、それでも鉄の球が行ってしまえば、センサーが感知し、鉄球が無くなったと同時に製品の流れをストップさせる。勿論、インドネシアでは、初の装置だ。

http://otaenplaext.net/concept7.html

 

この会社、現地社長個人的に問題があって、指摘したら、私が同じ事務所内にいたら、電話会話が聞かれるからだろう、現場事務所に移された。その後も、ミーティングで改善点を指摘していたら、首にされた。１年半しかいなかった。

 

追い出されてから、半年後位に、聞いた話だが、PEライナーの製造中、私が作った内外径チェック装置に引っかかって、長時間連続生産ができず、原料、時間ロスが多くなった。それを、その社長さんが見て、使わなくていいと言い出し、ラインからはずしたそうだ。客先からの寸法クレームが多くなり、品質担当者が来社し製造工程をチェックしに来たとき、社長さん、“私が使わなくていい”と、言ったから使っていないと言い訳をした。ハイレックスにとっては、私が悪者になった。

この社長さん、私が本社にそのことなど、また、辞めさせられた本当の理由を話したら、数か月後に、辞めさせやれた。但し、交替してきた人も、押出に関して、全くの素人だった。

その後、現在まで、トープラアバディの押出部門になっても、新しい仕事を受注できる人物はいないままだ。

 

https://www.youtube.com/watch?v=g6sWlL3mF6Q

Inggris Bimbang Kirim Tank Tempur Challenger 2 ke Ukraina, Digadang-gadang Tank Mumpuni di Dunia

英国はチャレンジャー 2 戦車をウクライナに送ることを懸念しており、世界で最も適格な戦車になると予想されています

Gempuran Rusia Menggila, Ukraina Minta Barat Segera Kirim Tank dan Artileri Berat

ロシアの猛攻撃は狂っており、ウクライナは西側に戦車と重砲を直ちに送るよう要請している

Presiden Ukraina Volodymyr Zelensky telah berulang kali mendesak Barat memasok senjata yang lebih canggih untuk membantunya menangkis serangan dan akhirnya mengusir pasukan Rusia.

ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、攻撃をかわし、最終的にはロシア軍を追い出すために、より高度な兵器を提供するよう西側諸国に繰り返し求めてきた.

 

 

https://www.youtube.com/shorts/PcNOUpFmlq4

China Membalas, Setop Terbitkan Visa untuk Turis Korea

中国が対応、韓国人観光客へのビザ発行を停止

Cina seperti melakukan pembalasan terhadap Korea Selatan dan Jepang dengan menangguhkan visa bagi warga dua negara itu. Dua negara Asia itu telah memberlakukan aturan Covid-19, di mana mereka mewajibkan pelancong asal Cina menunjukkan hasil negatif tes Covid-19.

中国は韓国と日本に報復し、両国の市民のビザを一時停止したようだ。 アジアの2カ国はCovid-19規則を実施しており、中国からの旅行者はCovid-19検査結果が陰性であることを示す必要があります。

Kedutaan Besar Cina di Seoul mengatakan telah menangguhkan penerbitan visa jangka pendek bagi pengunjung dari Korea Selatan. Kantor berita Kyodo Jepang juga melaporkan bahwa Beijing telah memberlakukan tindakan serupa terhadap Jepang.

ソウルの中国大使館は、韓国からの訪問者への短期ビザの発行を停止したと述べた。 日本の共同通信社も、北京が日本に対して同様の措置を課したと報じた。

 

https://www.youtube.com/watch?v=vwEu67d_8us

Invasi Hari ke 320, Rusia Ancam Perpanjang Penderitaan Ukraina hingga NATO & Uni Eropa Kerja Sama

320日目の侵攻、ロシアはNATOと欧州連合の協力に対するウクライナの苦しみを長引かせると脅している

Sekutu Putin: Rusia Kini Memerangi NATO di Ukraina

プーチンの同盟国：ロシアは今、ウクライナでNATOと戦う

Salah satu sekutu terdekat Presiden Vladimir Putin, Nikolai Patrushev, menyatakan bahwa Moskow sekarang memerangi aliansi militer NATO pimpinan Amerika Serikat di Ukraina. Patrushev yang sekarang menjabat sebagai Sekretaris Dewan Keamanan Rusia, meyakini bahwa Barat sedang berusaha menghapus Rusia dari peta politik dunia.

ウラジーミル・プーチン大統領の最も親しい同盟国の一人であるニコライ・パトルシェフは、モスクワは現在、ウクライナで米国主導のNATO軍事同盟と戦っていると述べた。 現在ロシア安全保障理事会の事務局長を務めるパトルシェフは、西側諸国が世界の政治地図からロシアを消し去ろうとしていると信じている。

11 Januari 2023 Covid-19 di Indonesia

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=JkrnL-xCD-I

Jokowi Ungkap 12 Pelanggaran HAM Berat Masa Lalu: Trisakti hingga Dukun Santet

ジョコウィは、過去の12の重大な人権侵害を明らかにする：TrisaktiからWitchcraft Shamansへ

Dalam pertemuan itu, Tim Nonyudisial PPHAM menyampaikan laporan mereka terkait penyelesaian HAM berat masa lalu.

会議中、PPHAM 非司法チームは、過去の深刻な人権の解決に関する報告書を提出しました。

Jokowi mengakui, memang benar telah terjadi pelanggaran HAM berat di beberapa peristiwa di masa lalu.

ジョコウィは、過去のいくつかの事件で重大な人権侵害があったのは事実であることを認めた.

"Dengan pikiran yang jernih dan hati yang tulus, saya sebagai Kepala Negara RI mengakui bahwa pelanggaran HAM berat memang terjadi di berbagai peristiwa dan saya sangat menyesalkan terjadinya peristiwa pelanggaran HAM berat," kata Jokowi didampingi Menko Polhukam Mahfud MD dan Tim PPHAM.

「澄んだ心と誠実な心で、私はインドネシア共和国の国家元首として、さまざまな出来事で重大な人権侵害が実際に発生したことを認め、これらの重大な人権侵害が発生したことを深く遺憾に思う」とジョコウィ氏は述べた。政治、法務、治安担当調整大臣マフド MD と PPHAM チームによる。

１２の事件の内、私が鮮明に記憶しているのが、

Peristiwa Kerusuhan Mei 1998　1998 年 5 月の大暴動

Peristiwa Trisakti dan Semanggi 1 dan 2 1998-1999　

トゥリサクティおよび スマンギ 1 および 2 事件 1998-1999

 

https://www.youtube.com/watch?v=Eg2-6RgQflA

Sebuah daratan serupa pulau tiba-tiba muncul di tengah laut pasca gempa bermagnitudo 7.5 di Perairan Kepulauan Tanimbar - Maluku, Selasa (10/1/2023) dini hari tadi.

タニンバル群島でマグニチュード 7.5 の地震が発生した後、島のような土地が海の真ん中に突然現れました - マルク、火曜日 (2023 年 10 月 1 日) 早朝。

Dilansir dari TribunAmbon.com, Kapolres Kepulauan Tanimbar AKBP Umar Wijaya membenarkan fenomena tersebut.

タニンバル諸島警察 AKBP Umar Wijaya の責任者である TribunAmbon.com からの報告は、この現象を確認しました。

 Dijelaskan, berdasarkan informasi yang dihimpun dari warga setempat, daratan tersebut awalnya berada di dalam laut.

Kemudian muncul di atas permukaan pasca gempa berkekuatan besar itu.

彼は、地元住民から集められた情報に基づいて、土地はもともと海にあったと説明した.

そして、大地震の後に地表に現れました。

このジーンズの短パンは、１０何年か前にスイスへ行った時の自分用に買った。ずっと、使っている。ジャングルに入るときも、ゴルフが終わって着替えるときのも。色が薄くなり、あちこち破れても履いた。FIRET　DOWNと書かれている。孫たちとゴンドラに乗った。破れた場所の直しを頼んだ店へ受け取りに行った。

の隣で、ナンカを売っていた。これは、余り、味に特徴がなく好きではない、これを買うならドリアンの方を買う。

厄介な仕事　島が生まれた　ビザ発行止め

(^_-)-☆ＲＩの押出成形歴史 ２

　５１０７　ＲＩはリパブリック・インドネシアです。

ＲＩの押出成形歴史　２　その後、依頼されて、次々とメイド・イン・インドネシアを引き受けていった。

カーテンレ－ル（金属パイプに樹脂を被覆する）では、クロスヘッドダイを使った。木目調のPP樹脂も使った。PT,TOSO

http://otaenplaext.net/concept183.html

 

巻き上げ布のブラインドの巻き上げ芯になるABS　PVCでウェートバー

http://otaenplaext.net/concept109.html

 

難燃（自己消火性）６ナイロンチューブ

ＰＳエラストマーとＨＩＰＳで２色成形ボールペングリップ

http://otaenplaext.net/concept181.html

 

PMMA（アクリル）で、ブランドスラットを開閉するための６角棒、PCでも作った。

 

ブキットゥティンギの三和無線透明HIPS帯電防止原料でマガジンケースも厄介な仕事だった。

角パイプの内側にリブがある製品なんか未経験だったし、押出成形で帯電防止の効果が保てるのか心配だった。何度もこすって確認した。

http://otaenplaext.net/concept178.html

 

 

初めての製品、作ったことがない製品、原料も扱ったことがないものもあった。金型屋、原料商社、原料メーカー、装置メーカーを探すことから始まった。

そして、それらの取引先にも、私の仕事に関する必要知識がないので、教える必要があった。例えば、原料商社の担当者に押出成形用原料に関して、射出の原料じゃだめだよ、溶融粘度（MFIあるいはMI）メルトインデックスなどを、先ず、教えなければならなかった。

勿論、金型のデザイン、図面を書くことは、自分でやるしかなかった。現在でも、そうだが、射出と違って、スタートから出来上がりまで、全てが自分の責任だ。ま、でも、それらが、私の趣味だからね。

 

http://otaenplaext.net/concept136.html

 

プラスチック押出成形の関する基本姿勢です。５０何年か前に、たまたま、巡り合った仕事です。携わることになって、１年後には、この姿勢を確信した。そして、その時、日本では、この仕事にかかわっている人は、ほとんどいないとと自覚していた。ナイロン６６のMOS２（二硫化モリブデン強化）の異形品など、いくつも、日本で初という製品を作った。

https://www.youtube.com/watch?v=Cawvps17Qwk

Jepang Mulai Penelitian untuk Hasilkan Listrik dari Salju

日本が雪から発電する研究を開始

 Penelitian telah dimulai di kota timur laut Jepang untuk menghasilkan listrik dari salju yang tidak diinginkan, dengan tujuan mengamankan sumber energi terbarukan untuk mengantisipasi potensi kekurangan daya di negara itu.

  日本の北東部の都市では、国の潜在的な電力不足を見越して再生可能エネルギー源を確保することを目的として、不要な雪から発電するための研究が開始されました。

Kota Aomori, yang mengalami salju lebat setiap tahun, memulai uji coba di kolam renang di sebuah sekolah dasar yang ditinggalkan pada Desember 2022 guna mengeksplorasi kelayakan untuk menghasilkan energi dengan memanfaatkan perbedaan suhu antara salju yang tersimpan dan udara di sekitarnya.

毎年大雪に見舞われる青森市では、2022年12月から廃校となった小学校のプールで、蓄えた雪と周囲の空気との温度差を利用した発電の可能性を探る試みが始まった。

Dalam sebuah proyek gabungan, perusahaan startup lokal Forte Co. dan University of Electro-Communications di Tokyo sedang berupaya membangkitkan turbin dengan energi yang dihasilkan saat cairan didinginkan oleh salju yang tersimpan kemudian diuapkan oleh panas udara di sekitarnya.

共同プロジェクトでは、地元のスタートアップ企業 Forte Co. と東京の電気通信大学は、貯留された雪によって液体が冷却され、周囲の熱気によって気化されるときに生成されるエネルギーでタービンを駆動することに取り組んでいます。

 

 

荒木という日本人が主審だった。そして、両チームのコーチは韓国人だった。ビデオを見ると、結構、乱暴なぶつかり合いの試合をしていたね。審判は大変だ。スポンサーに日系企業が多かった。

ベトナムの応援に旭日旗に似た旗が振られていた。コレア怒らないのかな。

https://www.youtube.com/watch?v=_e2m-gWCcbY

Singkirkan Timnas Indonesia di Semifinal Piala AFF 2022, Vietnam Ukir Rekor Belum Pernah Kebobolan

2022年東南アジアサッカー選手権、準決勝でインドネシア代表を破り、ベトナムが無失点記録を樹立

 Park Hang-seo menanggapi keberhasilan Vietnam lolos Final Piala AFF 2022 setelah menang dua gol tanpa balas atas tamunya Timnas Indonesia pada leg kedua semifinal di Stadion My Dinh, Senin (9/1/2023) malam .

  パク・ハンソは、2023 年 9 月 1 日月曜日の夜、ミーディン スタジアムで行われた準決勝の第 2 レグで、訪問中のインドネシア代表チームを相手に無反応で 2 ゴールを決めた後、2022 AFF カップ決勝への出場権を獲得したベトナムの成功に応えました。

Vietnam memastikan diri ke Final Piala AFF 2022 setelah menyingkirkan Timnas Indonesia pada babak semifinal dengan agregat kemenangan 2-0.

ベトナムは準決勝でインドネシア代表を2-0で下し、2022年AFFカップ決勝進出を決めた。

 

10 Januari 2023 Covid-19 di Indonesia

Jawa Barat berada di urutan kedua. Penambahan kasus Covid-19 di tempat ini sebanyak 118 kasus. Sedangkan untuk positive rate tujuh hari terakhir di wilayah ini tercatat 2,07 persen. Dalam upaya menangkal pandemi Covid-19

西ジャワは 2 位です。 この場所でのCovid-19ケースの追加は118ケースでした。 一方、この地域の過去 7 日間の陽性率は 2.07% でした。 Covid-19 パンデミックを回避するための取り組みとして、

 

https://www.youtube.com/watch?v=8FQXJviZthE

MIND ID terus bersinergi mengolah hasil bumi Indonesia yang dianugerahi dengan berbagai macam kekayaan alam, termasuk kekayaan mineralnya.

MIND ID は、鉱物資源を含むさまざまな種類の天然資源に恵まれたインドネシアの農産物の加工において相乗効果を発揮し続けています。

MIND ID juga sebagai holding industri pertambangan di Indonesia untuk melaksanakan proses hilirisasi, guna menciptakan nilai tambah dari mineral dalam membangun peradaban yang lebih baik di Indonesia. Ikuti keseruan mengunjungi Manyar Smelter Project yang berada di Pusat Transformasi Bersama (PTB) Gresik, tempat daur ulang limbah smelter, serta berkunjung ke kantor MIND ID di Jakarta.

MIND ID は、インドネシアでより良い文明を構築するために鉱物から付加価値を生み出すために、インドネシアの鉱業の下流プロセスを実行する持株会社でもあります。 製錬所の廃棄物がリサイクルされる Gresik Joint Transformation Center (PTB) にある Manyar Smelter Project と、ジャカルタの MIND ID オフィスを訪問する興奮に参加してください。

白ナンバープレートの車が増えてきた。今までの黒プレートに白の数字から、これに変わったようだ。商業車の黄色プレートはそのままだ。

バイクデモに遭遇、何を要求しているのだろうか、知らない。

シンガラジャの薬屋でロート目薬を買った。ドライアイ対策だ。

準決勝　鉱物資源　雪で発電

(^_-)-☆RIの押出成形歴史 １

　５１０６　インドネシアのPVC以外の樹脂での受注生産押出成形の歴史は、私がインドネシアへ来てから始まったといっていいと思う。

 

RIの押出成形歴史　１　北川工業の北川弘二社長に頼まれて、PT,KITAGAWAの、押出成形部門のアドバイザーとして、MM２１００に入った。１９９６年から、２０数年の間、押出成形品のメイド・イン・インドネシア化を進めてきた。勿論、最初は、日本での太田化工の客先だったキタガワへ輸出するため、６ナイロン（PA６）のエッジング、押出グロメット、作った。それらは、この数年前、日本で最初、私が作って商品化したもの。６ナイロンとLDPEでスパイラルチューブも作った、後加工ではなく、定尺カットまで、一つのラインで作ってしまう装置を作ったのは、日本で私が最初だ。５０年以上前の話だ。

電材屋に、チューブを買ってもらい、電材屋自身に、スパラルカット装置を作ってやった。とにかく、スパイラルチューブを作ってやったのは、日本では私が最初だったと思う。１９６７年だった。

キタガワシンガポール支店向けに、ナイロン6の自己消化性（V０）グレードで、チューブも作った。

 

http://otaenplaext.net/concept83.html

http://otaenplaext.net/concept96.html

 

 

PT、KG、として、当初、国内日系企業KADERA（ABA,現トヨタボーショク）から、PVCで作られて輸入していた異形品に関して、国内調達依頼があった。私から、軽量になるし、価格も輸入の６０％くらいになるし、何より、燃やして有害ガスがでないからといって、PVCでなく、オレフィン（PE,PPなど）で、提案し、サンプルを作って提出し、日本の本社からの承認を得て、作って供給をした。特に車のシートの部品だった。

 

　そんなことから、輸入ではなく、国内調達を画策していた会社から、私に製造依頼が来た。私がインドネシアへ来る数年前に、日系の押出成形会社が進出していた。その二社（AFMIとARVINI）に、何社かが、“これを作ってほしい”と頼んだが、できないと断られていたそうだ。今でも、その会社は存在している。後に、それらの会社へ新製品の立ち上げ技術指導をした。無料でね。

私を知った、2社に断れた会社から、私への依頼が入った。

http://otaenplaext.net/concept180.html

　炭酸カルシウム３０％入りのPPの異形品も初めてだった。話は１９９７年だった。装置の関係で、作ったのは２０００年だった。会社勤めの時も自立した時も、そうだったが、全く作ったことがない製品でも、できますか？と聞かれたとき、できない、といったことはなかった。そして、引き受けて、必ず作ってしまった。　ただし、補助装置などを作らなければならない製品に関して、その装置の見積もりを出す。それが通らなければ、できませんと、断った。例としてはコルゲーテッドチューブだった。

 

9 Januari 2023 Covid-19 di Indonesia

Jumlah pasien Virus Corona (Covid-19) di Indonesia bertambah 266 orang, per Senin (9/1/2023).

月曜日 (2023 年１月 ９ 日) の時点で、インドネシアのコロナウイルス (Covid-19) 患者数は 266 人増加しました。

 

https://www.youtube.com/watch?v=BVlmpUDp_4s

PPKM Resmi Berakhir, Presiden Jokowi: 98 Persen Masyarakat Sudah Kebal Virus Corona!

PPKM が正式に終了、ジョコウィ大統領: 社会の 98% はコロナ ウイルスに免疫があります

 

Gambar ini diperoleh 12 Maret 2020, milik National Institutes of Health (NIH) / NIAD-RML menunjukkan gambar mikroskop elektron transmisi SARS-CoV-2, virus yang menyebabkan COVID-19, diisolasi dari seorang pasien di AS, karena partikel virus (benda bulat emas) muncul dari permukaan sel yang dikultur di lab, paku di tepi luar partikel virus memberi coronavirus nama mereka, seperti mahkota. Pemerintah resmi mencabut Pemberlakuan Pembatasan Kegiatan Masyarakat (PPKM) per hari ini

2020 年 3 月 12 日に取得したこの画像は、国立衛生研究所 (NIH)/NIAD-RML の厚意により、米国の患者から分離された COVID-19 を引き起こすウイルスである SARS-CoV-2 の透過型電子顕微鏡画像を示しています。 実験室で培養された細胞の表面から出現するウイルス粒子（球状の物体の金）により、コロナウイルスにその名前を与えるウイルス粒子の外縁のスパイクは王冠のようです. 政府は本日、コミュニティ活動制限（PPKM）の実施を正式に取り消しました

 

https://www.youtube.com/watch?v=qzUrDDK-PPY

 Angin Puting Beliung Terjadi di Kabupaten Karawang, dibebutkan pusaran angin tersebut terjadi di Cicende Selatan, Banyusari, Kabupaten Karawang.

竜巻はカラワン県で発生し、旋風はカラワン県バニュサリの南シセンデで発生したとのことです。

"Video memperlihatkan pusaran angin di atas awan daerah Cicinde Selatan, Banyusari, Karawang, pada Mingg (8/1),"

「ビデオは、日曜日 (8/1)、カラワンのバニュサリにある南シシンデ地域の雲の上の風の渦を示しています。」

Belum diketahui secara pasti penyebab terjadinya pusaran angin di area persawahan tersebut.

田んぼに渦巻き風が発生した原因は、まだ正確にはわかっていません。

Diketahui, angin puting beliung merupakan fenomena alam akibat dari angin kencang yanh berputar-putra hingga membentuk pusaran.

竜巻は、強い風が渦を巻いて渦を巻く自然現象であることが知られています。

 

https://www.youtube.com/watch?v=fQLnamSw_p4

Rusia Kembali Serang Wilayah Timur Ukraina Menandai Berakhirnya Gencatan Senjata

ロシアはウクライナ東部で再び攻撃し、停戦の終焉を告げる

 Pengeboman Rusia di wilayah timur Ukraina menewaskan satu orang pada Ahad (8/1/2023) waktu setempat. Serangan terjadi setelah Moskow mengakhiri gencatan senjata yang diumumkannya sendiri.

日曜日 (2023 年 8 月 1 日) の現地時間、ウクライナ東部でのロシアの爆撃により 1 人が死亡しました。 攻撃は、モスクワが自称休戦を終了した後に発生しました。

Presiden Rusia Vladimir Putin pada Jumat (6/1/2023) memerintahkan gencatan senjata selama 36 jam di sepanjang garis kontak dengan Ukraina. Langkah ini bertujuan untuk merayakan Natal Ortodoks Rusia dan Ukraina yang jatuh pada Sabtu (7/1/2023). Ukraina telah menolak gencatan senjata tersebut dan terjadi penembakan di sepanjang garis depan.

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は金曜日 (2023 年 6 月 1 日)、ウクライナとの連絡線に沿って 36 時間の停戦を命じました。 このステップは、土曜日 (2023 年 7 月 1 日) に当たるロシアとウクライナの正教会のクリスマスを祝うことを目的としています。 ウクライナは停戦を拒否し、最前線で砲撃が行われています。

Sebagian besar umat Kristen Ortodoks Ukraina secara tradisional merayakan Natal pada 7 Januari, seperti halnya umat Kristen Ortodoks di Rusia. Tapi tahun ini, Gereja Ortodoks Ukraina yang terbesar di negara itu, juga mengizinkan perayaan 25 Desember. Meski, tetap saja banyak yang mengambil liburan dan berbondong-bondong ke gereja dan katedral pada Sabtu.

ほとんどのウクライナ正教会は伝統的に 1 月 7 日にクリスマスを祝いますが、ロシア正教会もそうです。 しかし今年、同国最大のウクライナ正教会も12月25日の祝祭を承認した。 それでも、多くの人が休日を利用して、土曜日に教会や大聖堂に集まります。

 

https://www.youtube.com/watch?v=T29EMUTQEfE

 Hampir 90 persen orang di provinsi terpadat ketiga di China kini telah terinfeksi Covid-19. Direktur Komisi Kesehatan untuk Provinsi Henan, Kan Quancheng, pada Senin (9/1/2023) mengatakan, per 6 Januari 2023, tingkat infeksi Covid-19 di provinsi tersebut adalah 89,0 persen

中国で 3 番目に人口の多い省では、現在、90% 近くの人々が Covid-19 に感染しています。 河南省保健委員会のカン・クァンチェン所長は月曜日（2023 年 9 月 1 日）、2023 年 1 月 6 日現在、同省の Covid-19 感染率は 89.0% であると述べました。

Dengan populasi 99,4 juta, angka tersebut menunjukkan sekitar 88,5 juta orang di Henan sekarang mungkin telah terinfeksi Covid-19. "Kunjungan ke klinik demam memuncak pada 19 Desember, setelah itu menunjukkan tren penurunan yang berkelanjutan," ujar Kan, dilaporkan Al Arabiya, Senin (9/1/2023)

9940万人の人口を持つ河南省の約8850万人が現在Covid-19に感染している可能性があることを数字は示唆しています。 「発熱クリニックへの訪問は12月19日にピークに達し、その後継続的な減少傾向を示した」とカン氏は述べ、アル・アラビーヤ​​が月曜日（2023年9月1日）に報告した.

 

東ティムールに近いですね。

https://www.youtube.com/watch?v=h8VoqWS_nX4

https://www.youtube.com/watch?v=JRVdSfBXZ9c

Gempa Maluku 7,9 yang Berpotensi Tsunami Terasa hingga Fakfak, Warga Berlarian Jauhi Pantai

津波の可能性があるマグニチュード 7.9 のマルク地震がファクファクで感じられ、住民はビーチから逃げる

Gempa berkekuatan magnitudo 7,9 yang mengguncang wilayah Maluku Tenggara Barat pada Selasa (10/01) dini hari membuat kepanikan warga dikawasan pelabuhan.

マグニチュード 7.9 の地震が火曜日 (10/01) 早朝に西南東マルク地域を震撼させ、港エリアの住民の間でパニックを引き起こしました。

Inilah video amatir yang memperhatikan kepanikan warga di Pelabuhan Kota Tual Maluku Tenggara, Maluku, saat gempa berkekuatan magnitudo 7,9 yang mengguncang Maluku Barat Daya pada Selasa dini hari, 10 Januari 2023.

これは、2023 年 1 月 10 日火曜日の早朝にマルク南西部を揺るがしたマグニチュード 7.9 の地震の際に、マルクの南東マルクにあるチュアル シティ港で住民がパニックに陥るのを見ているアマチュア ビデオです。

Titik gempa yang terjadi ini berada pada kedalaman 131 KM, pada jarak 148 KM arah barat laut Maluku Tenggara Barat.

発生した地震の地点は、西南東マルクの北西 148 KM の距離、深さ 131 KM でした。

竜巻　押出成形　歴史

(^_-)-☆久しぶり晴天ゴルフ

　５１０５　暮れ正月と降り続いた雨が、不思議なくらいの快晴になっていた。

朝焼けから始まった一日、

赤旗を使えた青空のゴルフ場。

その後、カラワンの従業員と食事会をするために、カラワンバラットのレシンダへ行った。

食事をしたレストランKIMUKATSUとミニアイススケートリンク。

8 Januari 2023 Covid-19 di Indonesia

Indonesia mencatat 345 kasus baru COVID-19 hari ini, Minggu (8/1/2023).

インドネシアでは、今日（2023 年１月８日）の日曜日、COVID-19 の 345 の新規症例が記録されました。

 Seiring itu terdapat kasus sembuh sebanyak 429 dan 4 pasien COVID-19 meninggal dunia.

Hari ini, terdapat 8.368 kasus aktif COVID-19.

  それに伴い、429 人の患者が回復し、4 人の COVID-19 患者が死亡しました。

現在、COVID-19 のアクティブなケースは 8,368 件あります。

Sementara total kasus COVID-19 terkonfirmasi di Indonesia kini ada sebanyak 6.723.546

  一方、インドネシアで確認されたCOVID-19症例の総数は現在6,723,546人です

 

https://www.youtube.com/watch?v=Rsw_wAYTMkk

Kegempaan Gunung Anak Krakatau Terjadi 3 Kali, Nelayan dan Pendaki Dilarang Mendekat

アナック・クラカタウ山の地震が3回発生、漁師と登山者は接近禁止

Kegempaan Gunung Anak Krakatau di Perairan Selat Sunda antara Banten dan Lampung terjadi sebanyak tiga kali dengan amplitudo 20 milimeter dan durasi selama tujuh detik.

 バンテンとランプンの間のスンダ海峡海域にあるアナク クラカタウ山の地震活動は、振幅 20 mm、持続時間 7 秒間で 3 回発生しました。

 Kegempaan Gunung Anak Krakatau, Sabtu (8/1) mulai pukul 00.00 -06.00 WIB sebanyak tiga kali dengan amplitudo antara 4 - 20 milimeter dan durasi berkisar 4 - 7 detik.

アナク クラカタウ山の地震活動、土曜日 (8/1) 00.00 -06.00 WIB から始まり、振幅は 4 - 20 ミリメートル、持続時間は 4 - 7 秒です。

 

https://www.youtube.com/watch?v=TGFtLdsj5Ig

こんなyoutubeにであった。「80歳でも脳が老化しない人がやっていること」私は８０歳直前です。私は自分の脳の老化について気にしていない。思うことは、健康だけです。

立ったまま、靴、靴下やパンツを履く、脱ぐ、当たり前にやっています。いちいち座ってやる方が面倒くさい。

笑っちゃうのは、車の免許証更新の時のテストだ。ネットに問題が紹介されていて、そのまま、本当に出る。ほとんど満点だ。https://qpon-toyota.com/ninti_test/mondai/

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=BvqqH5CT7w8

Pemerintah Indonesia sampai saat ini belum berencana memberlakukan kebijakan pengetatan terhadap pelaku perjalanan luar negeri (PPLN) dari China meskipun kasus COVID-19 di negara Tirai Bambu tersebut mengalami lonjakan secara signifikan.

これまでのところ、インドネシア政府は中国からの外国人旅行者 (PPLN) に対する引き締め政策を実施する計画はありませんが、竹のカーテンの国での COVID-19 のケースは大幅な急増を経験しています。

Kementerian Kesehatan RI mengatakan, alasan pemerintah untuk tidak memberlakukan kebijakan itu adalah karena berbagai sub varian omicron yang menyebabkan ledakan kasus di China sudah terdeteksi di Tanah Air.

インドネシア保健省は、政府が政策を実施しない理由は、中国で爆発的な症例を引き起こしたさまざまなオミクロン亜種が国内で検出されたためだと述べた。

Lebih lanjut, pemerintah beranggapan sampai saat ini hal tersebut belum menyebabkan peningkatan kasus COVID-19 di Indonesia.

さらに、政府は、これまでインドネシアでCOVID-19の症例が増加していないと考えています。

 

https://www.youtube.com/watch?v=_qvru9wTI1c

siden Jokowi Larang Ekspor Bauksit, Siapa Untung, Siapa Buntung?

ジョコウィ大統領がボーキサイトの輸出を禁止、得するのは誰?

 Menteri Perdagangan (Mendag) Zulkifli Hasan mengatakan ekspor untuk jenis komoditas bauksit resmi dilarang mulai Juni 2023. Hal ini untuk mendorong agar komoditas tersebut bisa dipergunakan dan diolah menjadi barang jadi di dalam negeri.

  商務大臣 (Mendag) Zulkifli Hasan は、ボーキサイト商品の輸出が 2023 年 6 月から正式に禁止されたと述べました。

Zulkifli Hasan atau yang kerap disapa Zulhas berharap nantinya kalau pun komoditas tersebut di dalam negeri kurang untuk melanjutkan proses produksi barang jadi, dilakukannya impor pun tidak akan menjadi masalah.

Zulkifli Hasan またはしばしば Zulhas と呼ばれる人物は、これらの商品が国内で完成品の生産プロセスを継続するのに十分でなくても、それらを輸入することは問題にならないことを望んでいます.

"Bahkan kita berharap kalau kita kurang pun kita yang impor. Masa kita jual tanah air terus, sekali-sekali yang kita beli itu tanah dan air orang untuk kita olah," ujarnya.

「実際には、たとえ十分に持っていなくても、輸入することを望んでいます。なぜ私たちは故郷を売り続けているのですか。時々、私たちが購入するのは、人々の土地と私たちが耕すための水です」と彼は言いました.

Hal itu untuk, lanjutnya, agar bauksit dan nikel bisa menjadi satu kesatuan sehingga nanti Indonesia bisa memiliki ekosistem untuk mengembangkan energi bersih.

これは、後にインドネシアがクリーンエネルギーを開発するためのエコシステムを持つことができるように、ボーキサイトとニッケルが1つのユニットになるためである、と彼は続けた.

"Kita berharap motor dan mobil listrik bisa diproduksi di tanah air. Baru dari sini kita bisa ekspor ke mana-mana gitu. Jadi pabrik-pabrik motor dan mobil yang baru, yang menggunakan baterai nanti kita harapkan bisa berproduksi," tuturnya. Senin (2/1/2023).

「オートバイと電気自動車がこの国で生産されることを願っています。ここからのみ、どこにでも輸出できます。したがって、バッテリーを使用する新しいオートバイと自動車の工場を作りたいと考えています」と彼は言いました。　月曜日 (2023 年１ 月 ２ 日)。

快晴　レシンダ　脳老化

(^_-)-☆久しぶり引き籠り

　５１０４　ゴルフの仲間がいなかったので休みになった。そこで、一日中、引き籠った。

 

インドネシアの仕事を振り返って、押出成形で、どんな製品、どんな形状、どんな樹脂を扱い、技術指導をしたか、また、どんな会社で指導したか、２６年間の歴史を纏めてみた。日本へ帰ってから、公表したいと思う。私が手伝った会社、そして、製品を提供した会社に送り、インドネシアの押出業界の現在と近未来の問題点を示したいと思う。

夜明け前、日中、落日前

 

https://www.youtube.com/watch?v=hSXKjJ-jDGU

Satelit Surya-1 Buatan Indonesia Lepas dari ISS Mulai Mengorbit Keliling RI

インドネシア製Solar-1衛星がISSから切り離され、インドネシア共和国の周回を開始

Satelit nano karya anak bangsa Surya Satellite-1 (SS-1) telah berhasil diluncurkan menggunakan Roket SpaceX Falcon 9 CRS-26.

SS-1 dikembangkan oleh Surya University dengan dukungan dan supervisi ahli dari Pusat Riset Teknologi satelit, BRIN. pemerintah sangat mendukung  inovasi satelit di Indonesia.

国の子供たちによって作られたナノ衛星スーリヤ衛星 1 (SS-1) は、スペース X ファルコン 9 CRS-26 ロケットを使用して成功裏に打ち上げられました。

SS-1 は、BRIN の衛星技術研究センターの専門家の支援と監督を受けて、スーリヤ大学によって開発されました。 政府はインドネシアの衛星イノベーションを強力に支援しています。

Proyek ini juga mendapat dukungan dari berbagai pihak, seperti Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kominfo), Organisasi Amatir Radio Indonesia (ORARI), PT Pudak Scientific, PT Pasifik Satelit Nusantara, dan pemangku kepentingan lainnya.

このプロジェクトは、通信情報省 (Kominfo)、インドネシアのアマチュア無線機構 (ORARI)、PT Pudak Scientific、PT Pasifik Satelit Nusantara、およびその他の利害関係者など、さまざまな関係者からも支援を受けました。

Peluncuran dan pelepasan SS-1 ke orbit juga tak lepas dari peran United Nations Office for Outer Space Affairs (UNOOSA) dan Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA). Pada Februari 2018, Tim SS-1 mengikuti sayembara program KiboCUBE yang diinisiasi oleh kedua organisasi antariksa tersebut.

SS-1の打ち上げと軌道への放出は、国連宇宙局（UNOOSA）と日本宇宙航空研究開発機構（JAXA）の役割から切り離すことはできません。 2018 年 2 月、チーム SS-1 は、２つの宇宙組織によって開始された KiboCUBE プログラムの競争に参加しました。

 

7 Januari 2023 Covid-19 di Indonesia

Covid-19 Indonesia 7 Januari: Kasus Positif 455, Sembuh 680, Meninggal 6

Covid-19 インドネシア 1 月 7 日: 455人の陽性患者、680 人が治癒、6 人が死亡

 

https://www.youtube.com/watch?v=g3C3prGeeoM

50 Unit Tank Bradley Meluncur ke Ukraina, AS Kirim Paket Senjata Baru Seharga 2,8 Miliar Dolla

50台のブラッドリー戦車がウクライナに進水、米国は28億ドル相当の新しい兵器パッケージを送る

Jerman dan AS Kirim Tank Tempur, Rusia Serukan Gencatan Senjata

ドイツと米国は戦車を送り、ロシアは休戦を要求する

 

https://www.youtube.com/watch?v=J6637yHn3q8

 Tank kelompok “O” Rusia sedang mempersiapkan pertempuran di garis depan. (6/1/2023).

  ロシアの「O」グループの戦車が前線で戦闘の準備をしています。 (2023 年 6 月 1 日)。

 

https://www.youtube.com/watch?v=RtrkXz3_-MU

Intelijen Ukraina Beberkan Rencana Serangan Besar terhadap Rusia

ウクライナの諜報機関がロシアに対する主要な攻撃計画を明らかに

kraina Rencanakan Serangan Besar pada Musim Semi, Bertekad Depak Rusia, Bebaskan Donbass dan Krimea　Kamis, 5 Januari 2023 | 04:40 WIB

クレインは春に大規模な攻撃を計画し、ロシアを打ち負かし、ドンバスとクリミアを解放することを決意　2023 年 1 月 5 日木曜日 | 04:40 ウィブ

Militer Ukraina dilaporkan akan melakukan serangan besar untuk melawan pasukan Rusia. Hal tersebut disampaikan oleh Kepala Direktorat Intelijen Utama Ukraina Kiril Budanov.

ウクライナ軍は、ロシア軍に対して大規模な攻撃を行っていると報告されています。 これは、ウクライナのキリル・ブダノフ主任情報局長によって述べられました。

Budanov menyampaikan, serangan ini akan dilangsungkan pada musim semi dan diperkirakan mencapai titik terpanas sekitar bulan Maret 2023. Sedangkan tujuan serangan ini, adalah untuk merebut kembali semua wilayah dan mendepak Rusia dari Ukraina.

ブダノフ氏は、この攻撃は春に行われ、2023 年 3 月頃に最も暑い時期に達すると予想されていると述べました。一方、この攻撃の目的は、すべての領土を奪還し、ロシアをウクライナから追放することです。

Update Perang Rusia-Ukraina Hari ke-317: Kyiv Tolak Usulan Gencatan Senjata Rusia

ロシア・ウクライナ戦争アップデート 317 日目: キエフはロシアの停戦提案を拒否

Presiden Ukraina, Volodymyr Zelensky menolak seruan Rusia untuk gencatan senjata selama Natal gereja Ortodoks pada 7 Januari 2023.

ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、2023 年 1 月 7 日、正教会のクリスマスをめぐるロシアの休戦要請を拒否した。

Kyiv mengatakan perintah itu merupakan tipuan untuk menghentikan kemajuan pasukan Ukraina di wilayah Donbas timur. (5/1/2023).

キエフは、この命令は東部ドンバス地域でのウクライナ軍の前進を阻止するための偽物だと述べた。 (2023 年１月５日)。

 

https://www.youtube.com/watch?v=5toMYHitGPc

Militer Ukraina mengeklaim telah menewaskan 800 tentara Rusia dalam kurun 24 jam terakhir.

Sebagian dari tentara Rusia yang tewas tersebut terlibat dalam pertempuran di wilayah Donetsk.

ウクライナ軍は、過去 24 時間で 800 人のロシア兵を殺害したと主張している。

死亡したロシア兵の一部は、ドネツク地域での戦闘に関与していました。

Dilansir dari Reuters, pada Kamis (5/1/2023), fokus tentara Rusia dalam serangan di Bakhmut, Avdiivka, dan Kupiansk tidak berhasil.

ロイターの報道によると、木曜日（2023 年１月５日）、ロシア軍はバフムト、アヴディウカ、クピアンスクへの攻撃に集中できませんでした。

Militer Ukraina menyampaikan, lebih dari 800 tentara Rusia tewas, beserta satu pesawat, helikopter dan tiga tank hancur dalam 24 jam terakhir.

ウクライナ軍は、過去 24 時間で 800 人以上のロシア軍兵士が死亡し、1 機の飛行機、ヘリコプター、３台の戦車が破壊されたと述べています。

引き籠り　タンク　ナノ衛星

(^_-)-☆熱収縮チューブ

　５１０３　アンカサから頼まれて、出かけた。HDPEパイプのトライをするので、指導してほしいといわれた。行ってみると、元TPR（AFMI）の現場責任者がそのトライの準備をしていた。見ると、バキュームボックスを使う冷却金型を水槽にセットしてあった。明らかに間違いだ。“これは、LDPEチューブようだよ。直接バキュームで引っ張る冷却金型はないの？”と聞くと、“作ってはない”という。彼、分かっていないなと思って、HDPEパイプ用のキャリブレーションダイ（C,Die）について説明したが、反応が薄い。

AFMIにいたときには、軟質PVCのチューブやガスケットの製造はやっていたが、私が入ってから、主にハレックス向けのPEライナーの製造を指導した。それは、特殊な架橋剤入りのHDPEだったので、バキュームボックスを使った。HDPEなど、冷却ですぐ硬く成る樹脂のための製造方法については指導していなかった。LDPEとHDPEでは、金型の構造が違うということはしらない。仕方がないね。

 

また、ある会社から、熱収縮チューブのサンプルを依頼されたので、以前、私のウェブサイトに原料や製造方法について紹介しているという話をしたことがあって、それを、参考に、原料を取り寄せた、という。さて、その製造方法だが、これが、私の文章を読んだだけでは、当たり前だが、どうにもならないらしい。

一応、金型の部面とテフロンチューブの提供を約束した。しかし、彼らには、それを使いこなす能力はない。私が、やって見せなければならないが、その依頼は、どうなるだろうか。ま、４月以降の話だ。

http://otaenplaext.net/concept174.html

作ったときの説明文だが、これを、読んだだけでは、絶対にできないと思う。

道がほとんど完成していた。今日は、雨季にしては例外的晴天だった。雨で水捌けはどうだろうか。

また、まだ、中央分離工事が継続中で、所々で一車線になっているので、危険個所がある。

 

https://www.youtube.com/watch?v=NQB5w-TxAKA

Jepang Ajak Negara Demokrasi Bersatu Hadapi Autoritarianisme

日本は権威主義に立ち向かうために民主主義諸国に団結するよう呼びかける

Imbauan pembentukan “tatanan dunia baru” tersebut disampaikan Menteri Ekonomi, Perdagangan dan Industri Jepang, Yasutoshi Nishimura dalam sebuah pidato di Center for Strategic and International Studies - CSIS di Washington, AS.

「新しい世界秩序」の形成を求める声は、日本の経済産業大臣である西村康稔が、米国ワシントンの戦略国際問題研究所 - CSIS でのスピーチで伝えられました。

Menurutnya, rejim perdagangan bebas dan kebergantungan ekonomi yang dominan saat ini, justru memperkuat kekuasaan para diktatur di dunia. ”Negara-negara autoriter berhasil menghimpun kekuatan yang sangat besar, baik secara ekonomi atau militer,” kata Nishimura.

彼によると、今日支配的な自由貿易体制と経済的依存は、実際に世界の独裁者の力を強化しています。 「独裁国家は、経済的にも軍事的にも巨大な力を集めることに成功した」と西村氏は語った。

"Kita harus membuat tatanan dunia baru yang berdasarkan nilai-nilai fundamental seperti kebebasan, demokrasi, hak asasi manusia dan negara hukum.”

「私たちは、自由、民主主義、人権、法の支配などの基本的価値に基づいた新しい世界秩序を作らなければなりません。」

 

パンガンダランの西海岸の写真は、私のウェブサイトに大量にある。かなりの遠浅、満潮でも５０ｍ以上は足が立つ、ところが、うねりが問題だ。足が立つ位置でも波が来たときに足が立たなくなる可能性がある。

 

それと、インドネシア人は、泳げない人が多いようだ。沖で泳ぐ人は全くいないし、足が立つ場所までしか行かないのが普通だ。サーフボードや浮き輪を持っていてもだ。プールがある学校なんて全くない。

 

https://www.youtube.com/watch?v=0luZ6R8P9mc

Ilham Muhamad Arifin (16), korban selamat pada kecelakaan di Pantai Barat Pangandaran,　menceritakan saat satu temannya terbawa arus ombak.

パンガンダランの西海岸での事故の生存者である Ilham Muhamad Arifin (16) は、友人の 1 人が波にさらわれたときの話をしました。

Menurut Ilham, sebelum temannya (Rifki) hilang tenggelam terbawa arus air laut, kondisi ombak terlihat normal seperti biasa.

イルハムによると、彼の友人（リフキ）が姿を消し、海水の流れに溺れる前は、波の状態はいつものように正常に見えた.

"Tapi, pas saya mau kembali (ke bibir pantai), dia sudah mulai agak ke tengah laut dan malah duduk (di papan selancar) di tengah," ujar Ilham kepada sejumlah wartawan di satu ruangan kantor Balawista Pangandaran, Kamis (5/1/2023) siang.

「しかし、私が（海岸線に）戻ろうとしたとき、彼は海に少し出始め、代わりに（サーフボードに）真ん中に座っていた」とイルハムはバラウィスタ・パンガンダラン事務所の部屋で多くのジャーナリストに語った. 木曜日 (2023 年１月 ５ 日) 正午。

Tak lama kemudian, temannya berteriak meminta tolong.

その後まもなく、彼の友人は助けを求めて叫びました。

Ia juga sempat kembali menolongnya, tapi malah ikut terbawa arus ombak.

彼も彼女を助けるために戻る時間がありましたが、代わりに波に流されました。

Dan akhirnya, kedua korban tidak bisa menahan arus laut yang mengakibatkan korban tenggelam.

そして最後に、2人の犠牲者は海流に耐えることができず、犠牲者は溺死しました.

 

6 Januari 2023 Covid-19 di Indonesia

Indonesia mencatat 519 kasus baru COVID-19 hari ini, Jumat (6/1/2023). Seiring itu terdapat kasus sembuh sebanyak 563, 8 pasien COVID-19 meninggal dunia.

インドネシアでは、本日金曜日 (2023 年 6 月 1 日) に 519 人の COVID-19 の新規症例が記録されました。 それに伴い、563人の回復例があり、8人のCOVID-19患者が死亡しました。

 

https://www.youtube.com/watch?v=n6dP4EXxPrM

Para pelayat menyuarakan kesedihan dan amarah mereka  dalam sebuah upacara peringatan publik yang langka di Rusia untuk menghormati para tentara yang tewas terbunuh serangan Ukraina pada malam tahun baru.

会葬者は、大晦日のウクライナの攻撃で殺された兵士を称えるロシアではまれな公的追悼式で、悲しみと怒りを表明した.

Sebelumnya, Rusia mengatakan bahwa sebanyak 65 tentaranya tewas setelah kamp atau titik penempatan pasukan sementaranya di Kota Makiivka, wilayah Donetsk diserang.

以前、ロシアは、ドネツク州マキーウカの町にある一時的な軍隊キャンプまたは展開ポイントが攻撃された後、65人もの兵士が死亡したと述べた.

Rusia mengaku bahwa itu adalah kerugian militer terburuknya yang disebabkan oleh serangan tunggal Ukraina.

ロシアは、これがウクライナの 1 回の攻撃によって引き起こされた最悪の軍事的損失であると主張した。

Serangan Ukraina Timbulkan Kegelisahan di Rusia, Warga Layangkan Protes

ウクライナの攻撃はロシアで不安を引き起こし、住民は抗議する

 

https://www.youtube.com/watch?v=TRE2zGt8-O4

Di tengah wacana pencabutan Pemberlakuan Pembatasan Kegiatan Masyarakat (PPKM) di Indonesia, ternyata kasus covid-19 di Tiongkok dan India tengah melonjak.

インドネシアでコミュニティ活動の制限の実施（PPKM）を廃止する議論の最中に、中国とインドでCovid-19の症例が急増していることが判明しました。

Rumah sakit di Beijing dengan cepat berusaha memperluas kapasitas klinik demam untuk mengatasi lonjakan pasien akibat infeksi covid-19. Dalam dua minggu terakhir, lonjakan mendadak ini membebani sumber daya medis dan rumah sakit  termasuk Rumah Sakit Chaoyang.

北京の病院は、COVID-19 感染による患者の急増に対処するために、発熱クリニックの能力を急速に拡大しようとしています。 過去 2 週間で、この突然の急増により、朝陽病院を含む医療および病院のリソースが犠牲になりました。

Klinik darurat yang biasanya menerima seratus pasien, kini harus menerima hampir 400 pasien setiap hari. Rumah sakit di Beijing kembali mengubah beberapa bangsal untuk menerima pasien dalam kondisi kritis dan kembali mengatur ulang tenaga medis mereka untuk merawat pasien covid-19.

以前は 100 人の患者を受け入れていた救急クリニックは、今では毎日 400 人近くの患者を受け入れなければなりません。 北京の病院は、重篤な状態の患者を受け入れるために一部の病棟を再び変更し、Covid-19 患者を治療するために医療スタッフを再配置しています。

Selain di Tiongkok, India kembali memulai uji covid-19 secara acak  bagi penumpang internasional yang tiba di bandara. Hal ini dilakukan setelah mendapatkan laporan lonjakan kasus covid-19 di Tiongkok.

中国とは別に、インドは空港に到着する国際線の乗客に対して無作為化された COVID-19 テストを再び開始しました。 これは、中国でのCovid-19症例の急増に関する報告を受けた後に行われました.

Aturan baru ini diumumkan Kementerian Kesehatan India pada rapat parlemen yang mendesak pemerintah negara bagian untuk meningkatkan pengawasan terhadap varian virus corona baru.

インドの保健省が議会の会合で発表した新しい規則は、州政府に新しいコロナウイルス変異体の監視を強化するよう促しました。

Walau tidak ada aturan resmi, India kembali meminta masyarakatnya untuk memakai masker dan menjaga jarak sosial. Menurut data Kementerian Kesehatan, India saat ini memiliki sekitar 3.400 kasus virus corona aktif.

正式な規則はありませんが、インドは再び人々にマスクを着用し、社会的距離を維持するよう求めました. 保健省のデータによると、インドでは現在、約 3,400 人のアクティブなコロナウイルス感染者がいます。

Baik Tiongkok maupun India, pelonggaran yang diterapkan oleh pemerintahnya ternyata mengakibatkan lonjakan kasus covid-19.

中国とインドの両方で、政府が実施した緩和により、Covid-19の症例が急増しました。

 

https://www.youtube.com/watch?v=Gf8-x7iWl5s

 Presiden Rusia Vladimir Putin menyerukan penerapan gencatan senjata selama 36 jam di Ukraina terhitung sejak Jumat (6/1) pukul 12:00 waktu setempat.

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、現地時間の金曜日 (6/1) 12:00 からウクライナで 36 時間の停戦を課すよう求めました。

Putin mengabulkan permintaan kepala Gereja Ortodoks Rusia Patriark Kirill yang memandang perlu adanya penangguhan sementara pertempuran dalam rangka perayaan Natal Kristen Ortodoks.

プーチン大統領は、正教会のクリスマスのお祝いの枠組みの中で戦闘を一時的に停止する必要があると考えたロシア正教会のキリル総主教の要求を認めた。

“Dengan mempertimbangkan seruan Yang Mulia Patriark Kirill, saya menginstruksikan Menteri Pertahanan Federasi Rusia memperkenalkan rezim gencatan senjata di sepanjang garis kontak para pihak di Ukraina dari pukul 12.00 pada 6 Januari 2023 hingga pukul 24.00 pada 7 Januari 2023,” kata Putin dalam perintahnya, Kamis (5/1).

  「キリル総主教法王の呼びかけを考慮して、私はロシア連邦国防大臣に対し、2023 年 1 月 6 日 12 時から 1 月 24 時まで、ウクライナの当事者の連絡線に沿って停戦体制を導入するよう指示します。 2023 年 １月 7 日」、プーチン大統領は木曜日 (5/1) の命令で述べた。

HDPE　熱収縮　形状記憶

(^_-)-☆R-U戦争

　５１０２　年を跨いで、ミサイルが飛び交っている。いつまで、続くのだろうか。プーチンが攻め込んだのだから、彼が、止めなければ終わらない。辞めなければ終わらない。プーチンが攻め込んでいる限りは、ASもEUもウクライナを見放すわけにはいかない。

 

https://www.youtube.com/watch?v=4w0Hl9WUj80

Jepang Jadi Anggota DK PBB, Korut Bakal Merasakan Dampaknya

日本が国連安全保障理事会のメンバーになり、北朝鮮はその影響を感じる

Duta Besar Jepang untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) Kimihiro Ishikane menjanjikan upaya terbaik agar Dewan Keamanan PBB dapat mencapai konsensus atas program senjata dan isu-isu kontroversial lainnya terkait Korea Utara. Janji itu disampaikan oleh Ishikane sebagai ketua bergilir Dewan Keamanan bulan ini.

日本の石兼公宏国連大使は、国連安全保障理事会が北朝鮮に関連する兵器計画やその他の物議を醸す問題について合意に達することができるよう、最善の努力をすると約束した。 今月、安保理の輪番議長を務める石兼氏が約束した。

Korea Utara meluncurkan rudal balistik dengan rekor 37 kali pada tahun lalu. Tindakan Korut itu bertentangan dengan resolusi-resolusi Dewan Keamanan yang sudah ada sejak lama.

北朝鮮は昨年、史上最多の37発の弾道ミサイルを発射した。 北朝鮮の行動は、長年にわたる安保理決議に違反している。

 

https://www.youtube.com/watch?v=vnv4ysqksyw

Ubah Strategi Perang, Ukraina Sukses Caplok 40 Persen Wilayah yang Dikuasai Rusia

戦争戦略を変更し、ウクライナはロシアが支配する領土の 40% を首尾よく獲得した

 

https://www.youtube.com/shorts/r8U8FKe2x-k

Update Perang Rusia-Ukraina Hari ke-315: Kepemimpinan Militer Rusia Dikritik Usai Serangan Makiivka

ロシア・ウクライナ戦争の日 315 を更新: ロシア軍の指導部は、マキーフカ攻撃後に批判されました

Militer Ukraina mengklaim telah mengalahkan 500 tentara Rusia dalam dua serangan dahsyat di wilayah selatan Kherson.

ウクライナ軍は、ヘルソン南部での 2 回の壊滅的な攻撃で 500 人のロシア兵を打ち負かしたと主張している。

Salah satu serangan besar menghantam di sebuah peternakan di Chulakivka.

大きなストライキの 1 つがチュラキフカの農場を襲った。

Rentetan serangan balasan diluncurkan Ukraina.

ウクライナは一連の反撃を開始しました。

Tak hanya di  Chulakivka, serangan Ukraina juga menghantam Makiivka, di wilayah Donetsk yang diduduki Rusia.

チュラキフカだけでなく、ウクライナの攻撃はロシア占領下のドネツク地域のマキーウカにも及んだ。

Serangan lainnya juga diluncurkan Ukraina.

他の攻撃もウクライナによって開始されました。

 

https://www.youtube.com/watch?v=EFN2BE-_zLU

Presiden Turki Erdogan berencana untuk menelepon Presiden Rusia dan Ukraina, Rabu (4/1/2023).

トルコのエルドアン大統領は、水曜日 (2023 年 4 月 1 日) にロシアとウクライナの大統領に電話をかける予定です。

Pasalnya Erdogan akan fokus pada solusi konflik Rusia dan Ukraina.

エルドアンはロシアとウクライナの間の紛争の解決に集中するからです。

 

Serangan rudal Rusia menghancurkan sebuah arena es di kota Druzhkivka di wilayah Donetsk, Ukraina. Serangan ini melukai dua orang petugas.

Rusia telah beralih ke serangan udara massal terhadap kota-kota Ukraina.

ロシアのミサイル攻撃により、ウクライナのドネツク地方にあるドルジキウカの町のスケート リンクが破壊されました。 この攻撃により、警官2人が負傷した。

ロシアはウクライナの都市に対する大規模な空爆に転向した。

Serangan Udara Rusia Hancurkan Arena Es Ukraina

ロシアの空爆がウクライナのアイスアリーナを破壊

 

https://www.youtube.com/watch?v=svjWae3lAZ0

 Gunung Anak Krakatau yang berada di Perairan Selat Sunda mengalami dua kali erupsi hari ini, Rabu (4/1).

スンダ海峡の海域にあるアナク クラカタウ山は、今日水曜日 (4/1) に 2 回の噴火を経験しました。

Berdasarkan informasi yang dihimpun JPNN Banten melalui laman resmi magma.esdm.go.id, Gunung Anak Krakatau mengalami erupsi pertama, sekitar pukul 14.10 WIB dengan ketinggian abu vulkanik 100 meter.

公式ウェブサイト magma.esdm.go.id を通じて JPNN バンテンがまとめた情報に基づくと、アナク クラカタウ山は 14.10 WIB 頃に最初の噴火を経験し、火山灰の高さは 100 メートルでした。

Kemudian kembali meletuskan kedua kalinya pada pukul 15.09. WIB dengan ketinggian semburan mencapai 3.000 meter.

その後、15.09 に 2 回目の噴火が発生しました。 バーストの高度が 3,000 メートルに達する。

Berdasarkan laporan yang disampaikan petugas pos pengamatan Gunung Anak Krakatau Ade Yasser Akhmad Purwata memaparkan abu berwarna kelabu intensitas tebal mengarah ke Timur.

アナク・クラカタウ山観測ポストのオフィサーであるアデ・ヤセルによって提出された報告に基づいて、アフマド・プルワタは、灰は、東に向かって厚い強度を持っていると説明した.

5 Januari 2023 Covid-19 di Indonesia

Kasus harian Covid-19 di Indonesia bertambah 535 kasus 681 Pasien Sembuh,pada Kamis (5/1/2023) ini.

木曜日（2023 年 １ 月 ５ 日）、インドネシアでの Covid-19 の 1 日の症例数は 535 症例増加し、681 人の患者が回復しました。

 

 

インドネシアでは、多分、３０年近く前から、一番知られている日本の歌、五輪真弓の“心の友”の歌詞をインドネシア語にしてみました。意味は、大体、合っていると思いますが、そのままでは、メロディーと合わず、歌えないと思います。また、日本語の歌詞に関して、日本人の私にも、何を言っているのか理解しきれない部分があります。だから、訳が、間違っていなくても、インドネシア人にとって、歌詞を理解できない部分があると思う。

ketika aku bisa menghilangkan sakit hati darimu

あなたから苦しみを奪えたその時

keberanian hidup meluap untuk saya juga

私にも生きて行く勇気が湧いてくる

Sampai aku bertemu denganmu, aku adalah pengembara yang kesepian

あなたと出会うまでは、孤独なさすらい人

Biarkan aku merasakan kehangatan tanganmu,

その手のぬくもりを感じさせて、

Cinta selalu lagu pengantar tidur　　ketika lelah dalam perjalanan

愛はいつもララバイ　旅につかれたとき

silakan bergumam "sahabat dalam hati"

ただ心の友と、私を呼んで、

Bahkan hati yang saling percaya pun terlupakan entah kemana,

信じあう心さえ、どこかに忘れて、

kenapa orang mengejar kebahagiaan hari-hari berlalu?

人はなぜ、過ぎた日の幸せ追いかける

Tutup mata Anda dengan tenang dan buka pintu hati Anda

静かに瞼閉じて、心のドアをひらき

kalo setelah merebut hatiku,     silakan hapus air matamu,

私をつかんだら　涙拭いて、

Cinta selalu lagu pengantar tidur　　　ketika kamu lemah

愛はいつもララバイ、あなたが弱いとき

silakan bergumam "sahabat dalam hati"

ただ心の友と、私を呼んで

Cinta selalu lagu pengantar tidur　　ketika lelah dalam perjalanan

愛はいつもララバイ　旅につかれたとき

silakan bergumam "sahabat dalam hati"

ただ心の友と、私を呼んで

https://www.youtube.com/watch?v=bSj8YSSIK-Y

インドネシアのカラオケです。インドネシア語歌詞も出ています。歌いやすいようにしてあるので、日本語の歌詞から、ちょっと、離れている部分もある。

心の友　反攻　国連安全保障

(^_-)-☆メンバー譲渡手続き

　５１０１　午前中、ジャバベカゴルフのマーケティングに会って、メンバーの譲渡続きをしてきた。２月から、メンバーで無くなる。

完全にインドネシアから引き上げる気持ちで、買ってもらう人を探していて、２か月ほど前に、見つかり、売る約束をした。

 

しかし、その一か月後、今の会社の本社社長がインドネシアに見えて、話をしたところ、新アイテムがあるので、いてもらわなければ困るといわれ、２月１０日に切れるITASの更新を、今月末前にすることになってしまった。

 

私は、日本のある会社から依頼があって（現在もその依頼が生きているかどうか確認していない）２月中頃には、その会社へ行ってみる約束をしてあった。それと、いくつかの掛りつけの医者から必要な薬の処方もしてもらわなければならないだから、どうしても、帰国をしなければならない。

 

で、４月中旬には、また、インドネシアにいることになった。

 

ゴルフのメンバーはどうするのかというと、休眠にされているメンバーがいくつかあるので、それを借りるができる。年会費も込みで、１年契約、４６ジュタ（現レートで４０万円くらい）だそうだ。ノンメンバーとの差が、１．５万円くらいなので、１年に３０回やれば元が取れる。私は、去年、多分、８０回はやっていたと思う。だからそれにしようと思う。

ジャバベカゴルフからカラワンバラットに行く用事があったので、近い、一般国道を行った。その前に、懐かしのチタフィラの前を通った。ゲートのデザインが変わっていた。

道端の乳幼児のお墓。

帰り、ジャラントールを使ったが、いつものチバトゥで降りないで、チカランバラットで降りることにした。ところが、その１Kmほど手前から、大渋滞になっていた。多分、ジャカルタまで渋滞が繋がっていると思う。

 

大統領選挙は、まだ、１年半ほど先の話しだ。しかし、既に、１年ほど前から、誰が、誰と組んで立候補するという話が頻繁にされている。まだ、誰が立候補して、その人が誰と組むか、何も確定していないのに、さまざまの調査機関が、勝手に立候補者を予想し、誰がなるのか世論調査をしている。

https://www.youtube.com/watch?v=ulzy68bHapY

Ganjar-Erick Bisa Kalahkan Anies-AHY di Pilpres

ガンジャール＝エリックは大統領選挙でアニエス＝AHYに勝つことができる

Survei terbaru yang dirilis oleh Indo Riset menunjukan sosok Ganjar Pranowo masih meraih elektabilitas tertinggi melampaui Anies Baswedan dan Prabowo Subianto.

Indo Research が発表した最新の調査では、Ganjar Pranowo の数字が依然として Anies Baswedan と Prabowo Subianto を上回り、最高の当選率を獲得したことが示されています。

Ganjar Pranowo berhasil meraih elektabilitas tertinggi dalam survei yang dilaksanakan oleh Indo Riset berdasarkan simulasi 3 kandidat calon presiden.

ガンジャール・プラノウォ氏は、インド・リサーチが大統領候補3人のシミュレーションに基づいて実施した調査で、最高の当選率を獲得しました。

 

4 Januari 2023 Covid-19 di Indonesia

Kasus konfirmasi positif Covid-19 di Indonesia bertambah 597 orang, Rabu (4/1/2023). Akumulasi positif Covid-19 saat ini sebanyak 6.721.692 kasus. Jumlah tersebut adalah hasil tracing melalui pemeriksaan sebanyak 41.812 spesimen yang dilakukan dengan metode real time polymerase chain reaction (PCR) dan tes cepat molekuler (TCM).

水曜日（2023 年 １ 月 ４ 日）、インドネシアでの Covid-19 の陽性確認症例は 597 人増加しました。 Covid-19の陽性症例の現在の累積は6,721,692です。 この数字は、リアルタイムポリメラーゼ連鎖反応（PCR）および分子迅速検査（TCM）法を使用して実施された41,812個の検体の検査を通じて追跡した結果です。

Berikut sebaran kasus Covid-19 di Indonesia per Rabu (4/1/2023):

1 DKI Jakarta : 210 kasus　2 Jawa Barat : 166 kasus

3 Jawa Timur : 51 kasus　4 Banten : 39 kasus　5 Jawa Tengah : 32 kasus

以下は、水曜日（2023 年 １ 月 ４ 日）現在のインドネシアでの Covid-19 症例の分布です。

1 DKI ジャカルタ: 210 人 　2 西ジャワ: 166 人

3 東ジャワ: 51人 　4 バンテン: 39人　5 中部ジャワ: 32 人

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=P2J_CRQyLp0

 Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) Wilayah V Jayapura mencatat, total sudah ada 285 gempa susulan.

気象・気候・地球物理庁 (BMKG) 地域 V ジャヤプラは、合計 285 回の余震があったことを指摘しました。

"Gempa bumi ini merupakan gempa bumi susulan dari gempa bumi utama M 4,9 Jayapura yang terjadi pada 2 Januari 2023. Hingga pukul 13.00 WIT (4/1/2022), hasil monitoring BMKG menunjukkan adanya 281 aktivitas gempa bumi sejak tanggal 2 Januari 2023 dengan 33 di antaranya dirasakan oleh masyarakat," ujar Kepala BMKG Wilayah V Jayapura Yustus Rumakiek melalui keterangan tertulis, Rabu.

「この地震は、2023 年 1 月 2 日にジャヤプラで発生した M 4.9 の主要な地震の続発でした。13.00 WIT (2022 年 １ 月 ４ 日) の時点で、BMKG の監視結果は、1 月 2 日以降 281 の地震活動があったことを示しました。 2023年。そのうち33人がコミュニティによって感じられました」と、BMKGリージョンVジャヤプラ・ユストゥス・ルマキエクの責任者は水曜日に書面で述べました.

 

https://www.youtube.com/watch?v=kKGrBW_IdD4

 setelah sebelumnya dikabarkan ada 63 tentara Rusia yang tewas, kini angka tersebut mencapai 89 jiwa.

以前は63人のロシア兵が死亡したと報告されていたが、現在は89人の魂に達している.

Sementara, Ukraina telah mengklaim bahwa sekitar 400 tentara Rusia tewas dalam serangan rudal tersebut.

一方、ウクライナは、ミサイル攻撃で約 400 人のロシア軍が死亡したと主張している。

Pengakuan awal Rusia atas 63 kematian tersebut sudah sangat tidak biasa karena dinilai menandai hilangnya nyawa paling signifikan dari satu serangan yang dikonfirmasi oleh Moskow sejak dimulainya invasi Ukraina pada Februari 2022.

2022 年 2 月にウクライナへの侵攻を開始して以来、モスクワが確認した 1 回の攻撃で最も多くの人命が失われたという点で、ロシアが最初に 63 人の死亡を認めたことは、すでに非常に異例のことでした。

Apalagi setelah kini pihak Rusia mengakui adanya penambahan korban tewas sebanyak 89 jiwa.

特に、ロシア側が89人の追加の死亡者数があったことを認めた。

 

"Sudah jelas bahwa alasan utama dari apa yang terjadi adalah pengaktifan dan penggunaan besar-besaran ponsel, yang bertentangan dengan larangan, oleh personel di zona jangkauan senjata musuh," tukas Sevryukov.

「事件の主な原因は、禁止令に反して、敵の武器到達ゾーンにいる人員による携帯電話の起動と大規模な使用であったことは明らかだ」とセヴリュコフ氏は述べた。

"Faktor ini memungkinkan musuh untuk melacak dan menentukan koordinat lokasi tentara untuk serangan rudal."

「この要因により、敵はミサイル攻撃のために軍の位置の座標を追跡して決定することができます。」

 

https://www.youtube.com/watch?v=P21PJVYzmk0

Hubungan Rusia dan Jepang kini memanas setelah Jepang mengumumkan rencananya mengerahkan ratusan pasukan militer di Pulau Hokkaido yang hanya berjarak 1.000 kilometer dari perbatasan dengan Rusia di Timur Jauh.

日本が極東のロシアとの国境からわずか1,000キロ離れた北海道に数百の軍隊を配備する計画を発表した後、ロシアと日本の関係は現在過熱している.

Jepang mengguyurkan dana 320 miliar dolar AS untuk menyokong anggaran pertahanan di tahun fiskal 2023.

日本は、2023 年度の防衛予算を支援するために 3,200 億ドルを注ぎ込んでいます。

 

Jumlah tersebut melonjak jauh bila dibandingkan dengan tahun sebelumnya, bahkan anggaran tersebut menjadikan Jepang sebagai negara pembelanja militer terbesar ketiga di dunia setelah Amerika Serikat dan China.

この金額は前年に比べて大幅に跳ね上がり、実際、この予算により、日本は米国と中国に次ぐ世界第 3 位の軍事支出国になりました。

Dengan anggaran tersebut rencananya Jepang akan turut mengerahkan rudal supersonik di Pulau Hokkaido yang berbatasan langsung dengan Kepulauan Kirin Rusia.

この予算で日本は、ロシアのキリン諸島に隣接する北海道にも超音速ミサイルを配備する計画だ。

 

https://www.youtube.com/watch?v=9vs1xSqm62Y

Kapal Perang Rusia Pembawa Rudal Balistik Zircon Sudah Siap Tempur

ジルコン弾道ミサイルを搭載したロシアの軍艦は、戦闘の準備ができている

Awal tahun 2023, Rusia akan mengerahkan kapal perangnya melewati pantai Inggris.

2023 年初め、ロシアはイギリス沿岸に軍艦を配備する予定。

Kapal perang tersebut dipersenjatai dengan rudal hipersonik Zircon berkemampuan nuklir.

軍艦は、核対応のジルコン極超音速ミサイルで武装している。

Adapun pengerahan kapal ini bertujuan untuk menunjukkan kekuatan militer Rusia kepada Barat.

この艦の配備は、ロシアの軍事力を西側に示すことを目的としている。

軍事大国　ピルプレス　ガンジャール

(^_-)-☆仕事始め

　５１００　体の疲れや痛みもなく、スルヤチプタの会社へ出社した。装置は稼働させず、パイプのバリ取りや面取りで時間をつぶした。

結構、面倒な仕事で、硬いパイプを丸鋸で定尺に切った後、必ずバリやちょっとした欠けがあるので、それの両端を一本一本、面取り器で取らなければ、最終商品にならない。ナイフカッターで切れるものは、この必要はない。

アパートは、強風が吹き抜ける日が多い、扉の開閉が危険な時がある

 

https://www.youtube.com/watch?v=UeOzx4s8F0g

 

Hari ini diprediksi menjadi puncak arus balik Libur Natal dan Tahun Baru. di Jalan Tol Cikampek, mulai terlihat peningkatan jumlah kendaraan yang masuk ke wilayah Jakarta, melalui gerbang Tol Cikampek Utama.

今日はクリスマスや年末年始の逆流のピークとなる予報です。 チカンペック有料道路では、チカンペックウタマ料金所ゲートからジャカルタエリアに入る車両の増加が見られ始めました。

Sejak pagi, di Kilometer 48 Jakarta Cikampek terpantau jumlah kendaraan yang melintas masuk ke ibu kota mulai meningkat.

今朝から、48 km のジャカルタ チカンペックで、首都に入る車両の数が増加し始めていることが観測されています。

私は、１２時前後に、この地域を往復したが、渋滞は、全くなしで、コンテナ車も、まだ、ほとんど走っていなかったから、どちらかというと、通常より順調だった。

 

https://www.youtube.com/watch?v=Fz5YskNR_Yc

Nilai Tukar Rupiah terhadap Dolar AS Hari Ini, Selasa 03 Januari 2023

2023 年 1 月 3 日火曜日の今日の米ドルに対するルピアの為替レート

Mata uang rupiah kemungkinan dibuka berfluktuatif dan ditutup melemah pada kisaran Rp15.550-Rp15.630 per dolar AS.

  ルピア通貨は変動して始まり、1 米ドルあたり Rp. 15,550 ～ Rp. 15,630 の範囲で下落する可能性があります。

Sementara 1 dolar = kisaran 129 yen　一時1ドル＝129円台

 

3 Januari 2023 Covid-19 di Indonesia

Kasus konfirmasi positif Covid-19 di Indonesia bertambah 652 orang, Selasa (3/1/2023). Akumulasi positif Covid-19 saat ini sebanyak 6.721.095 kasus. Jumlah tersebut adalah hasil tracing melalui pemeriksaan sebanyak 47.994 spesimen yang dilakukan dengan metode real time polymerase chain reaction (PCR) dan tes cepat molekuler (TCM).

インドネシアでのCovid-19の陽性確認症例は、火曜日（2023年3月1日）に652人増加しました。 現在、Covid-19の陽性症例は6,721,095件あります。 この数字は、リアルタイムポリメラーゼ連鎖反応（PCR）および分子迅速検査（TCM）法を使用して実施された47,994個の検体の検査を通じて追跡した結果です。

 

https://www.youtube.com/watch?v=GV-ZrSJNOpE

Pesan Mengejutkan Xi Jinping untuk Tahun Baru 2023, Sebut China Masuki Fase Baru Pandemi Covid-19

. 2023年の新年に向けた習近平の驚くべきメッセージは、中国がCovid-19パンデミックの新しい段階に入ることを呼びかけています

Presiden China Xi Jinping memberi pesan mengejutkan dalam rangkaian ucapan selamat menyambut Tahun Baru 2023 untuk seluruh masyarakat negaranya.

中国の習近平国家主席は一連のあいさつの中で、2023年の新年を自国のすべての人々に歓迎するという驚くべきメッセージを伝えました。

Presiden Xi Jinping mengungkapkan soal cahaya harapan yang akan menyapa masyarakat China saat tibanya Tahun Baru 2023.

習近平国家主席は、2023年の新年が到来したときに中国の人々を迎える希望の光について語った。

Dengan sorotan Tahun 2023 menjadi cahaya harapan bagi China, Presiden Xi Jinping seolah ingin meredakan kepanikan masyarakatnya akan ledakan kasus Covid-19 selama sebulan terakhir..

2023 年に注目が集まる中、習近平国家主席は、過去 1 か月間の Covid-19 感染者の急増に対する国民のパニックを和らげたいと考えているようです。

"Pencegahan dan pengendalian epidemi (China) sedang memasuki fase baru," ujar Presiden Xi Jinping dalam pesan untuk perayaan Tahun Baru 2023..

習近平国家主席は2023年の新年祝賀会に向けたメッセージで、「（中国の）感染症の予防と抑制は新たな段階に入っている」と述べた。

 

https://www.youtube.com/watch?v=49FS9Yx-B60

Gempa bumi berkekuatan magnitudo (M) 4,9 (setelah diperbarui dari gempa M 4,8) mengguncang di Kabupaten Pangandaran. Gempa terjadi pada Selasa (3/1/2023) pukul 06.55 WIB. BMKG memastikan gempa ini tidak berpotensi tsunami.

マグニチュード (M) 4.9 (M 4.8 の地震から更新された後) の地震がパンガンダラン リージェンシーを揺るがしました。 地震は火曜日 (2023 年 3 月 1 日) 06.55 WIB に発生しました。 BMKG は、この地震が津波を引き起こす可能性がないことを確認しました。

Gempa Hebat Guncang Pangandaran,Garut, Tasikmalaya, Cianjur 3 Januari 2023!! Warga Panik Hari ini

2023 年 1 月 3 日、チアンジュール、ガルト、タシクマラヤ、パンガンダランを襲う大地震!! 人々、パニック、今日

このグリンキャニオンの写真の中にビアワック（中トカゲ）がいます。見つかりますか。

　

http://otaenplaext.net/concept64.htmlパンガンダランの紹介文

http://otaenplaext.net/newpage22.htmlパンガンダランのエリアの地図

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=UnPoy7QmgHg

Parlemen Rusia Marah atas Serangan Ukraina di Makiivka yang Tewaskan 63 Tentara Rusia

ロシア議会は、63人のロシア兵を殺害したマキーウカに対するウクライナの攻撃に激怒した

Kementerian Pertahanan Rusia mengumumkan sebanyak 63 tentara Rusia tewas di Ukraina timur saat pasukan Ukraina menyerang sebuah kamp menggunakan sistem Himars yang dipasok AS.

ロシア国防省は、ウクライナ軍が、米国が供給した Himars システムを使用してキャンプを攻撃したとき、63 人のロシア兵がウクライナ東部で死亡したと発表した。

Tanpa mengeklaim serangan itu, militer Ukraina mengatakan, jumlah korban tewas akibat serangan di Kota Makiivka di wilayah Donetsk yang dikuasai Rusia jauh lebih tinggi.

ウクライナ軍は、攻撃を主張することなく、ドネツクのロシア支配地域にあるマキーウカの町への攻撃による死者数ははるかに多いと述べた.

渋滞無し　中国コロナ　円高傾向

(^_-)-☆十日間、但し九日目

　５０９9　クリスマスイブから、一月二日目での十日間で、一日だけ病院行きのためキャンセルしたので、九日のゴルフだった。ほとんど毎日雨降り、元旦が最悪だったが、無事終了した。

小雨で黒雲の動きが早い。

真上の太陽が数分現れた。私にしてみれば、初日の光だ。前を見るとフェアウェーは明るいが、向こうの空は黒雲が迫る、後ろを見ると、青空は久しぶりに見えた。

昼過ぎアパートに帰るころには、雨になっていた。

 

https://www.youtube.com/watch?v=WOg9LBf1l8M

Ukraina Balas Serangan Malam Tahun Baru Rusia, Enam Warga Donetsk dan Lugansk Meregang Nyawa

ウクライナはロシアの大晦日の攻撃に対応し、ドネツクとルガンスクの住民6人が死亡

 

https://www.youtube.com/watch?v=j8jyC97Lkoc

Perang Malam Tahun Baru Pecah, Kyiv Tak Mau Kalah, Tangkis Serangan Brutal Rusia, Tembak Jatuh Roket

大晦日の戦争勃発、キエフは失われたくない、ロシアの残忍な攻撃をかわし、ロケットを撃ち落とす

2 Januari 2023 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=Q1D-5c9b8L8

日本、東京は少なくなったが、検査数の少なさが原因だろうか。

 

https://www.youtube.com/watch?v=ypTZMxVikwo

Bujuk Warga Pindah dari Tokyo, Jepang Tawarkan Biaya Relokasi Rp119 Juta Per Anak

居住者に東京から引っ越すよう説得、子供1人当たり1億1,900万ルピアの引っ越し費用を提示

Pemerintah Jepang menawarkan hingga satu juta yen atau Rp119 juta per anak untuk membujuk keluarga agar pindah dari Tokyo, dengan tujuan mengurangi kepadatan di ibu kota.

日本政府は、首都の過密状態を緩和する目的で、家族が東京から引っ越すよう説得するために、子ども 1 人あたり最大 1 億 1,900 万ルピアを提供しています。

Seperti dilansir Daily Mail pada akhir pekan, tambahan 700.000 yen ditambahkan ke anggaran awal sebesar 300.000 yen untuk relokasi. Hal ini karena kekhawatiran populasi dan ekonomi negara semakin terkonsentrasi di Tokyo, sehingga meningkatkan potensi risiko dari gempa bumi besar.

週末にデイリーメールが報じたように、移転のための当初予算30万円にさらに70万円が追加された. これは、国の人口と経済の懸念がますます東京に集中し、大地震の潜在的なリスクが高まっているためです。

Penduduk dari 23 distrik Tokyo yang membentuk wilayah metropolitan utama, serta mereka yang bepergian ke sana dari daerah tetangga, akan dapat memanfaatkan dukungan relokasi tersebut. Sekitar 1.300 kotamadya telah mengambil bagian dalam program dukungan relokasi selama tahun anggaran berjalan.

首都圏を構成する東京23区にお住まいの方はもちろん、近隣エリアからお越しの方も移住サポートをご利用いただけます。 今年度は約１３００の自治体が移転支援事業に参加。

Penerima bantuan harus tinggal di kotamadya yang berpartisipasi selama lima tahun atau lebih. Mereka akan diminta untuk mengembalikan uang relokasi jika pindah sebelum jangka waktu yang ditentukan.

受給者は、参加自治体に5年以上居住している必要があります。 指定された期間の前に移動する場合は、移転料金を返金する必要があります。

 

https://www.youtube.com/watch?v=hQOsBAxoxxE

Covid-19 Mewabah di Tiongkok, Ribuan Warga Wuhan Tetap Rayakan Tahun Baru

中国でのCovid-19の発生、何千人もの武漢住民がまだ新年を祝っている

Puluhan ribu orang yang bersuka cita merayakan awal Tahun Baru di Wuhan, di tengah pengamanan ketat di kota tempat pandemi Covid-19 sejak tiga tahun lalu.

3 年前に Covid-19 のパンデミックが始まった武漢では、厳重な警備が行われている中、何万人もの人々が新年の始まりを喜んで祝います。

Warga terlihat melepaskan balon ke langit di malam pergantian tahun.

大晦日に住民が風船を空に放つ様子が見られます。

Tampak warga berdatangan dengan pakaian mewah dan hampir semua orang mengenakan masker.

住民は豪華な服装で到着し、ほとんどの人がマスクを着用していました。

Kerumunan diamakan oleh ratusan petugas polisi.

群衆は何百人もの警察官によって沈黙させられた.

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=AjmYY_IjX5A

Covid-19 di China, Warga Beijing hingga Wuhan Menjalani Kegiatan Rutin

中国のCovid-19、北京から武漢の住民は通常の活動を行っています

Sejumlah warga di kota-kota utama China seperti Beijing, Shanghai, dan Wuhan memilih melawan cuaca dingin dan lonjakan infeksi Covid-19 untuk kembali ke aktivitas rutin pada Senin, 2 Januari 2023. Mereka yakin akan adanya pertumbuhan ekonomi seiring bertambahnya jumlah yang pulih.

北京、上海、武漢などの中国の主要都市の多くの住民は、2023 年 1 月 2 日月曜日に通常の活動に戻るために、寒さと Covid-19 感染の急増と戦うことを選択しました。より多くの数が回復するにつれて、経済成長。

Sejumlah orang menikmati pencabutan pembatasan dengan berkumpul untuk bermain kereta luncur atau seluncur es di danau beku di Taman Danau Shichahai di ibu kota.

多くの人々が、首都の什刹海湖公園の凍った湖でそりやアイススケートをするために集まり、制限の解除を楽しんでいます。

"Epidemi tidak memberi kami kesempatan untuk datang dan bermain. Setelah berakhirnya penguncian ini, kami tidak perlu lagi memindai kode kesehatan dan juga tidak perlu memeriksa kode perjalanan. Jadi kami bebas sekarang," kata Yang, salah satu pengunjung taman, yang hanya menyebutkan satu nama.

「疫病は私たちに遊びに行く機会を与えてくれませんでした。この封鎖が終わった後、私たちは健康コードをスキャンする必要がなくなり、旅行コードをチェックする必要もなくなりました。だから私たちは今自由です」とヤンは言いました。 、 たった一人の名前を挙げた公園訪問者の一人。

 

https://www.youtube.com/watch?v=RcZ0wYGrul8

Gempa M 4,9 Jayapura, Aktivitas Penerbangan di Bandara Sentani Tetap Normal

地震 M 4.9 ジャヤプラ、スンタニ空港での飛行活動は通常のまま

Gempa berkekuatan magnitudo 4,9 mengguncang Kota Jayapura, Papua, Senin (2/1/2023) sekitar pukul 03.24 WIT. Hasil analisis Badan Meteorologi dan Geofisika (BMKG) Wilayah V Jayapura, episenter gempa berada di darat, tepatnya di koordinat 2.53 LS dan 140.74 BT atau 14 kilometer arah Timur Laut Kota Jayapura, Papua pada kedalaman 10 Km.

マグニチュード 4.9 の地震が、月曜日 (2023 年 2 月 1 日) 03.24 WIT 頃にパプア州ジャヤプラ市を揺るがしました。 気象地球物理庁 (BMKG) 地域 V ジャヤプラによる分析の結果、地震の震源地は、正確には南緯 2.53 度、東経 140.74 度、またはパプア州ジャヤプラ市の北東 14 キロメートルの座標にありました。深さ10キロ。

Kepala BMKG Wilayah V Jayapura Papua Yustus Rumakiek menjelaskan bahwa dampak gempa bumi dirasakan di Kota Jayapura dan Kabupaten Jayapura. Menurut Yustus, ada beberapa gempa susulan hingga pukul 04.00 WIT. Yustus menghimbau kepada masyarakat agar tetap tenang dan tidak terpengaruh dengan isu-isu yang tidak dipertanggungjawabkan kebenarannya.

BMKG Region V Jayapura Papua の責任者 Yustus Rumakiek 氏は、地震の影響がジャヤプラ市とジャヤプラ県で感じられたと説明した。 Yustus によると、04.00 WIT までに数回の余震があったという。 ユストゥスは、冷静さを保ち、真実が説明されていない問題に影響されないように大衆に訴えました.　

http://otaenplaext.net/newpage26.html　写真

https://4travel.jp/travelogue/10217597　旅行記

九日　ジャヤプラ　一瞬晴れ

(^_-)-☆九日目土砂降りの中

　５０９8　九日間の内、腰痛で一日休んだが、八日間の中で、コンディション最悪だった。本来なら、途中で止めていた大雨と雷だった。

 

何故、皆さん、途中で止めなかったのかというと、元旦だけ、キャディーがミニスカスタイルで手伝うからだ。皆さん、止めたくないので、途中の雨よけ場所で、じっと、小降りになるのをまった。それを繰り返し、本来、４時間半ほど終わるのだが、今日は６時間掛った。

スタート時は一瞬、止んでいたが、真っ黒い雲が、迫っていた。スタートホールを終わる前に、最初の土砂降りに見舞われた。

その後、ビショビショ、グチャグチャのびしょ濡れになりながらの進行だ。

中間でも、待ち時間は３０分以上あった。強烈な雨で、遠くが霞んでみるほどだった。

後半も、太陽を見ることなく、次々と黒雲がやってきて、薄暗くして、雨を降らせていた。

1 Januari 2023 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=Q1D-5c9b8L8

日本は、減少傾向になってきた？

 

https://www.youtube.com/watch?v=k2NAWWO4HqQ

SIap Hadapi Bencana Alam 2023, Ahli Geologi Unpad: Jangan Lupa, Kita Berada dalam Ring of Fire

2023 年に自然災害に直面する準備ができている Unpad 地質学者: 忘れないでください、私たちは火の輪の中にいます

Sepanjang 2022, banyak kasus bencana alam di Indonesia. Bencana-bencana yang terjadi di antaranya banjir, tanah longsor, erupsi gunung, hingga gempa bumi yang belakangan terlihat makin kerap terjadi.

2022 年を通して、インドネシアでは多くの自然災害が発生するでしょう。 発生した災害には、洪水、土砂崩れ、火山噴火、最近増加している地震などがあります。

Dikutip dari laman resmi Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB), bencana alam yang terjadi selama 2022 mencapai 3.503 kejadian. Rincian berdasarkan jenisnya adalah 28 kali gempa bumi, 1 kali gunung api meletus, 251 kebakaran hutan dan lahan, 4 kali kekeringan, 1.511 banjir, 634 kejadian tanah longsor, 1.048 cuaca ekstrem, serta 26 gelombang pasang atau abrasi.

国家災害対策庁（BNPB）の公式サイトより引用、2022年に発生した自然災害は3,503件に達した。 種類別の内訳には、地震 28 件、火山噴火 1 件、山火事 251 件、干ばつ 4 件、洪水 1,511 件、地滑り 634 件、異常気象 1,048 件、津波または摩耗 26 件が含まれます。

Dengan banyaknya kejadian tersebut, bagaimanakah sebenarnya keadaan geografis di Indonesia?

事件が多発しているインドネシアでは、実際の地理的状況はどうなっていますか?

 

Menurut Mohamad Sapari Dwi Hadian, Manajer Riset dan Inovasi di Fakultas Teknik Geologi (FTG) Universitas Padjadjaran (Unpad), Indonesia berada di daerah ekuator.

地質工学部 (FTG) パジャジャラン大学 (Unpad) の研究およびイノベーション マネージャーである Mohamad Sapari Dwi Hadian 氏によると、インドネシアは赤道地域に位置しています

Selain itu, dosen yang berfokus pada bidang geologi lingkungan ini menyebutkan bahwa Indonesia juga merupakan bagian dari ring of fire atau lingkaran api Pasifik. “Di bagian Sulawesi, Maluku, dan sekitarnya, itu kita juga punya triple junction. Itu adalah lingkaran api ya kalau dari geologi,” ujar Sapari.

さらに、環境地質学に焦点を当てた講師は、インドネシアも太平洋の火の環の一部であると述べました。 「スラウェシ、マルク、およびその周辺の一部には、トリプル ジャンクションもあります。 それは地質学からの火の輪です」とサパリは言いました。

Ring of fire ini dijelaskannya sebagai daerah sumber kemunculan mineral. Daerah ini juga memiliki banyak sumber daya alam yang potensial di dalamnya, namun ada sisi lainnya yang bisa merugikan Indonesia sendiri.

彼は、この火の輪が鉱物の出現の源であると説明しました。 この地域には潜在的な天然資源がたくさんありますが、インドネシア自体に有害な側面もあります。

Cincin api tercipta dari adanya pergerakan lempeng tektonik. Oleh karena itu, wilayah yang berada di atasnya berpotensi mengalami berbagai pergerakan geologis.

火の輪は構造プレートの動きによって作られます。 そのため、その上空はさまざまな地質変動を経験する可能性を秘めています。

 

元日も地震が多発しているね。

https://www.youtube.com/watch?v=zcpCC0-BBLA

Gempa Hebat Aceh Hari ini 1 Januari 2023,Warga Panik!! Gempa Dahsyat Aceh Tadi malam

本日2023年1月1日アチェ大地震、住民パニック!! 昨夜のアチェ大地震

Peristiwa gempa terkini getarkan Jantho-Aceh Besar berkekuatan 3,7 magnitudo, pada 01 Januari 2023. Dalam Rilis Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) pusat gempa bumi berada di Pusat sekitar gempa kilometer timur laut Jantho-Aceh Besar.

最新の地震イベントは、2023 年 1 月 1 日にマグニチュード 3.7 のジャント アチェ ベサールを揺るがしました。ジャント・アチェ・ベサール。

Gempa bumi terkini berkekuatan magnitudo 3,1 SR guncang di wilayah Kabupaten Kaur, Bengkulu pada Minggu 1 Januari 2023 sore.

リヒタースケールでマグニチュード 3.1 の最新の地震は、2023 年 1 月 1 日日曜日の午後、ブンクルのカウリージェンシー地域で揺れました。

Gempa bumi terkini mengguncang di wilayah Kepulauan Mentawai, Sumatera Barat (Sumbar).

Guncangan gempa itu terjadi pada hari ini Minggu 1 Januari 2023 siang tadi.

最新の地震は、メンタワイ諸島、西スマトラ (西スマトラ) を揺るがしました。

本日、2023年1月1日（日）の午後、地震が発生しました。

 

https://www.youtube.com/watch?v=mxMes8VCnQw

Gempa Kembali Guncang Cianjur Berkekuatan 2,9 M, Bangunan Bergetar

マグニチュード 2.9 M の地震でチアンジュールが揺れ、建物が振動する

Gempa masih mengguncang Kabupaten Cianjur, meski sudah sebulan lebih berlalu sejak gempa 5,6 magnitudo yang membuat banyak bangunan hancur.

多くの建物を破壊したマグニチュード 5.6 の地震から１か月以上が経過したにもかかわらず、地震は依然としてチアンジュール県を揺るがしています。

Gempa sore ini terjadi sekitar pukul 17.00 WIB, Minggu (1/1). Pantauan kumparan, bangunan terdengar bergetar kuat, meski guncangan di tanah dirasa kecil.

今日の午後の地震は、日曜日 (1/1) の 17.00 WIB 頃に発生しました。 コイルのモニタリングから、地上の揺れは小さく感じられるものの、建物が大きく揺れているのが聞こえました。

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=VgqtuNvq1Hk

 

Vladimir Putin: Negara Barat Manfaatkan Ukraina untuk Hancurkan Rusia

ウラジミル・プーチン：西側諸国はロシアを破壊するためにウクライナを利用している

Presiden Rusia Vladimir Putin menegaskan bahwa negaranya tidak akan pernah menyerah terhadap usaha Barat dalam memanfaatkan Ukraina sebagai alat untuk menghancurkan Negeri Beruang Merah.

ロシアのウラジミル・プーチン大統領は、レッドベア・カントリーを破壊するための道具としてウクライナを利用しようとする西側諸国の努力をロシアは決してあきらめないだろうと強調した。

Dalam sebuah pesan tahun baru dalam format video di saluran televisi nasional pada Sabtu, 31 Desember 2022, Putin mengatakan bahwa Rusia berperang di Ukraina untuk melindungi "Bumi Pertiwi" dan mengamankan "kemerdekaan sejati" bagi rakyatnya.

2022 年 12 月 31 日土曜日、国営テレビ チャンネルのビデオ形式の新年のメッセージで、プーチン大統領は、ロシアは「母なる地球」を保護し、国民の「真の独立」を確保するためにウクライナで戦っていると述べた。

災害　雷雨　ミニスカ