『Legally Blonde』 ４ページ13行目より
しかし、devastating に関しては、本文のようにプラスイメージの意味もあると知り、驚きました。Longman では、extremely attractive と定義されています。
Warner looked slightly amused by Serena's comment and gave her a devastating smile.devastate と言うと、the 911 attacks の直後にホストマザーからもらったメールに「We are so devastated.」とあったのを思い出してしまうほど、マイナスイメージが強い単語です。
（Warner は Serena の発言を少しおもしろく感じたようで、彼女に魅力的な微笑みを向けた。）
しかし、devastating に関しては、本文のようにプラスイメージの意味もあると知り、驚きました。Longman では、extremely attractive と定義されています。
アクセス
トータル
見慣れた単語に思わぬ意味があることを発見すると、知的財産が増えた喜びと共に、自分の未熟さを実感させられます。
現在の英語力に満足せず、自分のレベルにあった勉強を模索し継続していく・・・。当たり前のことかもしれませんが、今後も日々自己研鑽あるのみです。