豆知識 『ハンク』 #611

金曜日夜、ジョディ(Jody)は出かける支度をしながらヒロコに、【What's your
plan for the weekend?】と聞いてきた。だいぶ前にダブルデイトとしたジュリア
(Julia)と、その兄のトム(Tom)から、また今週末に出かけないかと誘われ
ていたので、ヒロコはそのことをジョディに言うと、彼女は横目でヒロコを
見て『ハハーン！』と変なあいづちを打った。

ジョディは、きのう図書館でトムを見かけたと言う。ひとりで熱心に調べ物を
していたそうだ。そのトム達とまたヒロコが出かけると聞いて、何か言わずに
はいられないらしい。

また横目で、ちょっとヒロコの表情をうかがうようにしながら、

　　Jody 【 He's quite a hunk, isn't he? 】 と聞いてきた。

　　　ヒロコ【......ハンク？.....？？】.....(・o・?) ハア?

どういう意味なんでしょうかぁ？

　　　　　　(・・?)
　　　　　　（'。'）
　　　　　　(-_-；)
　　　　　　(´ー｀)
Bingo！

　　　【hunk】口語表現で→〔かっこいい男、強くたくましい男〕　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　という意味ですよね～　(^o^)　

　　　　【He's such a hunk!】などというように使われますが、時には
　　　　〔外見的なかっこよさ〕だけを意味して使われることもあるので
　　　　自分で使うときは注意しましょうね。


あなたの周りに【hunk】な男性いますかぁ？


(*^^)ノ　ブログランキング一票お願いしま～す！
　http://blog.with2.net/rank1931-0.html