Satan presented it （サタンが差し出しました）
193 cards （１９３枚のカード）
3 big cards who shine to gold in them （その中には黄金に輝く３枚のカード）
It's outstanding for your eyes （それはあなたにとっては目立ちます）
Satan smiles and says （サタンは微笑んで言います）
" 1, or 3 all " （「１枚でも、３枚全部でも。」）
*
You're choosing 3 one after another （あなたは次々と３枚を選んでいます）
No matter how I detain it （どんなに僕が引き止めても）
You want everything （あなたは全部欲しいんだね）
No matter how I advise （どんなに僕が忠告しても）
THE CARDS YOU WANT （あなたが欲しいカード）
*
Gold that Mafia made （マフィアが作ったゴールド）
Another is gold-plated lead （他は金メッキの鉛です）
Blood and a virus are included in new gold （新しい金は血液とウィルス入り）
That looks beautiful in your eyes （あなたにはそれが美しく見えます）
Satan smiles and says （サタンは微笑んで言います）
" ALL means 193 " （「全部ってのは１９３枚のこと。」）
*
You're taking all one after another （あなたは次々と全てを取っています）
No matter how I say " It's a nightmare !" （どんなに僕が「悪夢だ！」と言っても）
You want everything （あなたは全部欲しいんだね）
No matter how I grieve （どんなに僕が嘆いても）
THE CARDS YOU WANT （あなたが欲しいカード）
*
You were not such a person before, but （以前のあなたはそんな人じゃなかったのに）
No matter how I detain it （どんなに僕が引き止めても）
You want everything （あなたは全部欲しいんだね）
No matter how I advise （どんなに僕が忠告しても）
THE CARDS YOU WANT （あなたが欲しいカード）
*
*
193 cards （１９３枚のカード）
3 big cards who shine to gold in them （その中には黄金に輝く３枚のカード）
It's outstanding for your eyes （それはあなたにとっては目立ちます）
Satan smiles and says （サタンは微笑んで言います）
" 1, or 3 all " （「１枚でも、３枚全部でも。」）
*
You're choosing 3 one after another （あなたは次々と３枚を選んでいます）
No matter how I detain it （どんなに僕が引き止めても）
You want everything （あなたは全部欲しいんだね）
No matter how I advise （どんなに僕が忠告しても）
THE CARDS YOU WANT （あなたが欲しいカード）
*
Gold that Mafia made （マフィアが作ったゴールド）
Another is gold-plated lead （他は金メッキの鉛です）
Blood and a virus are included in new gold （新しい金は血液とウィルス入り）
That looks beautiful in your eyes （あなたにはそれが美しく見えます）
Satan smiles and says （サタンは微笑んで言います）
" ALL means 193 " （「全部ってのは１９３枚のこと。」）
*
You're taking all one after another （あなたは次々と全てを取っています）
No matter how I say " It's a nightmare !" （どんなに僕が「悪夢だ！」と言っても）
You want everything （あなたは全部欲しいんだね）
No matter how I grieve （どんなに僕が嘆いても）
THE CARDS YOU WANT （あなたが欲しいカード）
*
You were not such a person before, but （以前のあなたはそんな人じゃなかったのに）
No matter how I detain it （どんなに僕が引き止めても）
You want everything （あなたは全部欲しいんだね）
No matter how I advise （どんなに僕が忠告しても）
THE CARDS YOU WANT （あなたが欲しいカード）
*
*