水葵（ミズアオイ）

焼けるような　真夏の日差し
長く　細い　砂利道を
どこまでも　どこまでも
ハガキを頼りに　歩いた・・・
　　　　　　水のほとり　蒼き花よ
　　　　　　あの夜　あいつに　会わなかったか
　　　　　　水葵　お前の花言葉　「前途洋洋」
　　　　　　あいつが　愛した花
風鈴の鳴る　庭先で
突然の出来事に
家族が　声を枯らして　泣いてた・・・
　　　　　　　　　　　　　*　　　　　
父のような　生き方を選び
辛く　厳しい　訓練に
耐え抜いて　勝ち抜いて
これからだという　矢先に・・・
　　　　　　　水のほとり　静かな蒼
　　　　　　　あいつに何か　聞かなかったか
　　　　　　　水葵　お前の花言葉　「前途洋洋」　
　　　　　　　お前は　絶滅するな
コップの中　溶けてゆく
氷の　ぶつかる音と
肩を落とす　あいつの弟の　背中・・・
　　　　　　　　　　　　　*
今年もゆく　あの道に　咲いているだろうか
最期に　あいつが会った　花よ・・・
　　　　　　　　　　　　　*
※　あいつが居なくなっても　時は　流れ続ける
　　　　あいつが居なくなっても　町は　変わり続ける
　　　　　　あいつが居なくなっても　俺は　生き続ける
　　　　　　　　あいつが居なくなっても　俺は　忘れはしない
　　　　　　　　　　　　　*
　　　　　　　　　　　　　*

殺・盗

◆　もの言われ　いと心づきなけれ　
　　　　　　　支那の勢ひ　常に束となり
　　　　　　　　　　　　　　↓
　　（　批判されて　大変気に入らない
　　　　　　　中国の感情は　いつも徒党を組む　）

　　　　　　China is a Feeling First Principle
　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　中国は感情第一主義。

アメリカの女優に批判され、
中国メディア３０社が
「中国人民の感情を傷付けるいかなる言論も支持しない。」
と
紙面や画面から彼女を封殺すると宣言。
　　　　　　　　　　　
彼女が謝っても、不買運動をする中国。

このような国には↑
言論の自由も、人権の平等も、根付くのは無理だ。

◆　されど盗り　重ね盗り　胸を張り

　　　　　China Does Not Consider Stealing Not at All
　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　中国は、盗むことを、なんとも思わない。

米国に不正アクセス、
米国役人のパソコンからデータ盗み出しなど
一向に治まらない。(著作権についても。)
中国は盗みを悪いことだとは考えない。

　　　　　　There is No Word "Reflection" in China
　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　中国に「反省」という言葉はない。

中国が何か悪いことをしたとしても、
それは全部、「相手のせい」である。　　　　　

2008-5-31のメッセージ【鐘紡／伊藤淳ニ】

おはようございます！
本日は、
・世界禁煙デー
・郵政省設置記念日
・総理府設置記念日
　　　　　　　　　　　　　　　*
　　　　　　　　　　【鐘紡／伊藤淳ニ】
　　　　判断は人間の首から上の作業で良いが、
　　　　決断は違います。
　　　　全身全霊からのアクションです。
　　　　　　　　　　　　　　　*
日本国民の為に、
全身全霊のアクションで
決断してくれる政治家は何人いるだろうか。
　　　　　　　　　　　　　　　*
今日も、あなたにイイコト・全身全霊♪
　　　　あなたの為にっ♪
　　　　　　　　( *｀・ ,▽・´)えへえへえへ♪
　　　　　　　　　　　　　　　*
行ってらっしゃ～い♪　　　　　　　　　　　　Write soon

Mr.All-alone-in-the-world（ミスター・天涯孤独）

今じゃ　小さな古屋住まい
訪ねる人もない
　　　　　　昔は　オレには良かった
　　　　　　男だってだけで　女に困らなかった
　　　　　　仕事も　引き抜かれてばかり
　　　　　　家も別荘も　あちこちに在った
家族のある人はいいね～
扶養してくれるか　選びようもないよ
あんたも早く　結婚しなよ
結婚しなきゃ　これからぁ～　大変だ
　　　　　　　　　　　　*
少し躊躇った後で
新しいお茶っ葉に取り替えた
Mr.All-alone-in-the-world
いつもは　出がらしを　飲んでいる・・・
　　　　　　　　　　　　*
今じゃ　自転車が財産
ガソリンもかからない
　　　　　　昔の日本は夢があった
　　　　　　足りない物だらけ　無けりゃ作ってね
　　　　　　男が　真剣だった　仕事に
　　　　　　同窓会に行って　自慢するのが楽しみで
家族のある人はいいね～
オレたちぁもう　孤独死しかねぇよ
払うものは取られ　稼ぐ道はない
空き缶拾いも　縄張り制だぁ～　今はもう
　　　　　　　　　　　　*
自治会費も払えない
新聞は立ち読み　TVは見ない
Mr.All-alone-in-the-world
友人の葬儀にも　出られなかった・・・
　　　　　　　　　　　　*
病院にも行けないから
自分が健康だと信じるしかない
Mr.All-alone-in-the-world
いつもは　出からしで　腹を誤魔化す・・・
　　　　　　　　　　　　*
Well,Mr.All-alone-in-the-world
The person who was your subordinate a long time ago is looking for you...
You will get work......
　　　　　　　　　　　　*
　　　　　　　　　　　　*　　　　　　　　　　　　

You Make Me Repeat It （君は僕に繰り返しをさせる）

You were always telling me
（君は　いつも言ってたじゃないか）
Wonderful of belief each other
（信じ合うことの素晴らしさ）
Wonderful of loving
（愛し合うことの素晴らしさ）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　*
※　Why'd you go there? 　　　　　　（なぜそこへ行ったの）
　　What'd you wanna do?　　　　　　　　（何がしたかったの）
　　How'd you go there? 　　　（どうやってそこへ行ったの）
　　What'd you wanna know?　　　　　（何が知りたかったの）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　*
Is your best friend the same idea as you, too?
（君の親友も同じ考えなの？）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　*
You always ask me for innocence
（君はいつも僕に潔白を求める）
Isn't that because you're innocent?
（それは君が潔白だから、じゃないの？）
need Questions and Answers
（質問も答も必要だよ）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　*
Why'd you turn off it? 　　　　　　　　（なぜ電源を切ったの）
What'd you wanna do?　　　　　　　　　　（何がしたかったの）
How'd you go back? 　　　　　　（どうやって戻って来たんだ）
What'd you wanna get?　　　　　　　（何か得られたのかい？）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　*
Confess to me...baby　　　　　　　　　　　　（言ってごらん・・・）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　*
　　　　　　　　　　　　　　～※ repeat～
　　　　　　　　　　　　　　　　　　*
Why can't you see my eyes and speak,baby..........?
（なぜ僕の目を見て話せないんだ・・・）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　*
　　　　　　　　　　　　　　～※ repeat～
　　　　　　　　　　　　　　　　　　*

愛のセクタ

片想いして　育ってゆく
　　心の中に　
　　　　新しい ONE SECTOR
　　　　　　フラレた後は　即・くうきょ
　　　　　　　　詰まってた分　
　　　　　　　　　　サビシイ LOVE SECTOR
　　　　　　　　　　　　　　　　　*
　　　　　　　　「元に戻っただけ」　なんてウソ
　　　　　　　　　　　　　　　　拡がってしまった
　　　　　　　　　　　　　　　　INSIDE WORLD
　　　　　　　　　　あなたを知る前の　アタシは　
　　　　　　　　　　　　　もうドコにもいないの
　　　　　　　　　　　　　　　　　*
LOVE MAKES A NEW SECTOR
　　　次の恋が入るまで　
　　　　　　LOVE MAKES A NEW LONELINESS
　　　　　　　　　空き箱を持っているの
　　　　　　　　　　　　　　　　　*
愛する前に　アイサレテ
　　アイサレタから　
　　　　アイシタの ANOTHER ONE
　　　　　　感じるアイが　積もってく
　　　　　　　　受け止める分　
　　　　　　　　　　オチツク LOVE SECTOR　
　　　　　　　　　　　　　　　　　*
　　　　　　　　　愛さなくたって　アイサレルから
　　　　　　　　　　　　　　　　　愛さなくなってく
　　　　　　　　　　　　　　　INSIDE BALANCE
　　　　　　　　　悩まなくていいから SO EASY
　　　　　　　　　　　　　　　嫌われたくないだけ
　　　　　　　　　　　　　　　　　*
LOVE MAKES A NEW SECTOR
　　　居心地のいいクッション　
　　　　　　LOVE MAKES A NEW LONELINESS
　　　　　　　　　空き箱は 捨てられない
　　　　　　　　　　　　　　　　　*
　　　　　行かないで　追わないで　　
　　　　　　　愛したい アタシから　at 愛のセクタ
　　　　　　　　　　　　　　　　　*
片想いして　抱えて来た
　　心の中の　
　　　　アタシらしさ REAL SECTOR
　　　　　　SAVE しなくても　愛されたい
　　　　　　　　ト・キ・ド・キ　バ・ク・ハ・ツ　
　　　　　　　　　　モドカシイ LOVE SECTOR
　　　　　　　　　　　　　　　　　*
　　　　　　※　ホントのアタシを　アナタは知らない　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　ホントの「私」を　愛して欲しい　　※
　　　　　　　　　　　　　　　　　　*
　　　　　　　　　　　　　　　　　　*

間・歩

◆　せちにおぼえ　省みられよ　いさみ足　

　　 It was Fortunate to Have Failed to Carry Out
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　　　し損じて、幸い。

襲われたり、殺されたり、
投げ込まれたり、汚染されたり、
盗まれたり、壊されたり、さらわれたりした時に、
断固、国際的に抗議する覚悟がないのならば、
近寄らないことですよ。

今までにも、うやむやにされた
日本人の死があるのだから。


◆　天下り禁ずるを詠む　その日まで

　　　　Get the first step in any case
　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　とにもかくにも第一歩。

天下りを断つ方法は幾つかあるのに、
明記できない。
しかし、明記し、真に断ち、
代わるものまでをも防ぐまで、
諦めないことですね、国民も。

put some words on me

当たり前のように　ベッド・ルームに行くのね
今日までの私を　知りたくないの？
私はあなたの毎日を知りたいわ
　　　　　　　　　　*
baby, put some words on my skin
（ベイビー、私の肌に、言葉を置いて行って）
you never give me the words that I want
（私が欲しい言葉を全然くれないじゃないの）
　　　　　　　　　　*
put some words in my hair
（私の髪の中に、何か言葉を置いて行ってよ）
give me the words that I wanna hear,babe
（私が聞きたい言葉をちょうだい）
　　　　　　　　　　*
　　　　　　　　　　*
当たり前のように　終わったら帰り支度ね
明日からの私を　知りたくないの？
あなたが喜んでくれるニュースもあるわ
　　　　　　　　　　*
　　　　　　　　　　　　そんな言い方しないで・・・
　　　　　　　　　　　　always was helping and was encouraging you
　　　　　　　　　　　　（いつもあなたを手助けして、励ましてきたじゃない）
　　　　　　　　　　*
baby, put some words on my cheek
（ベイビー、私の頬に、言葉を置いて行って）
i'm loving you with 4 ears and 2 hearts
（私は、４つの耳と、２つの心で、あなたを愛してる）
　　　　　　　　　　*
put some words on my lips
（私のくちびるに、何か言葉を置いて行ってよ）
give me the words that I wanna hear,please........
（私が聞きたい言葉をちょうだい、お願い・・・）
　　　　　　　　　　*
　　　　　　　　　　*

2008-5-30のメッセージ【フィリピンの諺】

おはようございます！
本日は
・ゴミゼロの日、環境美化行動の日
・掃除の日
・掃除機の日
・消費者の日
・文化財保護法公布記念日
　　　　　　　　　　　　　　　　*
　　　　　　　　　　　　　【フィリピンの諺】
　　　　　　　　　　不名誉より、白骨の方がまし。
　　　　　　　　　　　　　　　　*
汚いことをして生きるのはごめんだ。
濡れ衣は、命に代えても晴らす。
例え殺されても、悪には毅然と立ち向かう。
　　　　　・・・・・・・というような、正義感の強さ。
　　　　　今もそれを体言する人々が、フィリピンには、いる。
　　　　　　　　　　　　　　　　*
（すんごく色々ハナシを省略するけど）
日米関係を基に、日本は、
世界の為に出来ることがあるのだから、
もっと考えて欲しいよな～、そこんとこも。っとに。
　　　　　　　　　　　　　　　　*
さぁ今日も、あなたにイイコトありますように！
気をつけて行ってらっしゃ～い♪　　　　write right soon.....

少数民族の洞窟 ～ Caves of Ethnic Minority ～

※　地球には７つの月が出来た
　　　Look up at our Moon（我々の月を見上げよう）
　　　　　　ひとつの国は分かれた
　　　　　　地上と天に・・・
　　　　　　Look up at our Country（我々の国を見上げよう）　　
　　　　　　　　　　　　　　　　*
mixed and lowed　　（混じり合い、低くなった）
mixed and rose　　　（混じり合い、高くなった）
It's pure here　　　　（ここにあるのは、純正）
　　　　　　　　　　　　　　　　*
祖先の血の染み　歴史を抱いて守る
生と死は繰り返される　少数民族の洞窟で

　　　　　　　　　　　　　　～※～
wealthy's integration　　　　　　　　　　　（富裕層の統合）
neglected poverty layer　　　　　　　（放置された貧困層）
and we're here　　　　　　　　（そして私たちはここにいる）
　　　　　　　　　　　　　　　　*
書き換えられる前の　古書は知恵の辞書
伝承と教育は維持される　少数民族の洞窟で　

　　　　　　　　　　　　　　～※～
egoism science　　　　　　　　　　　　　（利己主義な科学）
lives sorted out　　　　　　　　　　　　　　　　(選ばれた命)
star of slaves and livestock・・・　　　　（奴隷と家畜の星）

　　　　　　　　　　　　　　　　*
よく泣く赤ん坊　この子は　いい子に育つだろう
老人の為に泣く　幼き少女のように　あたたかく
率先して狩に出る　あの青年のように　勇ましく・・・
　　　　　　　　　　　　　　　　*
同じ民族を助けよう　
we're Japanese　　　　　　　　　（私たちは、日本人である）
過去を無駄にしないように
we're Japans　　　　　　（私たちが、それぞれ日本である）
　　　　　　　　　　　　　　　　*
何をもって結論なのか　命が続く限り
希望が消滅することはない　少数民族の洞窟で

　　　　　　　　　　　　　　～※～
　　　　　　　　　　　　　　　　*
　　　　　　　　　　　　　　　　*