思惑通り……

まだ4月なのに、オオスカシバが生まれた

ベランダを見れば、サクラソウが花盛り
ここで放せばもしかして……というもくろみ通り、
長時間に渡って、サクラソウと戯れてくれた


画像サイズが大きいので、動画を
YouTubeの方にアップしました。

●オオスカシバの舞い（＠サクラソウ）
http://www.youtube.com/watch?v=t6PX9rV7oyg

実際には、ブ～ンという大きな羽音を立ててたのだが、
それがあまり入らなかったのは残念



さて、ようつべにアップした以上、
説明は英語で書いたほうがいいかな……と思うも、
「オオスカシバってなんていうんだ？？」でつまづく。
そして、「ま、後で訳せばいいか」という結論に至った。

嗚呼、まるで、
ギターをマスターするぞ、と意気込んでおきながら、
「Ｆが押さえられない」と投げ出したり、
運転免許取るぞ～、と張り切ってて、
半クラッチで挫折する、ってのと同レベルではないか（笑）


*************************************
【通り雨の旅路（本館）】
http://www5e.biglobe.ne.jp/~tooriame/
**************************************